تم الكشف عن أولى صور الإنتاج لمسرحية The Smile of Her، المسرحية الشخصية العميقة ذات الطابع السيرة الذاتية، التي تجري حاليًا بروفاتها استعدادًا لعرضها المحدود في لندن بمسرح Marylebone Theatre. تمتد فترة العرض من الجمعة 10 يوليو حتى السبت 29 أغسطس 2026، مع حفل الافتتاح الصحفي الوطني في الخميس 16 يوليو، وتُعدّ هذه المسرحية المنفردة القوية من أكثر العروض المُنتظرة في موسم Off West End الصيفي.
قصة شخصية عميقة تصل إلى لندن
The Smile of Her مسرحية لامرأة واحدة ترسم رحلة تمتد من ضواحي أمريكا في خمسينيات القرن الماضي إلى قلب عالم يتغير بسرعة. مضحكة وغاضبة وحميمية مؤلمة، تواجه المسرحية أساطير العائلة والتمييز ضد المرأة والطموح والأمومة والثمن الصامت لأن تكون "فتاة صالحة". كتبتها وتؤديها الفائزة بجوائز الأوسكار والإيمي والغولدن غلوب Christine Lahti، وتمثل هذا العمل ظهورها الأول على مسرح بريطاني، فضلًا عن كونه المرة الأولى التي يُقدَّم فيها هذا العمل الرفيع في لندن.
حظيت المسرحية بعرضها العالمي الأول في Berkshire Theatre Group في يوليو 2023، وكسبت ثناءً واسعًا في الولايات المتحدة. والآن، تحت إشراف المخرجة Mêlisa Annis، يُعاد تصور العمل من جديد لعرضه في لندن، في تجربة إبداعية جديدة تضخّ منظورًا طازجًا في المادة الأصلية.
مواهب شابة تنضم إلى الفريق
بالتزامن مع الصور الأولى، أكد المنتجون اسمَي الممثلتين الشابتين اللتين ستتقاسمان دور "الفتاة" طوال فترة العرض الممتدة على مدى سبعة أسابيع. ستتناوب Jesamine-Bleu Gibbs، التي تشمل أعمالها السابقة Matilda The Musical في Cambridge Theatre و The Sound of Music في Chichester Festival Theatre، مع Isabella Ford التي تخوض بهذه المسرحية أولى تجاربها الاحترافية على خشبة المسرح. ويشمل رصيد Ford أعمالًا إعلانية لعلامات تجارية كبرى والتدريب مع Spirit Young Performers Company.
يضيف اختيار هاتين الممثلتين الشابتين بُعدًا إضافيًا لاستكشاف المسرحية للذاكرة والهوية. ومن خلال توزيع الدور بينهما طوال فترة العرض، تضمن المسرحية الحيوية والاستدامة في موسم مُطالِب يمتد لما يقارب شهرين من الأداء المتواصل.
الفريق الإبداعي وراء الإنتاج
تتولى Mêlisa Annis الإخراج، وتتكفل Sarah Beaton بالتصميم. أما الفريق التقني فيشمل David Gregory في تصميم الصوت، وMatt Haskins في الإضاءة، وMatt Powell في تصميم الإسقاط. ويُوعد كل هذه العناصر بإثراء ما هو في جوهره أداء منفرد، وخلق عالم مسرحي متكامل حول سرد ممثلة واحدة.
يتولى إنتاج العمل كل من Nina Tassler وJenny Warburg وWild Yak، بالتعاون مع Gloria Steinem. ويؤكد انخراط Steinem، إحدى أبرز الشخصيات في الحركة النسوية، الثقل الموضوعاتي لـ The Smile of Her واستكشافها لتجارب المرأة عبر عقود من التحول الاجتماعي.
وقد تحدثت Lahti نفسها عن حماسها لتقديم المسرحية في لندن، واصفةً المراحل الأولى من البروفات بأنها "انفجار من الإبداع"، ومُثنيةً على التعاون مع Annis والممثلتين الشابتين المنضمتين إلى الفريق.
