جولة برايفت بيسفول - حكاية الحرب لمايكل موربورجو

كشف مسرح نوتنغهام بلايهاوس عن طاقم عمل الحكاية الحربية المرتقبة «Private Peaceful». وبعد انطلاقها من مسرح نوتنغهام بلايهاوس، ستتجه جولة «Private Peaceful» إلى إبسويتش وبليموث وريتشموند وأكسفورد.

وبمشاركة عدد من الممثلين من نوتنغهامشير، يبدو هذا العمل مهيّأً لأن يعيد العائلات والمدارس بالزمن إلى الوراء.

ويُعدّ هذا الاقتباس، الذي وصفه موربورغو بأنه عمله المفضّل، نسخةً جديدة بأسلوب العمل الجماعي (Ensemble) من إعداد سايمون ريد. ويتتبع مغامرات الشقيقين من عائلة بيسفول، تومّو وتشارلي، بدءاً من مغامرات الطفولة في ريف إنجلترا. لكن الأمور تنقلب حين يقع الشقيقان في حب الفتاة نفسها بالتزامن مع اندلاع الحرب العظمى، لتتوالى الأحداث المدمّرة نتيجةً لذلك.

وبعد تطويره وتقديمه على خشبة المسرح، سيأخذ مسرح نوتنغهام بلايهاوس عرض «Private Peaceful» في جولة. وسيحلّ في مسرح نيو وولسي في إبسويتش خلال 21–25 أبريل، ثم «ثياتر رويال» بليموث 28 أبريل–2 مايو، ومسرح ريتشموند 5–9 مايو، وأخيراً مسرح أكسفورد بلايهاوس 12–16 مايو.

تأكدت مشاركة دانيال بويد (4000 Miles، The Print Room وThe Shoemaker’s Holliday، من فرقة RSC) في دور تشارلي بيسفول، على أن يجسّد الشقيق الأصغر تومّو بيسفول دانيال رينفورد (Bromley Bedlam Bethlehem، مسرح أولد رد لايون وDoctors على BBC One). وستؤدي لياه سمرز (Maydays، من فرقة RSC وVelveteen Rabbit في Everyman Theatre Cheltenham) دور مولي، حبيبة الشقيقين، إلى جانب مجموعة من الشخصيات الأخرى.

كما تأكد انضمام فنسنت لاي (Wild Goose Dreams، Theatre Royal Bath وThe King of Hell’s Palace، Hampstead Theatre) لتجسيد «بيغ جو»—وهو شقيق آخر من عائلة بيسفول—إضافةً إلى دور طيار والملازم باكلاند. وستؤدي إيما مانتون (The Wind in the Willows، New Vic Theatre وConfusions، Stephen Joseph Theatre) دوري الأم والجدة وولف. وسيعود أيضاً ماثيو فلين (The Crucible، Storyhouse وFinding Alice، BBC) إلى مسرح نوتنغهام بلايهاوس بعد أن قدّم سابقاً دور روميو في «روميو وجولييت» عام 2012، وسيلعب هذه المرة أدوار الأب والعقيد والرقيب هانلي.

وسيتولى إخراج العرض إل وايل (The Merry Wives of Windsor، As You Like It وHamlet في Shakespeare’s Globe، ومخرجة الإحياء لموسمي 2017/2018 للجولة البريطانية والدولية لعرض The Curious Incident of the Dog in the Night-Time).

جولة «PRIVATE PEACEFUL» في المملكة المتحدة 2020

27 مارس - 11 أبريل 2020

Nottingham Playhouse

21 - 25 أبريل 2020

New Wolsey Theatre Ipswich

28 أبريل - 2 مايو 2020

Theatre Royal Plymouth

5 - 9 مايو 2020

Richmond Theatre

12 - 16 مايو 2020

Oxford Playhouse