Nhà hát Royal Court công bố các vở diễn mới thuộc mùa kịch 2019

Nhà hát Royal Court vừa công bố mùa diễn mới cho năm 2019, quy tụ cả những cây bút trẻ triển vọng lẫn các tác giả gạo cội, trong đó có Jack Thorne.

Vở kịch mới của Thorne mang tên The End of History…, lấy bối cảnh năm 1997, xoay quanh đôi vợ chồng Sal và David cùng nỗi trăn trở về việc truyền tải lý tưởng xã hội chủ nghĩa cho thế hệ sau – chính là ba người con của họ.

Tác phẩm sẽ được dàn dựng tại sân khấu Jerwood Theatre Downstairs bởi phó đạo diễn của Royal Court, John Tiffany, từ ngày 27/6 đến 10/8. Ông và Thorne từng hợp tác ăn ý trong siêu phẩm Harry Potter and the Cursed Child (Harry Potter và Đứa trẻ bị nguyền rủa). Vở diễn có sự góp mặt của thiết kế Grace Smart, ánh sáng Jack Knowles và âm thanh Tom Gibbons.

White Pearl là vở kịch mới của tác giả trẻ người Thái gốc Úc Anchuli Felicia King, khám phá những hệ lụy khi đoạn quảng cáo kem dưỡng da của một công ty mỹ phẩm nhỏ bỗng chốc gây bão mạng theo hướng tiêu cực. Do Nana Dakin đạo diễn, vở kịch sẽ công diễn tại Jerwood Theatre Downstairs từ ngày 10/5 đến 15/6.

Nicôle Lecky sẽ trực tiếp thủ vai trong vở kịch mới của chính mình, Superhoe, tại Jerwood Theatre Upstairs từ ngày 30/1 đến 16/2. Chuyện phim kể về Sasha Clayton, cô gái 24 tuổi khao khát trở thành ca sĩ/rapper, đang nỗ lực tìm chỗ đứng trong đời khi vẫn phải sống cùng mẹ, cha dượng và cô em gái phiền phức. Vở kịch do Jade Lewis đạo diễn, một dự án hợp tác sản xuất với công ty kịch nghệ Talawa.

Vở diễn mới Inside Bitch được thực hiện bởi các thành viên của Clean Break – công ty kịch nghệ tiên phong do những phụ nữ từng có thời gian thụ án tù điều hành. Tác phẩm do Stacey Gregg và Deborah Pearson chắp bút ý tưởng, cùng sự tham gia biên soạn của Lucy Edkins, Jennifer Joseph, TerriAnn Oudjar và Jade Small.

Inside Bitch là một buổi trình diễn tập thể đầy ngẫu hứng, được mô tả là sự phản biện hóm hỉnh về cách hình ảnh phụ nữ trong tù bị bóp méo trên truyền hình. Vở diễn diễn ra tại Jerwood Theatre Upstairs từ ngày 27/2 đến 23/3.

Vào tháng 4, một trải nghiệm giải đố thoát hiểm (escape-room) tương tác mới sẽ đi sâu khám phá cấu trúc quyền lực trong ngành sân khấu. Dự án này được dàn dựng bởi nhóm sáng tạo Dismantle, những người chuyên thực hiện các tác phẩm về sắc tộc và quyền lực nhằm mục tiêu "phi thực dân hóa sân khấu".

Dismantle This Room là thành quả sáng tạo của biên kịch Nina Segal, đạo diễn Milli Bhatia và nhà sản xuất Ingrid Marvin. Phần thiết kế do Cindy Lin đảm nhận, ánh sáng bởi Rajiv Pattani và âm thanh/soạn nhạc bởi Duramaney Kamara. Dự án có sự phối hợp với Nhà hát Bush, nơi vở diễn từng ra mắt lần đầu vào mùa hè năm nay trong khuôn khổ Project 2036.

Pah-La là vở kịch mới của Abhishek Majumdar, dựa trên những câu chuyện có thật trong cuộc bạo động tại Lhasa, Tây Tạng (Trung Quốc) năm 2008. Tác phẩm theo chân một nữ tu Phật giáo, một chỉ huy quân đội và gia đình họ trước những biến động, qua đó mổ xẻ về tương lai của triết lý phi bạo lực. Vở diễn do Debbie Hannan đạo diễn tại Jerwood Theatre Upstairs từ ngày 3/4 đến 27/4.

Vở diễn đạt giải thưởng của Selina Thompson mang tên Salt sẽ cập bến Jerwood Theatre Upstairs từ ngày 14/5 đến 1/6. Do chính tác giả biểu diễn, tác phẩm tái hiện hành trình của hai nghệ sĩ vào năm 2016 khi đi ngược lại con đường của Tam giác buôn bán nô lệ xuyên Đại Tây Dương từ Ghana đến Jamaica và trở về. Vở kịch tập trung vào nỗi đau, quê hương, chủ nghĩa bài da đen, lịch sử thực dân bị lãng quên của Anh và tác động của nó đến đời sống thường nhật của cộng đồng người Caribbean tại Anh ngày nay.

