סקירה: תרגיל חמש אצבעות, ה-Print Room בקורונט ✭✭✭✭

לוסי קוהו, ג'ייסון מרלז וטום מורלי. צילום: מארק ברנן תרגיל חמש אצבעות

The Print Room Coronet

21 בינואר 2015

4 כוכבים

הבמאי ג'יימי גלובר מביא לנו את החידוש המצויין הזה של הצלחת הבמה הראשונה של פיטר שפר, שמתמקדת במשפחה גרעינית והמורה הגרמני שלהם בכפר האנגלי של שנות החמישים. עוצב כהלכה על במת בית פיגומים כפול שכבות, העיבוד הזה מפרק את זכויות היתר של המעמד העליון לעצמותיו הפשוטות ביותר, והקהל משתוקק כמו כלבים שיזרקו להם את הבשר העסיסי.

הבית הכפרי של משפחת הרינגטון מספק מפלט מלונדון שנחרב במלחמה כדי שהילדים ילמדו להעריך 'חינוך בריא בעולם שבחוץ'. ההתרחקות שלהם מהסכסוך, עם זאת, מחדדת את המוקד על הקרבות בתוך קירות ביתם. לורן מקפדיין מגלם את וולטר, המורה הגרמני החדש שמשמש כבן סוד לכל אחד מבני המשפחה. אדיב ונעים קול, וולטר מאזן את האנוכיות של משפחת הרינגטון ומציג כראי את רצונותיהם ותסכוליהם. מקפדיין, שנבחר באופן מושלם לתפקיד זה המאתגר, מציג אי-קלקול נוקשה שמציג סוד אפל משלו. בניסיון להימלט מעברו ולהתקבל על ידי משפחת הרינגטון, בסופו של דבר וולטר הוא זה שנופל לסדקים שנוצרים בבית זה השבור.

לוסי קוהו וטום מורלי. צילום: מארק ברנן

אנחנו מתחברים לכל דמות בהפקה זו שנבחרה במדויק. ג'ייסון מרלז צובר כבוד כסטנלי הרינגטון, שמעמדו בראש המשפחה מאוים על ידי בואו של וולטר. עצתו האבהית לקלייב, שלמד בקיימברידג', כל הזמן משתבשת, ומחבבת אותנו לדורות המבוגרים שערכים פשוטים שלהם נופלים מאחורי מגמות תרבותיות. לוסי קוהו מגלמת את לואיז הרינגטון הדומיננטית, שמסתירה את חוסר שביעות רצונה הנישואי על ידי חנק הילדים שלה באהבה. הקוהו מביאה ביטוי צבעוני לעקרת הבית הבודדה הזו, שמסך שנינותה היבשה הולך ומתפורר כדי לחשוף את ייאושה הפנימי.

טרניה אדוורדס מגלמת פמלה צעירה ונלהבת, שמותר לה להתפנק על דחפי נעוריה ועומדת על סף ההיפר היותר מדי מפונק. עם זאת, אדוורדס שומרת על התפקיד קליל, ונושפת חפות מרעננת אל תוך ההפקה. טום מורלי מציע הופעה מרשימה כקלייב, הבן הרגיש שזוכה לרומנטיקה מתוך הגישה החדשה של דרכי החשיבה. מרגיש בלתי מובן, הוא פונה לבקבוק ומחפש חברות עם וולטר, שתפתח את לבו לבלבול ובגידה. הופעתו של מורלי במהלך שיא המחזה הזה לוהטת.

טרניה אדוורדס ולורן מקפדיין. צילום: מארק ברנן

וולטר מביע את המסר הפשוט של שפר: 'עליכם לסלוח להוריכם על כך שהם ממוצעים וטועים כשפעם נערץ אותם.' כל עוד יש משפחות, התסריט העלוב הזה יפגוש אותם. המוזיקה מתנגנת בזהירות מאחורי הקלעים, אבל למרות זאת, זו שחזור קרוב למושלם שעושה צדק עם המיקום המדהים שלו ב-The Print Room Coronet.

'תרגיל חמש אצבעות' מוצג ב-Print Room עד 13 בפברואר 2016