britishtheatre.
Open navigation
Bigfoot Ripped My Dog In Half I Saw It Transfers to Soho Theatre This September
HomeNews & ReviewsNewsBigfoot Ripped My Dog In Half I Saw It Transfers to Soho ...
News16 July 2026·5 min read·1,044 words

Bigfoot Ripped My Dog In Half I Saw It ينتقل إلى Soho Theatre هذا سبتمبر

Award-winning NYC clowning duo bring their brand-new show featuring a nine-foot puppet to London after Edinburgh Fringe, running 7-26 September.

soho theatreedinburgh fringe transferxhloe and natashaphysical theatreoff-west endnew shows london

واحد من أكثر العروض التي يتحدث عنها الجميع في مهرجان Edinburgh Festival Fringe هذا العام يخطط بالفعل لحياته في لندن. Bigfoot Ripped My Dog In Half I Saw It، أحدث إبداعات ثنائي المسرح الحركي المقيم في نيويورك Xhloe و Natasha، سينتقل إلى Soho Theatre لعروض تمتد ثلاثة أسابيع من 7 إلى 26 سبتمبر 2025. الإنتاج هو إنتاج مشترك بين Soho Theatre في لندن و SoHo Playhouse، المسرح التاريخي Off-Broadway في نيويورك، مما يجعله عملاً عابراً للمحيط الأطلسي بحق.

الثنائي، الذي وصفته صحيفة Daily Telegraph بأنه "الثنائي الأكثر إثارة للاهتمام في صناعة مسرح Fringe في عقد العشرينيات"، حاصل على جوائز Fringe First Award ثلاث مرات، وقد نال عملهما السابق إشادات نقدية على ضفتَي الأطلسي. يعد هذا العرض الأخير بأن يكون أكثر أعمالهما طموحاً حتى الآن، إذ يتضمن كوريوغرافيا دقيقة، وفن البهلوانية، ودمية بطول تسعة أقدام أنشأها الفنانان بأنفسهما وهما من يحركانها.

عمَّ يتحدث العرض؟

تدور أحداث Bigfoot Ripped My Dog In Half I Saw It في بلدة Appalachian دمّرتها الفيضانات خلال تسعينيات القرن الماضي، وتتابع مراهقَين يقرران تزوير مشاهدات لـ Bigfoot لقتل الوقت. ما يبدأ كمزحة بريئة يأخذ منعطفاً مقلقاً حين يُعثر على كلب أحد الجيران ممزقاً إرباً. سرعان ما تتحول النكتة إلى جنون ارتياب حقيقي مع تمسك المجتمع بنظريات المؤامرة، وتوجيه الاتهامات، والتشقق تحت وطأة الخرافات.

وطوال الوقت، تستمر مياه الفيضانات في الارتفاع. مع اقتراب الأزمة الحقيقية، يُجبر المراهقان على مواجهة ما قد يكون يرعب بلدتهما فعلاً. يستخدم العرض المسرح الحركي العبثي لتشريح كيفية تصنيع جنون الارتياب المحلي، وكيف تغري ثقافة المؤامرة حتى أكثر المجتمعات رزانة، وكم هو سهل أن نقع جميعاً ضحايا للتضليل. إنه استكشاف ساخر قاتم للأسطورة الأمريكية ومسرح الإلهاء الجماعي، مغلّف في قالب ثنائي على طريقة Brecht.

أسلوب مسرحي فريد

Xhloe Rice و Natasha Roland، اللتان تكتبان وتؤديان وتُخرجان سوياً جميع أعمالهما، تتعاونان منذ أكثر من عقد. يمزج نهجهما متعدد التخصصات بين البهلوانية والكوريوغرافيا والدمى في أسلوب مميز أكسبهما جمهوراً مخلصاً في دائرة المهرجانات الدولية. الدمية ذات التسعة أقدام في صميم هذا الإنتاج مبنية ومُحرَّكة من قِبل الثنائي بأنفسهما، مما يضيف بُعداً بصرياً لافتاً إلى عمل سردي مبتكر أصلاً.

عرضهما السابق، A Letter To Lyndon B. Johnson Or God: Whoever Reads This First، حصد تقييمات أربعة نجوم ورسّخ سمعتهما بوصفهما من أكثر الفنانين إثارة للاهتمام الذين برزوا من مشهد المهرجانات في السنوات الأخيرة. مع Bigfoot Ripped My Dog In Half I Saw It، يوسّعان نطاقهما الموضوعي، ليتناولا ثقافة المؤامرة والأزمة البيئية عبر عدستهما المعهودة من الكوميديا الحركية العبثية.

