חשיפת הלהקה של The Afronauts: הבכורה של Ryan Calais Cameron ב-Royal Court ב-Rich Mix

לפני שנפתחת The Afronauts בקומת המרתף של Sloane Square, ה-Royal Court Theatre וה-The Rendition מכנסים את החברה לאירוע. ביום שלישי, 29 בספטמבר 2026, בין 18:30 ל-21:00, Rich Mix בשורדיץ' מארחת את מסיבת ההשקה הרשמית וחשיפת הלהקה המלאה של המחזה החדש של Ryan Calais Cameron — אנשי עיתונות נדרשים לאשר השתתפות עד יום רביעי, 23 בספטמבר. הבכורה העולמית עצמה תתקיים ב-Jerwood Theatre Downstairs מיום שבת, 14 בנובמבר, עד שבת, 19 בדצמבר 2026, בבימוי משותף של Calais Cameron ו-Monique Touko, וסוגרת את שנת ה-70 של ה-Court.

ההפקה, שמוגשת על ידי Royal Court Theatre ו-Nica Burns, מספרת את הסיפור האמיתי (פחות או יותר) של תוכנית החלל הזמבית. זמביה, 1964: בעוד מעצמות העולם הגדולות נושאות את עיניהן אל הירח, מורה בבית ספר מגייס קבוצה של חולמים מוזרים ומאמן אותם לקראת ההמראה. הטקסט הרשמי מגדיר את היצירה כסיפור נועז, שמח ומורד על חלימה מעבר לגבולות האפשרי. Calais Cameron כינה אותה מכתב אהבה לחולמים שההיסטוריה שכחה — על הדמיון כהתנגדות, ועל מאבק לחירות שהוא גם פוליטי וגם קוסמי.

מסיבת השקה וחשיפת להקה ב-Rich Mix

הזמנת העיתונות שנשלחה על ידי צוות התקשורת של Royal Court מפרטת את מבנה הערב ב-Rich Mix. כניסה, משקאות ו-DJ מ-18:30; שאלות ותשובות, חשיפת הלהקה וסרט תיעודי מ-19:00 עד 20:00; ולאחר מכן משקאות, אוכל ו-DJ עד 21:00. המקום הוא Rich Mix, 35–47 Bethnal Green Road, London E1 6LA, במרחק הליכה קצר מ-Shoreditch High Street ובנגישות טובה מ-Liverpool Street, Old Street, Aldgate East ו-Bethnal Green. Rich Mix הוא מקום נגיש.

תוכן השיא של הערב הוא החשיפה הציבורית הראשונה של הלהקה המלאה, ולאחריה שאלות ותשובות חיות עם Calais Cameron ו-Touko. האורחים יזכו גם להצצה בלעדית ראשונה לסרט קצר המתעד את מסע המחקר של הצוות היצירתי לזמביה — חומר רקע שימושי לכל מי שסוקר את האמנות הוויזואלית האפרופוטוריסטית של המחזה ואת שורשיו בחלום החלל הלאומי האמיתי (אם גם אגדי). The Rendition משתפת פעולה עם ה-Court בהשקה, בהתאמה למיתוג ההזמנה "Royal Court x The Rendition".

נכון לרשימת החברה הפומבית של ה-Court בדף המחזה, אנשי היצירה והמפיקים כבר מאושרים: Ryan Calais Cameron כמחבר ובמאי משותף; Monique Touko כבמאית משותפת; Saffeya Shebli כעוזרת קאסטינג; Zara Drohan כמנהלת הפקה; Mica Taylor כמנהלת חברה; Jack Farrell כמפיק ראשי; Steven Atkinson כמפיק מנהל. שמות השחקנים הם עיקר חשיפת 29 בספטמבר — טיוטה זו אינה ממציאה קאסטינג. נעדכן את פסקת החברה לאחר Rich Mix, ונוסיף הזמנה דרך British Theatre ברגע שהרישום יעלה לאוויר.

על מה עוסק The Afronauts

הרעמה של Calais Cameron מתמקמת בצומת שבין שיעור היסטוריה לבין המראה ספקולטיבית. בזמביה של 1964, מורה בבית ספר גייס מתאמנים בלתי צפויים לתוכנית חלל לאומית בעוד מעצמות המלחמה הקרה מתחרות על הירח. התקציר של ה-Court נשען על "אמיתי (פחות או יותר)" ולא על חגיגיות דוקומנטרית: חולמים מוזרים, שאיפה מורדת, וסירובה של אומה לשבת מחוץ לתחרות הטכנולוגית המפוארת ביותר של המאה. הטון — שמח ומורד ולא אלגי בלבד — הוא הסיבה שהשקת Rich Mix מוצגת כחגיגה לא פחות מאשר חשיפת להקה.

