آدم والش / المسرحية الويلزية تأتي إلى مسرح سوهو

في عام 1983، اختفى آدم وولش من مركز تسوّق في هوليوود، وسرعان ما أصبح أشهر طفل مفقود في تاريخ الولايات المتحدة.  وفي عام 2017، بحث رجل يُدعى آدم وِيلش عن اسمه على غوغل فعثر على آدم وولش.  وقد دفعته هذه الواقعة إلى كتابة عرضه المنفرد الأول اللافت، شبه السيري، There but for the grace of God (go I)، الذي يُقدَّم لعدد محدود من العروض هذا أغسطس.

يسلّط هذا العمل الصادق والإنساني الضوء على هشاشة الأطفال، ويتساءل كيف ننجو جميعاً حقاً من الطفولة.  ومن خلال الحوار، وإعادة التمثيل الحي، والأغاني، ومقاطع الفيديو المنزلية، والشعر، وحتى مكعّبات ليغو، يتأمل آدم وِيلش في مقدار الرعاية التي يمنحها الآباء لأطفالهم، وكيف أنهم لا يستطيعون دائماً حمايتهم.  إنها تأملات في الكيفية التي يمكن أن تجعل بها المأساة العالم ذا معنى، وتحقيق في معنى ألا تكون ميتاً... بعد.

ينتقل There but for the grace of God (go I) بخفة من انزعاجٍ أوليّ خفيف الظل ليكشف التحقيق في اختفاء آدم وولش، والروابط بين هذا الطفل وممثل شاب يبحث عن معنى في العيش بعيداً عن الأضواء، ليجد نفسه على نحو غير متوقّع مضطراً إلى تفحّص حياته هو. ويعلّق آدم وِيلش قائلاً: غالباً ما يلعب نوع «الجريمة الحقيقية» (True Crime) على حاجتنا إلى اليقين، وإلى إجابات، وكثيراً ما لا تكون هناك إجابات أصلاً. وقد شعرت بذلك بقوة تجاه ماضيّ أنا. ورغم أنني كنت محظوظاً بما يكفي لأنجو من الطفولة، ظلت أسئلة كبيرة معلّقة فوق تلك السنوات المبكرة. وبصراحة دون تردّد، استخدمت العرض كذريعة لأسأل والديّ هذه الأسئلة مباشرة. ووجدت أن العرض وفّر لي سياقاً مفيداً لإجراء محادثات صعبة معهم لا أظن أننا كنا لنجريها لولا ذلك. كل ما في العرض مستمدّ من شيء قيل فعلاً – أشبه بمسرح «حرفيّ» إلى حد ما – أردت أن أصنع شيئاً يبدو حقيقياً جداً، يحمل قدرًا من المصداقية، لكنه في الوقت نفسه مسرحي ومؤثر. إنها مسؤولية كبيرة أن تستخدم كلمات الآخرين وقصصاً من الحياة الواقعية. سيُعرض There but for the grace of God (go I) في سوهو ثياتر من 6 إلى 8 أغسطس 2019.

احجزوا تذاكر THERE BUT FOR THE GRACE OF GOD (GO I)