من Edinburgh إلى لندن

سيُعرض العرض لأول مرة في Edinburgh Festival Fringe في أغسطس قبل أن ينتقل جنوباً إلى Soho Theatre، أحد أكثر الأماكن احتفاءً في لندن بالأعمال الجديدة والجريئة. الانتقال ملاءمة طبيعية: فقد كان Soho Theatre منذ أمد بعيد مدافعاً عن الأداء الجريء الدافع لحدود المألوف، ومساحاته الحميمة مثالية للنوع من المسرح الحركي المقرَّب الذي يتخصص فيه Xhloe و Natasha.

تحدث الثنائي عن مدى تقديرهما للجزء اللندني من العروض. قالا: "إن افتتاح عرض جديد في Fringe أمر مثير للغاية بالنسبة لنا، لكن بوصفنا فنانَين نواصل دائماً تنقيح العرض وصقله مع تقديمه أمام الجمهور، وأحياناً طوال أغسطس بأكمله. لذا نحن ممتنون بشكل خاص للانتقال إلى لندن لمواصلة هذا الزخم وتقديم العرض في أحدّ صورة يمكن أن يكون عليها."

أسلوب الانطلاق في Edinburgh ثم الانتقال إلى لندن بنسخة أكثر صقلاً من العرض بات مساراً شائعاً بشكل متزايد لفناني المهرجانات. يمنح ذلك جماهير العاصمة فرصة تجربة أعمال جرى اختبارها وتهذيبها عبر أسابيع من الأداء الحي، مما يُفضي في الغالب إلى إنتاج أكثر إحكاماً وثقة.

لماذا يبدو هذا العرض في الوقت المناسب

رغم أن Bigfoot Ripped My Dog In Half I Saw It يجري في تسعينيات القرن الماضي، فإن موضوعاته لا يمكن أن تكون أكثر صلة بالحاضر. يبدو استكشاف العرض لكيفية استيلاء نظريات المؤامرة على المجتمعات، وكيف يمكن للخوف والخرافة أن يمزقا الروابط الاجتماعية، وكيف تُتجاهل الأزمات الحقيقية بينما يلاحق الناس تهديدات وهمية، صدىً مخيفاً في عصر المعلومات المضللة وقلق المناخ.

من خلال تصفية هذه الموضوعات الثقيلة عبر البهلوانية والدمى، يمنح Xhloe و Natasha الجماهير وسيلة للتعامل مع حقائق غير مريحة دون أن يُلقى عليهم محاضرات. لطالما سار عملهما على الحد الفاصل بين المضحك والمقلق، ويبدو أن هذا العرض يدفع هذا التوتر أبعد مما كان عليه من قبل. تُشكّل صورة مياه الفيضانات المرتفعة، وهي تهديد حقيقي جداً للمجتمعات حول العالم، خلفية حرفية ومجازية معاً لقصة عمّا يحدث حين يرفض الناس رؤية ما هو ماثل أمامهم.

معلومات عملية وكيفية الحجز

يُعرض Bigfoot Ripped My Dog In Half I Saw It في Soho Theatre من 7 إلى 26 سبتمبر 2025. من المقرر أن تكون ليلة الصحافة يوم الأربعاء 9 سبتمبر الساعة السابعة مساءً. من المتوقع أن تُباع التذاكر بسرعة نظراً للشعبية المتنامية للثنائي والفترة القصيرة نسبياً للعرض، لذا يُنصح بالحجز المبكر.

يقع Soho Theatre في قلب منطقة West End بلندن في 21 Dean Street، مما يجعله سهل الوصول من محطتَي مترو Tottenham Court Road و Leicester Square. يشتهر المسرح بمساحاته الحميمة للعروض وبارها النابض بالحياة، مما يجعله مكاناً رائعاً لقضاء أمسية ممتعة.

لعشاق مسرح Off-West End، والكوميديا المبتكرة، والأداء الحركي، يُعدّ هذا من أكثر عروض الانتقال إثارة في موسم الخريف. مزيج الضجة التي أحدثها العرض في Edinburgh، والشكل المسرحي الفريد، والموضوعات الآنية يجعله عرضاً لا بد من مشاهدته لمحبي المسرح المغامرين.

هل يجب عليك الحجز؟

إن كنت تستمتع بالمسرح الذي يكسر القواعد، فهذا بالضبط النوع من العروض التي تستحق البحث عنها. يقع عمل Xhloe و Natasha عند تقاطع البهلوانية والدمى والتعليق الاجتماعي الحاد، وسجلهما الحافل بالإنتاجات الحائزة على جوائز يوحي بأن Bigfoot Ripped My Dog In Half I Saw It يستحق الرحلة إلى Soho Theatre. المسرح الحميم، والفترة المحدودة، والصقل الذي اكتسبه العرض بعد Edinburgh، كلها أسباب مقنعة للحجز في أقرب وقت ممكن.

تصفح قائمتنا الكاملة من عروض لندن واكتشف المزيد من الإنتاجات الجديدة القادمة إلى العاصمة هذا الخريف.

Susan Novak
Susan Novak

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

More from Susan Novak

Related articles