نجمة ذات مسيرة استثنائية
لمن لا يعرف أعمال Christine Lahti، فإن مسيرتها تمتد عبر السينما والتلفزيون والمسرح بتميز لافت. برزت أولًا في مواجهة Al Pacino في ...And Justice For All، قبل أن تحصل على ترشيح لجائزة الأوسكار وتفوز بجائزة New York Film Critics Award لأفضل ممثلة مساعدة عن فيلم Swing Shift. أما جمهور التلفزيون فيعرفها بشكل أساسي من مسلسل Chicago Hope، الذي منحها كلًا من Golden Globe وEmmy Award لأفضل ممثلة.
كما تضم قائمة أعمالها الطويلة Running on Empty (جائزة LA Film Critics Award)، وLaw and Order: SVU، وCurb Your Enthusiasm، وHawaii Five-0، وThe Blacklist. ومع ثمانية ترشيحات لـ Golden Globe على مدار مسيرتها، تحمل معها مستوى من الحضور الفني والسلطة المسرحية نادرًا ما نراه في أماكن Off West End الحميمة.
غير أن The Smile of Her تمثل شيئًا مختلفًا عن أعمالها على الشاشة. إذ هي عمل سيرة ذاتية عميق، كتبته Lahti بصوتها الخاص، مستمدًا مباشرةً من تجاربها في الحياة. إنه مذكرات وأداء في آنٍ معًا، يمزج الحدود بين الاعتراف والحرفية بأسلوب وجده الجمهور مؤثرًا للغاية.
ما يمكن توقعه في Marylebone Theatre
يوفر Marylebone Theatre بيئة حميمة تناسب الأداء المنفرد تمامًا. وعلى عكس القاعات الفسيحة في West End، يخلق الحجم الأصغر لهذا المكان شعورًا بالقرب بين الممثل والجمهور يُضاعف الأثر العاطفي لحكايات السيرة الذاتية. وبالنسبة لعمل شخصي كـ The Smile of Her، فإن هذا القرب ضرورة لا غنى عنها.
يتيح العرض الممتد سبعة أسابيع فرصة سخية لمحبي المسرح لمشاهدة العمل، غير أن الطابع المحدود لفترة العرض يعني أن الطلب سيرتفع على الأرجح بمجرد صدور المراجعات الصحفية في 16 يوليو. ولا يزال بإمكان من يفضلون حجز مقاعدهم قبل صدور التقييمات النقدية الاستفادة من الحجز للعروض الأولى.
بمزيجها من الفكاهة والغضب والهشاشة والوعي الذاتي المكتسب بشق الأنفس، تبدو The Smile of Her تجربة مسرحية تظل عالقة في أذهان الجمهور طويلًا بعد مغادرة المكان. ونادرًا ما نرى فنانة بهذا المستوى في مكان بهذه الحميمية، وهي تروي قصة بهذه الشخصية العميقة، وعلى محبي المسرح في لندن الانتباه جيدًا لهذا العمل.
هل تحجز تذكرتك؟
إذا كنت مفتونًا بالأداء الفردي أو مسرح السيرة الذاتية، أو ببساطة بفرصة مشاهدة نجمة دولية كبرى عن قرب في لندن، فإن The Smile of Her ينبغي أن تكون في مقدمة قائمتك هذا الصيف. إن مزيج الفنانة ذات المسيرة الحافلة، والنص الشخصي العميق، والفريق الإبداعي المتأمل يجعل هذا العمل من أكثر عروض Off West End إثارة للاهتمام في موسم 2026.
يعني الموسم المحدود للغاية أنه لا يوجد ما يضمن تمديده، لذا يُنصح بالحجز المبكر لمن يرغبون في ضمان مقاعدهم. ومع حفل الافتتاح الصحفي في 16 يوليو، ستُذكي المراجعات الاهتمام أكثر، مما يجعل الجزء الأول من موسم العروض على الأرجح أفضل وقت لتأمين التذاكر بأكبر قدر من الخيارات المتاحة.
تصفح جميع العروض اللندنية الحالية على BritishTheatre.com، أو استكشف المزيد من المسرحيات والإنتاجات الجديدة القادمة إلى العاصمة هذا الموسم.
Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.
Stay in the spotlight
Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.