Vở kịch Seven Methods of Killing Kylie Jenner của Jasmine Lee-Jones được phát triển trong khuôn khổ chương trình Young Court nhằm mở rộng cam kết của Royal Court với những tiếng nói mới. Chuyện kịch xoay quanh cô gái trẻ Cleo, người tự giam mình trong phòng ngủ với niềm đam mê mãnh liệt dành cho ngôi sao truyền hình thực tế và Instagram Kylie Jenner. Dưới bàn tay đạo diễn của Milli Bhatia, vở kịch diễn ra tại Jerwood Theatre Upstairs từ ngày 4/7 đến 27/7.

Vở kịch nổi tiếng của David Ireland, Cyprus Avenue, sẽ quay trở lại Royal Court sau mùa diễn tại Jerwood Upstairs năm 2016. Tác phẩm sẽ được trình diễn tại sân khấu Jerwood Downstairs (trong cấu trúc mới) từ ngày 14/2 đến 16/3, với sự góp mặt trở lại của ngôi sao Stephen Rea.

Được chỉ đạo bởi giám đốc nghệ thuật của Royal Court, Vicky Featherstone, vở kịch khám phá những phức cảm hiện đại của chủ nghĩa trung thành tại vùng Ulster thông qua câu chuyện hài đen về một người theo chủ nghĩa liên bang cuồng tín ở Belfast. Phần thiết kế do Lizzie Clachan đảm nhiệm, ánh sáng bởi Paul Keogan và âm thanh bởi David McSeveney.

Cũng như các vở kịch khác trong mùa diễn mới, thông tin chi tiết về dàn diễn viên sẽ tiếp tục được cập nhật.

Các sự kiện khác được Royal Court công bố bao gồm Brexit Big Band & Leavers’ Assembly diễn ra trên khắp không gian nhà hát vào ngày 29 và 30/3, đánh dấu thời điểm dự kiến Vương quốc Anh rời khỏi EU.

Cùng với ban nhạc Big Band của nhạc sĩ Matthew Herbert, Royal Court mời gọi các nghệ sĩ từ khắp Vương quốc Anh và Châu Âu cùng đóng góp cho buổi lễ "Chia tay" (Leavers’ Assembly). Sự kiện lấy cảm hứng từ nghi thức của trẻ em khi chuyển từ cấp tiểu học lên trung học: có em háo hức, có em muốn ở lại, nhưng tất cả đều phải chấp nhận rằng sự thay đổi đang diễn ra.

Dự án Brexit Big Band được Herbert khởi xướng khi Điều khoản 50 được kích hoạt, được mô tả là một "sự tôn vinh tinh thần hợp tác và trí tưởng tượng", được ghi âm và biểu diễn khắp Châu Âu với 1.000 nhạc sĩ và ca sĩ, bao gồm cả việc đi dọc biên giới Bắc Ireland, bơi qua eo biển và lái máy bay từ thời Thế chiến II.

Biên kịch lừng danh người Anh Winsome Pinnock đã được công bố là tác giả thứ bảy trong dự án Passage: A Windrush Celebration, một chương trình gồm bảy bộ phim độc thoại do đạo diễn Lynette Linton biên tập. Các bộ phim sẽ được trình chiếu tại Jerwood Theatre Downstairs vào ngày 13/4 cùng với các buổi thảo luận và lễ hội.

Bên cạnh Linton, các tác giả khác bao gồm Rikki Beadle-Blair, Natasha Gordon, Kwame Kwei-Armah, Jamael Westman và Roy Williams. Dự án do Linton và Christopher Haydon điều phối sản xuất nhằm hưởng ứng vụ bê bối Windrush, nơi nhiều cư dân sinh sống lâu năm tại Anh bị đe dọa trục xuất.

Loạt phim tập trung vào trải nghiệm của người gốc Tây Ấn tại Anh sẽ được ra mắt hàng tuần trên nền tảng trực tuyến vào cuối năm nay, với sự hợp tác giữa Royal Court, Black Apron Entertainment và Misfit Films.

Bà Featherstone chia sẻ: “Nhà hát là một không gian cộng đồng - nơi lưu giữ, thách thức và làm sáng tỏ những vấn đề của thời đại chúng ta, dù là cá nhân, quốc gia hay toàn cầu. Mùa diễn này chính là để thực hiện điều đó.

"Tại Royal Court, chúng tôi rất vinh dự khi các biên kịch, nhà làm sân khấu và nhạc sĩ đã tin tưởng gửi gắm những câu chuyện đầy trực diện nhưng cũng đầy tổn thương để trình diễn trước quý vị - để chúng ta có thể được khai sáng, được gây sốc, được giải trí, được xúc động và được đổi thay.

"Nhiều nghệ sĩ chưa từng làm việc với chúng tôi, nhiều người mới bắt đầu hành trình và những người dày dặn kinh nghiệm hơn thì quay lại với những chủ đề cá nhân để thấu hiểu thực tại hiện nay. Chúng tôi rất vinh dự được trao tặng không gian nhà hát cho họ.”

Vé cho mùa diễn mới sẽ được mở bán cho các Hội viên của Royal Court vào lúc 12 giờ trưa thứ Sáu ngày 26/10/2018 và cho công chúng vào lúc 12 giờ trưa thứ Ba ngày 30/10/2018.

WEBSITE NHÀ HÁT ROYAL COURT