انضمت كاتي برايبن إلى فريق عمل المسرحية الموسيقية "بيوتيفل" لتجسد شخصية كارول كينغ

ستؤدي كاتي برايْبن دور كارول كينغ في «بيوتيفول». الصورة: كريغ سَغدن

تم اختيار كاتي برايْبن لتجسيد كارول كينغ في إنتاج ويست إند لعرض «بيوتيفول – ذا كارول كينغ ميوزيكال»، والذي يفتتح في مسرح ألدويتش في فبراير من العام المقبل.

«بيوتيفول – ذا كارول كينغ ميوزيكال» هو الحكاية غير المروية لرحلتها من تلميذة مدرسة إلى نجمة خارقة؛ ومن علاقتها بزوجها وشريكها في كتابة الأغاني جيري غوفين، إلى صداقتهما الوثيقة وتنافسهما المرح مع ثنائي التأليف الغنائي باري مان وسينثيا وايل، وصولاً إلى صعودها اللافت إلى النجومية. وعلى طول الطريق، أصبحت واحدة من أنجح الفنانات المنفردات في تاريخ الموسيقى، وكتبت الموسيقى التصويرية لجيلٍ بأكمله.

سيلعب آلان موريسي دور زوج كينغ وشريكها في كتابة الأغاني جيري غوفين، فيما تؤدي لورنا وات دور كاتبة الأغاني سينثيا وايل، وتؤدي غلينيس باربر دور جيني كلاين، والدة كينغ، ويؤدي غاري تراينور دور ناشر الموسيقى والمنتج دون كيرشنر. وسيُعلَن عن مزيد من الأسماء قريباً.

تجسّد كاتي برايْبن حالياً دور الأميرة ديانا في «الملك تشارلز الثالث» على مسرح ويندهام، وسبق أن شوهدت في «أميركان بسيكو: فيلم رعب موسيقي جديد» على مسرح ألميدا. وتشمل أعمالها المسرحية الأخرى «جوكنغ أبارت» في نوتنغهام بلايهاوس، و«حلم ليلة منتصف الصيف» و«راغتايم» في مسرح ريجنتس بارك المفتوح، و«13» في المسرح الوطني، و«كومباني» في ساوثوارك بلايهاوس، و«العودة إلى الكوكب المحرّم» في جولة بالمملكة المتحدة، و«ماما ميا!» في ويست إند وفي جولات دولية. أما على الشاشة فتشمل أعمالها «فيرا» و«ذيس واي آوت».

بمشاركة طاقم من 26 ممثلاً وأوركسترا من 12 عازفاً، يتضمن «بيوتيفول – ذا كارول كينغ ميوزيكال» كلاسيكيات كارول كينغ مثل: So Far Away، It Might As Well Rain Until September، Take Good Care of my Baby، Will You Love Me Tomorrow، Up on the Roof، Locomotion، One Fine Day، You’ve Got a Friend، (You Make Me Feel Like) A Natural Woman وI Feel the Earth Move، إلى جانب أغانٍ ناجحة مثل You’ve Lost That Lovin’ Feeling وOn Broadway وUptown من تأليف باري مان وسينثيا وايل.

شقّت كارول كينغ، الفائزة بعدة جوائز كبرى، طريقها إلى صناعة التسجيلات وهي مراهقة، وباعت أول أغنية ناجحة لها، Will You Love Me Tomorrow، وهي في السابعة عشرة فقط. وبحلول سن العشرين كانت تكتب أغنيات تتصدر المركز الأول لأكبر نجوم الروك أند رول، بما في ذلك The Drifters وThe Shirelles وAretha Franklin وThe Monkees. وفي سابقة لمغنية/كاتبة أغانٍ، حصد ألبوم كينغ «Tapestry» جوائز غرامي الثلاث الكبرى لعام 1971—تسجيل العام، أغنية العام وألبوم العام. وفي العام نفسه فازت أيضاً بجائزة غرامي لأفضل مطربة. ومع بيع أكثر من 25 مليون نسخة، ظل «Tapestry» الألبوم الأكثر مبيعاً لفنانة لمدة ربع قرن. وقد سجّل أكثر من 1,000 فنان أكثر من 400 من مؤلفاتها، ما أسفر عن 100 أغنية منفردة ناجحة و6 جوائز غرامي.

يستمر عرض «بيوتيفول – ذا كارول كينغ ميوزيكال»، الحائز جائزة توني مرتين، على مسرح ستيفن سوندهايم في برودواي حيث افتتح في 12 يناير من هذا العام، وأصبح لاحقاً واحداً من العروض الأعلى مبيعاً على برودواي، ويُقدَّم أمام قاعات ممتلئة.

احجز تذاكر «بيوتيفول – ذا كارول كينغ ميوزيكال»