تم الإعلان عن حفل موسيقي لـ 'البؤساء' بنجوم لامعين في مسرح جيلغود

من المقرر أن تفتتح نسخة الحفل الغنائي المرصّعة بالنجوم من Les Misérables في مسرح جيلغود بلندن لمدة ستة عشر أسبوعاً فقط في أغسطس 2019، بمشاركة مايكل بول وألفي بو وكاري هوب فليتشر ومات لوكاس.

تذاكر حفل LES MISÉRABLES متاحة للبيع الآن

أعلن كاميرون ماكينتوش أنه لمدة 16 أسبوعاً فقط سيقود كلٌ من مايكل بول (جافير)، وألفي بو (جان فالجان)، وكاري هوب فليتشر (فانتين)، ومات لوكاس (تيناردييه) فريقاً كبيراً وأوركسترا يزيد عدد أعضائها على خمسةٍ وستين في نسخة الحفل الغنائي من Les Misérables. كما تنضم كاتي سيكومب لتجسيد دور مدام تيناردييه، ولثلاثة عروض أسبوعياً سيؤدي دور جان فالجان جون أوين-جونز. وسيُعلَن عن مزيد من الأسماء قريباً. هذا التقديم الاستعراضي المبهر للحفل الأسطوري، الذي شهدته لندن سابقاً في قاعة رويال ألبرت هول وذا أو2 أرينا، سيُعرض من 10 أغسطس إلى 30 نوفمبر 2019 في مسرح جيلغود الحميم، بجوار المقر الحالي لعرض Les Misérables في مسرح كوينز. وقال كاميرون ماكينتوش:  «إن نجاح Les Misérables لا يزال يدهشني ويكسر حدوداً جديدة. وعلى الرغم من أن العرض يواصل تحقيق نسبة إشغال تبلغ 95%، فقد اضطررنا لإغلاق الإنتاج في مسرح كوينز لمدة 16 أسبوعاً هذا الخريف لإجراء أعمال ضرورية للغاية. يشمل ذلك ترميم زخارف السقف الجصّية وقاعة المسرح، وإضافة عدد أكبر بكثير من دورات المياه، إلى جانب تنفيذ تجديدات كبيرة خلف الكواليس، وهي مناطق لم تُمس منذ أربعينيات القرن الماضي. لقد تعرض المسرح لأضرار جسيمة خلال الحرب العالمية الثانية ولم يُستعد بشكل صحيح قط ولم يُحدَّث وفق المعايير الحديثة.» «Les Misérables هو المسرحية الغنائية الوحيدة التي حققت نجاحاً متساوياً على خشبة المسرح، وعلى الشاشة، وفي الحفلات، وحتى في الفصول الدراسية. إن حفلاته الاستعراضية الشهيرة نجاحات أسطورية، وشعبيتها لا تقل عن العرض المسرحي. ويسعدني أن خطة إبقاء Les Misérables مستمراً في لندن عبر نسخة حفل مُقدَّمة على مسرح في شارع شافتسبري خلال فترة الإغلاق القسري قد اجتذبت طاقماً لامعاً إلى هذا الحد، يضم مايكل بول وألفي بو وكاري هوب فليتشر وجون أوين جونز ومات لوكاس وكاتي سيكومب—وكلهم تربطهم صلة شخصية وثيقة بتاريخ العرض. وبالطبع أشعر بشيء من الأسى لأن مايكل، الممثل الشاب الرائع الذي ابتكر شخصية الطالب ماريوس في الإنتاج الأصلي، أصبح الآن وللمرة الأولى كبيراً بما يكفي لتجسيد المفتش الصارم جافير—وهي مطابقة مذهلة مع أداء ألفي المُعرِّف لمسيرته في دور جان فالجان.» «أعلم أن الجمهور على موعد مع تجربة فريدة ومذهلة يقدمها طاقمنا الضخم الذي سيؤدي في الفضاء المسرحي الحميم والرائع لمسرح جيلغود.» يُنتَج Les Misérables مسرحياً بواسطة ماكينتوش، وهو أطول مسرحية غنائية عرضاً في العالم، ويواصل الآن عامه الرابع والثلاثين في لندن.   وتضم موسيقاه الشهيرة أغانٍ مثل I Dreamed a Dream، وOn My Own، وStars، وBring Him Home، وDo You Hear the People Sing?، وOne Day More، وEmpty Chairs at Empty Tables، وMaster Of The House وغيرها الكثير.  وعلى الشاشة أيضاً، ومن إنتاج ماكينتوش (إلى جانب ووركينغ تايتل ويونيفرسال)، أصبحت Les Misérables الآن أنجح فيلم مقتبس من مسرحية غنائية مسرحية «أصلية». وسيستمر الإنتاج اللندني الأصلي المعروض حالياً في مسرح كوينز (بعد عروض في باربيكان ومسرح بالاس) حتى 13 يوليو 2019، على أن يُغلق المسرح بعدها لمدة أربعة أشهر لأعمال إعادة بناء تشمل ما خلف الكواليس وقاعة المسرح، إضافة إلى إدخال عدد من دورات المياه الجديدة التي تشتد الحاجة إليها في صالة الاستقبال.  وستعيد هذه الأعمال أيضاً ترميم الشرفات والصناديق الأصلية للمعماري دبليو. جي. سبراج، والتي دُمّرت—مع كامل صالة الاستقبال—بسبب قنبلة عام 1940، ما أدى إلى إغلاق المسرح لمدة 20 عاماً.  وسيُعاد افتتاح مسرح كوينز المُرمَّم في ديسمبر 2019 مع إنتاج جديد من Les Misérables يواصل مسيرته الاستثنائية إلى أجل غير مسمى، مع تشكيل فرقة جديدة لويست إند يجري العمل عليها الآن. أما الإنتاج الجديد من Les Misérables، بفرقة منفصلة، فيجوب حالياً جولة دولية محطِّمة للأرقام القياسية، وقد بيعت تذاكرها بالكامل قبل عام حتى يناير 2020، وتم تمديدها الآن حتى خريف 2021.  وستفتح شباك التذاكر للمواعيد الإضافية قريباً. إنتاج كاميرون ماكينتوش لـ Les Misérables من تأليف آلان بوبليل وكلود-ميشيل شونبرغ، وهو مقتبس عن رواية فيكتور هوغو. موسيقاه من تأليف كلود-ميشيل شونبرغ، وكلماته لهربرت كريتزمر، والنص الفرنسي الأصلي لآلان بوبليل وجان-مارك ناتيل، مع مواد إضافية لجيمس فنتون، ومعالجة مسرحية لتريفور نان وجون كايرد.

احجز تذاكر LES MISÉRABLES في الحفل

احجز تذاكر Les Miserables في مسرح كوينز