The Smile of Her: перші виробничі фотографії з відомої сольної вистави Christine Lahti у Marylebone Theatre

Перші виробничі фотографії були представлені для The Smile of Her — глибоко особистої автобіографічної п'єси, яка зараз перебуває на стадії репетицій перед суворо обмеженим лондонським показом у Marylebone Theatre. Вистава йтиме з п'ятниці 10 липня по суботу 29 серпня 2026 року, прес-ніч відбудеться в четвер 16 липня — цей потужний моновистав є одним із найочікуваніших прем'єрних показів сезону на Off West End.

Глибоко особиста історія прибуває до Лондона

The Smile of Her — це моновистава, що прослідковує шлях від передмістя Америки 1950-х років до центру світу, який стрімко змінюється. Смішна, запальна та болісно відверта, вона порушує теми сімейної міфології, мізогінії, амбіцій, материнства та непомітної ціни очікувань бути «хорошою дівчинкою». Написана та виконана лауреаткою премій «Оскар», Emmy та «Золотий глобус» Christine Lahti, постановка є як її першою появою на британській сцені, так і першим показом цієї відзначеної роботи в Лондоні.

Вперше The Smile of Her отримала світову прем'єру у Berkshire Theatre Group у липні 2023 року та вже здобула значне визнання у Сполучених Штатах. Тепер під керівництвом режисерки Mêlisa Annis постановка переосмислюється для лондонського показу, привносячи нову творчу енергію та свіжий погляд на матеріал.

Молоді таланти поповнюють склад

Разом із виробничими фотографіями продюсери підтвердили двох молодих актрис, які чергуватимуться у ролі «Дівчинки» впродовж семитижневого показу. Jesamine-Bleu Gibbs, у послужному списку якої — Matilda The Musical у Cambridge Theatre та The Sound of Music у Chichester Festival Theatre, чергуватиметься з Isabella Ford, яка дебютує на професійній сцені у цій постановці. У доробку Ford — робота в рекламі для великих брендів та навчання у Spirit Young Performers Company.

Залучення цих двох молодих виконавиць додає ще один вимір дослідженню теми пам'яті та ідентичності у виставі. Розподіляючи роль між двома актрисами впродовж показу, постановка забезпечує як свіжість, так і стабільність для вимогливого ангажементу, що охоплює майже два місяці вистав.

Творча команда постановки

Режисером виступає Mêlisa Annis, сценографом — Sarah Beaton. До технічної команди входять David Gregory (звуковий дизайн), Matt Haskins (світловий дизайн) та Matt Powell (відеопроєкційний дизайн). Кожен із цих елементів обіцяє збагатити те, що по суті є моновиставою, створюючи повноцінний театральний світ навколо оповіді одного виконавця.

Постановку продюсують Nina Tassler, Jenny Warburg та Wild Yak за участю Gloria Steinem. Залучення Steinem — однієї з найвідоміших постатей феміністичного руху — підкреслює тематичну вагу The Smile of Her та її дослідження жіночого досвіду крізь десятиліття суспільних змін.

Сама Lahti розповіла про захоплення від привезення вистави до Лондона, описавши початок репетиційного процесу як «вибух творчості» та відзначивши плідну співпрацю з Annis і двома молодими актрисами, що приєдналися до складу.

Зірка з видатною кар'єрою

Для тих, хто не знайомий із творчістю Christine Lahti, її кар'єра охоплює кіно, телебачення та театр із разючою різноманітністю. Вона вперше привернула увагу, знявшись разом із Al Pacino у ...And Justice For All, а згодом отримала номінацію на «Оскар» та премію Нью-Йоркської асоціації кінокритиків як найкраща актриса другого плану за фільм Swing Shift. Телевізійна аудиторія знає її передусім за серіалом Chicago Hope, який приніс їй «Золотий глобус» та Emmy як найкращій актрисі.

Серед її численних робіт також — Running on Empty (премія кінокритиків Лос-Анджелеса), Law and Order: SVU, Curb Your Enthusiasm, Hawaii Five-0 та The Blacklist. Маючи вісім номінацій на «Золотий глобус» упродовж кар'єри, вона привносить рівень зіркової харизми та театральної майстерності, який рідко зустрічається в камерних залах Off West End.

Однак The Smile of Her — це щось відмінне від її екранних робіт. Це глибоко автобіографічний твір, написаний голосом самої Lahti, який безпосередньо черпає з її життєвого досвіду. Це одночасно мемуари та вистава, що розмиває межу між сповіддю та майстерністю так, як це глибоко зачіпає глядачів.

Чого очікувати від показу в Marylebone Theatre

Marylebone Theatre пропонує камерну атмосферу, ідеально придатну для моновистав. На відміну від великих залів West End, менший масштаб майданчика створює відчуття близькості між виконавцем і глядачем, що підсилює емоційний вплив автобіографічного оповідання. Для такого особистого твору, як The Smile of Her, ця близькість є ключовою.

Семитижневий показ надає глядачам широку можливість відвідати виставу, хоча обмежений характер ангажементу означає, що попит, найімовірніше, зросте після появи рецензій після прес-ночі 16 липня. Ті, хто прагне придбати квитки до виходу критичних відгуків, ще мають можливість забронювати місця на ранні покази.

Поєднуючи гумор, гнів, вразливість і важко здобуту самосвідомість, The Smile of Her видається тим різновидом театрального переживання, яке залишається з глядачами надовго після того, як вони покинуть зал. Рідко вдається побачити виконавця такого рівня в настільки камерному просторі, який розповідає таку особисту історію, — і лондонські театрали мали б звернути на це увагу.

Чи варто бронювати?

Якщо вас приваблюють моновистави, автобіографічний театр або просто можливість побачити велику міжнародну зірку в камерному лондонському просторі, The Smile of Her має бути у вашому списку цього літа. Поєднання досвідченої виконавиці, глибоко особистого сценарію та вдумливої творчої команди робить цю виставу однією з найпривабливіших пропозицій Off West End сезону 2026 року.

Суворо обмежений показ означає, що продовження не гарантоване, тому раннє бронювання рекомендується тим, хто хоче забезпечити собі місце. Після прес-ночі 16 липня рецензії, найімовірніше, стимулюватимуть подальший інтерес, тому початок показу може виявитися найкращим часом для придбання квитків з найширшим вибором місць.

Переглядайте всі поточні лондонські вистави на BritishTheatre.com або дізнавайтеся більше про п'єси та нові постановки, що виходять у столиці цього сезону.