عرض رودجرز وهامرشتاين 'أوكلاهوما!' يؤكد إقامة عروضه في مسرح ويست إند في مسرح ويندهامز

سينتقل العرض الحائز على إشادة النقاد من يونغ فيك لمسرحية رودجرز وهامرشتاين الموسيقية Oklahoma! إلى مسرح ويندهامز في لندن ابتداءً من 16 فبراير 2023.

سيُفتتح العرض في مسرح ويندهامز يوم 28 فبراير 2023، مع عروض تمهيدية من 16 فبراير، ويستمر حتى 2 سبتمبر 2023. فترة الحجز بالأولوية لهذا الإنتاج الجديد من Oklahoma! متاحة الآن. أعاد دانيال فيش تقديم العمل برؤية جديدة على الخشبة، وقد حقق العرض إقبالاً كاملاً في يونغ فيك في وقتٍ سابق من هذا العام، بعدما انتقل سابقاً إلى برودواي من مستودع سانت آنز وحصد جائزة توني لأفضل إحياء لمسرحية موسيقية. انسَ كل ما تعتقد أنك تعرفه… فهذا هو Oklahoma! كما لم تره من قبل — بإعادة توزيع موسيقي ورؤية معاصرة للقرن الحادي والعشرين. هذا العمل، الفائز بجائزة توني لأفضل إحياء لمسرحية موسيقية، قدّم مؤخراً قراءة جريئة من دانيال فيش استمتع بها جمهور يونغ فيك ضمن موسم كامل الحجز، بعد مواسم ناجحة بالعدد نفسه في نيويورك وعبر الولايات المتحدة ضمن جولة. تروي Oklahoma! قصة مجتمع يتكاتف في مواجهة دخيل، وحياة الحدود التي شكّلت أميركا. وبعد ثمانين عاماً من إعادة رودجرز وهامرشتاين ابتكار المسرح الموسيقي الأميركي، يأتي هذا الإنتاج الطموح مضحكاً ومثيراً، استفزازياً ومتعمقاً—من دون تغيير كلمة واحدة من النص. بعد مسيرتين طويلتين ومرموقتين مع متعاونين آخرين، وحّد ريتشارد رودجرز (ملحن، 1902-1979) وأوسكار هامرشتاين الثاني (كاتب النص/كلمات الأغاني، 1895-1960) جهودهما عام 1943 ليصنعا أنجح شراكة في تاريخ المسرح الموسيقي الأميركي. قبل هذا التعاون، عمل رودجرز مع كاتب الكلمات لورنز هارت على كوميديات موسيقية مثّلت قمة الذكاء والرقي (Pal Joey, On Your Toes, Babes in Arms وغيرها)، فيما منح هامرشتاين روحاً جديدة للأوبريت وابتكر العمل الكلاسيكي Show Boat, مع جيروم كيرن. وقدّمت Oklahoma!, أولى مسرحيات رودجرز وهامرشتاين الموسيقية، شكلاً متكاملاً أصبح يُعرف باسم «المسرحية الموسيقية». وتلتها أعمال مثل Carousel, South Pacific, The King and I وThe Sound of Music. وبشكلٍ إجمالي، حصدت أعمال رودجرز وهامرشتاين الموسيقية جوائز توني وأوسكار وغرامي وإيمي وبولتزر وأوليفييه. وتعد منظمة رودجرز وهامرشتاين جزءاً من شركة كونكورد. احجز الآن لمشاهدة OKLAHOMA! في مسرح ويندهامز

الفريق الإبداعي لـOklahoma!

المخرج: دانيال فيش؛ التوزيعات الموسيقية والترتيبات والإشراف المشترك على الموسيقى: دانيال كلوغر؛ مصمم الرقصات: جون هيغينبوثام؛ مصمما الديكور: لايل جيلينيك وغريس لاوباتشر؛

مصممة الأزياء: تيريز وادن؛ مصمم الإضاءة: سكوت زيليانسكي؛ مصمم الصوت: درو ليفي؛

مصمم الإسقاطات: جوشوا ثورسون؛ الإشراف المشترك على الموسيقى وترتيبات صوتية إضافية: ناثان كوتشي