مراجعة: نساء صعبات للغاية، بث عبر الإنترنت ✭✭✭

يراجع بول تي ديفيس مسرحية تيم ووكر «نساء دموياً صعبات» المعروضة في استوديوهات ريفرسايد والمتاحة الآن للمشاهدة عبر الإنترنت.

نساء دموياً صعبات متاحة للبث حتى 3 مايو

3 نجوم

شاهد عبر الإنترنت منذ زمن ليس ببعيد، وتحديداً في عام 2016، التُقط كينيث كلارك على الميكروفون وهو يصف تيريزا ماي بأنها «امرأة دموياً صعبة» أثناء تولّيها رئاسة الوزراء. يستعير تيم ووكر هذا الوصف في أولى مسرحياته، ويطبّقه أيضاً على جينا ميلر، سيدة الأعمال التي جرّت الحكومة إلى المحكمة بسبب تفعيلها المادة 50 من دون موافقة برلمانية عقب استفتاء بريكست. قد يبدو ذلك الآن وكأنه من عالم آخر، لكن هذا الإنتاج المصقول، المصوَّر في استوديوهات ريفرسايد، يبرهن أن كثيراً من تلك المواقف لا تزال قائمة—ونلمسها أسبوعاً بعد أسبوع في ظل حكومتنا الحالية.

طاقم التمثيل قوي. تجسّد جيسيكا تيرنر على نحو دقيق حدّة صوت ماي وأسلوبها، وتمنحها أيضاً عمقاً، خصوصاً في مشاهد تذكّرها والدها الذي قُتل في حادث سير. أما أمارا كارين فممتازة في دور جينا ميلر، وهي تتحمّل سيلاً من الإساءة وتهديدات بالقتل، فيما سعت الصحافة اليمينية—ولا سيما صحيفة «ديلي ميل»—إلى تحطيم سمعتها. وفي دور رئيس التحرير بذيء اللسان بول داكر، يصيب أندرو وودول هدفه في إبراز قسوة الصناعة وتمييزها ضد النساء، حتى إن شتائمه تكاد تكون شعرية. شعرت أن دور زوج ميلر، الذي أدّاه إدموند كينغسلي بإتقان، لم يُطوَّر بما يكفي وسط المشاهد السريعة الإيقاع، كما أن بعض الأدوار الأخرى كانت بحاجة إلى مزيد من التفصيل.

المسرحية لا تبدو ساخرة بما فيه الكفاية، وكان بإمكانها أن تذهب أبعد في هجومها على المنظومة. هناك نكات متكررة عن رئيس الوزراء الحالي وسلف ماي ديفيد كاميرون، لكنها تأتي لطيفة أكثر مما ينبغي. كما أن المونولوغات الموجَّهة للجمهور تبدو قسراً بعض الشيء، وكأنها وُضعت لتمرير قدر كبير من المعلومات التوضيحية. ومع ذلك، ما تنجح فيه المسرحية تماماً هو تصوير مستنقع السياسة والإعلام؛ فكما تقول ميلر: «إذا كان من يحكموننا لا يلتزمون بالقواعد، فلن يلتزم بها أحد». وقد كشفت الأحداث الأخيرة في مجلس العموم بشكل محبط عن كراهية النساء التي اضطرت المرأتان لمواجهتها، وتحويل هذا الاستهداف—حتى لنساء بصلابة كهاتين—إلى صرخة تعبئة في إنتاج ستيفن أونوين الذكي والمتقن الإيقاع.

شاهد «نساء دموياً صعبات» عبر الإنترنت

تصوير الإنتاج – مارك سينيور