הרקורד האחרון של המחזאי מסביר את ההתרגשות סביב ההזמנה. Calais Cameron ידוע בזכות For Black Boys Who Have Considered Suicide When the Hue Gets Too Heavy וכן Retrograde, והוא כיום מחזאי מן המניין ב-Royal Court. זכויות הבימוי של Monique Touko ב-Royal Court ובגלאות-המערב כוללות את הבכורה העולמית שנמכרה כולה של G מאת Tife Kusoro, וכן Jaja's African Hair Braiding ו-Marie and Rosetta. הכנסת המחבר והבמאית המשותפת לאותו חדר עם חשיפת הלהקה אמורה לתת לעיתונאים קו ברור על הקול, שאיפות הבימוי וכימיית החברה לפני שהחזרות ישתלטו על לוח הזמנים.

ההפקה נמנית עם Genesis Next Generation ב-Royal Court, פרויקט של Genesis Foundation — הערת שוליים מוסדית שימושית לזוויות מימון האמנויות, וסימן לכך שה-Court מתייחס לסיום שנת היובל כפיתוח לא פחות מאשר תכנות יעד. הנחיית הגיל באתר המקום היא 14+, עם כרטיסים מפורסמים החל מ-£15 ועד £74.50. כרטיסי יום שני נותרים חלק מהצעת הגישה הוותיקה של ה-Court: בכל יום שני, כרטיסים עולים £15 בשני מרחבי Jerwood, זמינים אונליין מ-9 בבוקר באותו יום, עם מאגר מוקדם מוגבל לחברים ותומכים.

תאריכים, Jerwood Downstairs והזמנת כרטיסים

ריצה מאושרת: שבת, 14 בנובמבר עד שבת, 19 בדצמבר 2026 ב-Jerwood Theatre Downstairs ב-Royal Court Theatre, Sloane Square, London SW1W 8AS. סיקור ענף מוקדם יותר בעונה ציין גם ערב עיתונות ביום שני, 23 בנובמבר 2026; יש להתייחס לתאריך זה כתאריך המבקרים תוך הסתמכות על דף האירועים של ה-Court לפרטי ההופעות. רשימת "מה יש" הפומבית מפרטת הופעות בחלון נובמבר-דצמבר, עם הזמנה דרך ההנפקה הישירה של ה-Court.

לקוראים כיום, הדרך הכנה לכרטיסים היא דרך המקום עצמו: royalcourttheatre.com/events/afronauts. הנחות מפורטות עבור מעל גיל 65, Equity/BECTU/WGGB, סטודנטים ללא שכר וקהל בגיל 25 ומטה בהופעות יום חמישי ושבת. שילוב זה של יוקרת יובל, ריצת חורף מוגבלת ותמחור נגיש בימי שני הוא מתמטיקת הביקוש הקלאסית של Royal Court — יש לצפות לתנועת חברים מוקדמת ואחריה מאבק על שבועות דצמבר פופולריים ברגע שהחדשות על הלהקה יגיעו.

כרטיסים אינם מופיעים עדיין ב-British Theatre. כרגע, דף האירועים של Royal Court הוא המקום להזמנה, ונעדכן פוסט זה כאשר רישום ב-British Theatre יעלה לאוויר.

מדוע חשיפת הלהקה חשובה עכשיו

עונות יובל לרוב מסתיימות בהחייאה בטוחה. סיום שנת ה-70 של ה-Court בבכורה עולמית של Calais Cameron בבימוי משותף עם Touko היא בחירה רועשת יותר: כתיבה חדשה, שפה ויזואלית אפרופוטוריסטית, וסיפור שמושך את פולקלור מרוץ החלל של זמביה לאולם ב-Sloane Square שעדיין עוסק בלילות פתיחה המזיזים את השיח הלאומי. השקת Rich Mix — להקה, שאלות ותשובות, סרט מחקר זמביה, DJ — נועדה להפוך את הבחירה הזו לחגיגה קהילתית לפני שנדלקות האורות ב-Downstairs בנובמבר, וזהו הפעימה העיתונאית הראשונה לשמות החברה שתישא את היצירה.

לגולשים בחיפוש אחר תוכניות סתיו ותחילת חורף ב-West End וב-Off-West End, פעימות הלוח ברורות. חלון ה-RSVP לעיתונות נסגר ב-23 בספטמבר; ההשקה וחשיפת הלהקה ב-29 בספטמבר ב-Rich Mix; הופעות מ-14 בנובמבר עד 19 בדצמבר 2026; ערב עיתונות מדווח רחבות ל-23 בנובמבר. כרטיסים למכירה ב-Royal Court. שמות שחקנים יגיעו לאחר חשיפת שורדיץ'. הזמנה ב-British Theatre עדיין TBA בהמתנה לדף מחזות פעיל.

לאחר ערב הלהקה ב-Rich Mix ב-29 בספטמבר, נרענן את פרטי החברה והתמונות ברגע שהזכויות יתבררו. כאשר ל-British Theatre יהיה רישום פעיל, נוסיף כאן קישור ברור להזמנה.