britishtheatre.
Open navigation

الفتيان في الفرقة

2h 5m

Running time

2h 5m

Category

Off-West End

Ratings & Reviews

British Theatre has covered الفتيان في الفرقة in 5 articles since 2016.

About the show

اعثر على تذاكر «The Boys In The Band». اطّلع على طاقم التمثيل، المواعيد وتفاصيل العرض على BritishTheatre.com. توشك حفلة على الانطلاق حين يجتمع تسعة رجال في شقة بنيويورك للاحتفال بعيد ميلاد. يتلقى هارولد، الذي يصف نفسه بأنه «يهودي مُخنّث»، هدية عيد ميلاد مفاجئة – مُرافِقاً ذكراً جميلاً يُلقَّب بـ«كاوبوي». وفي الوقت نفسه، يفاجأ مضيف الحفلة مايكل بما لا يرغب به: شخص من ماضيه يعود إلى الواجهة. ومع انسياب الشراب وتدخين المخدّرات، تتأرجح الأجواء بين الضحك الصاخب وانكسار القلب. من منتجي الإحياءات التي حظيت بإشادة نقدية لمسرحيات Beautiful Thing وOur Boys وAnother Country، إلى جانب الاقتباس المسرحي المرتقب لـBrokeback Mountain، تأتي هذه العودة المنتظرة بشغف لعمل مارت كرولي المفصلي، الذي عُرض لأول مرة عام 1968 قبيل أحداث شغب ستونوال مباشرة. هذه المسرحية الأميركية الذكية والداكنة، التي غيّرت ملامح مسرح المِثليّين، حُوّلت إلى فيلم عام 1970 وأصبحت من أعمال العبادة. وكانت آخر مرة أُعيد فيها عرضها في نيويورك عام 2010، فيما تمثل هذه النسخة البريطانية مرور ما يقارب 20 عاماً على آخر إنتاج لها في ويست إند. يتصدر العمل الفائز بجائزة أوليفييه مارك غاتيس بدور «هارولد»، إلى جانب زوجِه إيان هالارد بدور «مايكل» – في سابقة هي الأولى في تاريخ ويست إند، حيث سيظهر زوجان متزوجان على خشبة المسرح معاً. يُقدَّم هذا الإنتاج من إعداد توم أوكونيل وجيمس سيبرايت، بالتعاون مع مسرح كينغز هيد، وجاك مابل، ومسرح بارك. تصميم المناظر من ريبيكا براور، وتصميم الصوت من جيمس نيكلسون، وتصميم الإضاءة من جاك وير؛ أما اختيار الممثلين فهو من ستيفن مور (CDG). من الإثنين إلى السبت الساعة 7:45 مساءً الخميس والسبت الساعة 3:00 بعد الظهر كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.

اعثر على تذاكر «The Boys In The Band». اطّلع على طاقم التمثيل، المواعيد وتفاصيل العرض على BritishTheatre.com.

توشك حفلة على الانطلاق حين يجتمع تسعة رجال في شقة بنيويورك للاحتفال بعيد ميلاد. يتلقى هارولد، الذي يصف نفسه بأنه «يهودي مُخنّث»، هدية عيد ميلاد مفاجئة – مُرافِقاً ذكراً جميلاً يُلقَّب بـ«كاوبوي». وفي الوقت نفسه، يفاجأ مضيف الحفلة مايكل بما لا يرغب به: شخص من ماضيه يعود إلى الواجهة. ومع انسياب الشراب وتدخين المخدّرات، تتأرجح الأجواء بين الضحك الصاخب وانكسار القلب.

من منتجي الإحياءات التي حظيت بإشادة نقدية لمسرحيات Beautiful Thing وOur Boys وAnother Country، إلى جانب الاقتباس المسرحي المرتقب لـBrokeback Mountain، تأتي هذه العودة المنتظرة بشغف لعمل مارت كرولي المفصلي، الذي عُرض لأول مرة عام 1968 قبيل أحداث شغب ستونوال مباشرة. هذه المسرحية الأميركية الذكية والداكنة، التي غيّرت ملامح مسرح المِثليّين، حُوّلت إلى فيلم عام 1970 وأصبحت من أعمال العبادة. وكانت آخر مرة أُعيد فيها عرضها في نيويورك عام 2010، فيما تمثل هذه النسخة البريطانية مرور ما يقارب 20 عاماً على آخر إنتاج لها في ويست إند.

يتصدر العمل الفائز بجائزة أوليفييه مارك غاتيس بدور «هارولد»، إلى جانب زوجِه إيان هالارد بدور «مايكل» – في سابقة هي الأولى في تاريخ ويست إند، حيث سيظهر زوجان متزوجان على خشبة المسرح معاً.

يُقدَّم هذا الإنتاج من إعداد توم أوكونيل وجيمس سيبرايت، بالتعاون مع مسرح كينغز هيد، وجاك مابل، ومسرح بارك. تصميم المناظر من ريبيكا براور، وتصميم الصوت من جيمس نيكلسون، وتصميم الإضاءة من جاك وير؛ أما اختيار الممثلين فهو من ستيفن مور (CDG).

من الإثنين إلى السبت الساعة 7:45 مساءً الخميس والسبت الساعة 3:00 بعد الظهر

كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.

Performance schedule

Monday to Saturday at 7.45pm
Thursday and Saturday at 3pm

Cast & Creatives

CAST

Mark Gatiss

Ian Hallard

Daniel Boys

Jack Derges

James Holmes

John Hopkins

Greg Lockett

Ben Mansfield

CREATIVE TEAM

The production is produced by Tom O’Connell and James Seabright, in association with Kings Head Theatre, Jack Maple and Park Theatre. Design by Rebecca Brower, with Sound design by James Nicholson and Lighting design by Jack Weir; casting is by Stephen Moore CDG.

Related shows still running

View all →

Related articles

المراجعة: الفتيان في الفرقة، نيتفليكس ✭✭✭✭✭

Review

المراجعة: الفتيان في الفرقة، نيتفليكس ✭✭✭✭✭

يستعرض بول تي ديفيز النسخة السينمائية من مسرحية مارت كراولي 'الشباب في الفرقة' التي تُعرض حالياً على نتفليكس مصدرك الأفضل لأخبار المسرح في بريطانيا منذ عام 1…

Paul T Davies

Paul T Davies

الأخبار والمراجعات

مراجعة: الفتيان في الفرقة، مسرح بارك ✭✭✭✭

News

مراجعة: الفتيان في الفرقة، مسرح بارك ✭✭✭✭

كل الفضل للمخرج آدم بينفورد والفرقة الرائعة في إعادة المسرحية إلى القانون، وفي حميمية مسرح بارك، يبدو الآن وكأنه صورة صادقة للحياة المثلية وفترة من الزمن، عن…

Paul T Davies

Paul T Davies

الأخبار والمراجعات

Share

Show ended

الفتيان في الفرقة

Get updates