أليس مكارثي تنضم إلى فريق عمل 'هل تلعب' في استوديو RADA

تنضم أليس مكارثي، نجمة Rotterdam، إلى طاقم العمل في دورٍ مُعاد توزيع نوعه الاجتماعي، كان قد أدّاه سابقاً مايكل كين وجود لو. من تأليف سام را، تأتي You Game كحكاية حديثة تقودها امرأة، مستوحاة من الكلاسيكي الحائز جائزة توني Sleuth لأنثوني شافر.

أليس مكارثي وإيفان مورفي. الصورة: بيتر برين

تعيد You Game صياغة الدور الذكوري لميلو تيندل وتحوّله إلى بيلا لانسون، ما يخلق تحدّيات إضافية أمام الشخصية الأكبر سناً جاك غَست (المعروف سابقاً باسم أندرو وايك) على مستويات جديدة تتعلق بالنوع الاجتماعي والبطريركية، فوق لعبة الحبكة الملتوية التي اشتهر بها النص الأصلي.

يستدرج كاتب سيناريو شديد النجاح عشيقة زوجته إلى المنزل ويقنعها بتدبير سرقة مجوهراتها؛ لتبدأ سلسلة من الأحداث تترك الجمهور يحاول فك شيفرة ما هو حقيقي وما هو مُتخيَّل—كل ذلك من أجل اللعبة.

وقالت سام را من الشركة: «بوصفي كاتبة، فإن صوت بيلا هو إلى حدٍ كبير صوتي أنا. أردتُ أن أمنح الشخصية الأصغر سناً مزيداً من القوة، لذا أصبحت ممثلة شابة طموحة. وبالنسبة لجاك غَست استلهمتُ من تجربتي الشخصية مع رجالٍ واهمين في صناعة الترفيه.»

وقدّمت أليس مكارثي لأول مرة دور أليس في مسرحية جون بريتان Rotterdam الفائزة بجائزة أوليفييه، مباشرة بعد تخرّجها من مدرسة الدراما، وقد أدّتها في ويست إند وعلى برودواي. هذا الصيف ظهرت بدور ناني هاروود في فيلم Downton Abbey.

تدرّب إيفان مورفي وشارك في عروض بالأكاديمية الأميركية للفنون الدرامية في لوس أنجلِس، كما التحق ببرنامج شكسبير في RADA بلندن، حيث لعب دور البطولة في Pericles. وتشمل أعماله الأخرى Body & Blood في مسرح كابستون بليفربول، وقد فاز مؤخراً بجائزة أفضل ممثل عن فيلم مستقل في جوائز لوس أنجلِس السينمائية عن دور البطولة في The Taping.

Murphy Ra هي شركة إنتاج للأفلام والتلفزيون والمسرح والإعلانات التجارية تأسست عام 2018. وكان أول إنتاج فيلم قصير لهم The Taping ضمن الاختيار الرسمي لجوائز London City Film Awards، وبلغ نصف النهائي في جوائز Los Angeles Film Awards، كما فاز بجائزة أفضل أداء جماعي، وتنويه شرفي عن فئة الكوميديا السوداء، وجائزة أفضل ممثل عن فيلم مستقل.

كان أنثوني شافر كاتباً مسرحياً وكاتبَ سيناريو وروائياً إنجليزياً. وتشمل أبرز أعماله الأخرى سيناريو فيلم هيتشكوك التشويقي Frenzy، وفيلم الرعب البريطاني ذي المكانة культية The Wicker Man، وأعمال أغاثا كريستي الغامضة Death on the Nile وEvil Under the Sun. وهو الشقيق التوأم المتماثل للكاتب والدراماتورج بيتر شافر.

قُدِّم النص الأصلي لشافر لأول مرة على خشبات المسرح في المملكة المتحدة عام 1970، قبل انتقاله إلى نيويورك لاحقاً في العام نفسه، حيث استمر 1,222 عرضاً. وفاز بجائزة أفضل مسرحية في جوائز توني عام 1971، إلى جانب عدد من الجوائز الأخرى. وفي عام 1972 حوّل شافر مسرحيته إلى فيلم من إخراج جوزيف إل. مانكيفيتش، وبطولة لورنس أوليفييه ومايكل كين.

يُعرض You Game في RADA Studio (RADA، 16 شارع تشينيز، لندن WC1E 7EX) من 26 نوفمبر إلى 14 ديسمبر 2019.

احجز تذاكر YOU GAME