عرض مسرحية هارفي فيرستين 'كاسا فالنتينا' يأتي إلى مسرح ساوثوورك بلايهاوس

طاقم برودواي لعرض كازا فالنتينا أُعلِن اليوم أن مسرحية هارفي فايرستين «كازا فالنتينا» ستشهد عرضها الأوروبي الأول في «ساوثوورك بلايهاوس»، وذلك خلال يوم واحد من العرض الافتتاحي اللندني لمسرحيته الغنائية Kinky Boots في Adelphi Theatre.

تدور الأحداث عام 1962، في جبال كاتسكيلز الخلّابة بولاية نيويورك، حيث يهرب عدد من الرجال المغايرين جنسياً من المدينة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع مرتدين ملابس نسائية. في هذه المستعمرة الخاصة بالتنكّر، يتركون وراءهم عائلاتهم وأصدقاءهم ووظائفهم في المدينة ليعيشوا بأمان ذواتهم الأنثوية البديلة ويطلقوا «المرأة» الكامنة في داخلهم. لكن عندما يُمنحون خيار مشاركة حياتهم السرّية مع العالم، يتعيّن على المجموعة أن تحسم ما إذا كانت الحرية التي تمنحها العلنية تستحق المخاطرة الشخصية.

مستندةً إلى أحداث حقيقية، تمنحنا هذه المسرحية، بلمحتها الثاقبة وبروحها الكوميدية الآسرة، نافذة على حياة هؤلاء «النساء المصنوعات ذاتياً» بينما يبحثن عن القبول والسعادة… بكعبٍ عالٍ.

وقال الكاتب المسرحي هارفي فايرستين اليوم: “هل هناك ما هو أخطر من محاولة عيش حياة أصيلة؟ أثناء بحثي في «كازا فالنتينا» اكتشفت أنه، لو قيلت الحقيقة، فلا وجود لما يُسمّى «الطبيعي» حتى لدى أكثرنا اعتيادية. نحن أفراد مكتملون، لكلٍّ منا طريقته الخاصة في التفاوض مع العالم. معظمنا يُخفي فردانيته خلف نماذج الأدوار الجندرية والاجتماعية والدينية. لكن أولئك الذين يجرؤون على عيش حقيقتهم في وضح النهار يصبحون بمثابة كريستوفر كولومبوس للإنسانية.”

تجمع «كازا فالنتينا» من جديد بين المنتج بول تايلور-ميلز والمخرج لوك شيبرد: الثنائي وراء النجاح الكبير «In The Heights» (ساوثوورك بلايهاوس). تُفتتح «كازا فالنتينا» في 16 سبتمبر، مع عروض تمهيدية ابتداءً من 10 سبتمبر، وتستمر حتى 10 أكتوبر.

احجز تذاكر «كازا فالنتينا» في ساوثوورك بلايهاوس اقرأ مراجعتنا لإنتاج برودواي لـ«كازا فالنتينا»