लंदन कोलिज़ियम: थिएटर दर्शकों के लिए गाइड

सेंट मार्टिन्स लेन पर स्थित लंदन कोलिसीयम वेस्ट एंड का सबसे बड़ा थिएटर है, जिसमें 2,359 सीटें और 80 फ़ुट चौड़ा मंच है। 1968 से इंग्लिश नेशनल ओपेरा का घर रहा यह ग्रेड II सूचीबद्ध एडवर्डियन भवन साल भर म्यूज़िकल्स, बैले और बड़े पैमाने की कॉन्सर्ट प्रस्तुतियों की भी मेज़बानी करता है। यहाँ आने से पहले आपको जो कुछ जानना चाहिए, वह सब यहाँ है।

लंदन कोलिसीयम के बारे में

लंदन कोलिसीयम का डिज़ाइन फ्रैंक मैचम ने किया था—विक्टोरियन और एडवर्डियन दौर के सबसे अधिक सक्रिय थिएटर वास्तुकार—और इसे इम्प्रेसारियो सर ऑसवाल्ड स्टोल के लिए बनाया गया था। यह 24 दिसंबर 1904 को ‘लंदन कोलिसीयम थिएटर ऑफ वैरायटीज़’ के रूप में खुला, इस महत्वाकांक्षा के साथ कि यह “लोगों का मनोरंजन-राजमहल” बने। अपने समय में यह यूरोप के सबसे तकनीकी रूप से उन्नत थिएटरों में से एक था: इंग्लैंड का पहला थिएटर जिसमें ट्रिपल घूमने वाला मंच था, और उन गिने-चुने स्थानों में से एक जहाँ दर्शकों को ऊपरी स्तरों तक ले जाने के लिए लिफ्टें उपलब्ध थीं।

इस इमारत के शुरुआती दशक काफ़ी रंगीन रहे। यहाँ वैरायटी शो हुए, घूमने वाले मंच पर रथ-दौड़ तक कराई गई, और 1960 के दशक में एक अवधि के लिए सिनेरामा सिनेमा के रूप में फ़िल्में भी दिखाई गईं। 1968 में सैडलर्स वेल्स ओपेरा कंपनी यहाँ आई, जो आगे चलकर 1974 में इंग्लिश नेशनल ओपेरा (ENO) बनी। ENO ने 1992 में फ्रीहोल्ड ख़रीदा, और 2000 से 2004 के बीच हुए बड़े पुनर्स्थापन कार्य ने ऑडिटोरियम और सार्वजनिक हिस्सों को उनकी मूल एडवर्डियन भव्यता में लौटा दिया।

आज लंदन कोलिसीयम में ओपेरा (अंग्रेज़ी में, सर्टाइटल्स के साथ), इंग्लिश नेशनल बैले का बैले, और ENO सीज़न के ब्रेक के दौरान व्यावसायिक म्यूज़िकल्स व कॉन्सर्ट्स का मिश्रित कार्यक्रम होता है।

लंदन कोलिसीयम कहाँ है?

पता है: सेंट मार्टिन्स लेन, लंदन WC2N 4ES—ट्राफ़लगर स्क्वायर और लीसेस्टर स्क्वायर के बीच, बिल्कुल ‘थिएटरलैंड’ के बीचों-बीच।

सबसे नज़दीकी ट्यूब स्टेशन लीसेस्टर स्क्वायर (पिकाडिली और नॉर्दर्न लाइनें) है, जो लगभग तीन मिनट पैदल है। स्टेशन से चारिंग क्रॉस रोड पर निकलें, दाईं ओर मुड़ें और सेंट मार्टिन्स लेन पर वायंडम्स और ड्यूक ऑफ़ यॉर्क्स थिएटरों के पास से चलते हुए आगे बढ़ें—कोलिसीयम आपको बाईं ओर दिखेगा। चारिंग क्रॉस (बेकरलू और नॉर्दर्न लाइनें, साथ ही नेशनल रेल) भी करीब चार मिनट की दूरी पर है: स्टेशन से बाहर निकलें, सड़क पार करें और दक्षिणी छोर से सेंट मार्टिन्स लेन पर ऊपर की ओर चलें।

एम्बैंकमेंट (डिस्ट्रिक्ट, सर्कल, बेकरलू और नॉर्दर्न लाइनें) और कोवेंट गार्डन (पिकाडिली लाइन) दोनों ही दस मिनट की पैदल दूरी में हैं।

बस रूट 24, 29 और 176 पास ही चारिंग क्रॉस रोड पर रुकते हैं। रूट 3, 6, 9, 12, 13, 15, 88 और 453 ट्राफ़लगर स्क्वायर और कॉक्सपर स्ट्रीट को सेवा देते हैं, जो दक्षिण की ओर थोड़ी ही पैदल दूरी पर हैं। नज़दीकी कार पार्क Q-Park Chinatown और Q-Park Trafalgar हैं। कोलिसीयम Q-Park के माध्यम से रियायती पार्किंग उपलब्ध कराता है; आने से पहले विवरण के लिए स्थल की वेबसाइट देख लें।

लंदन कोलिसीयम में क्या चल रहा है

कोलिसीयम का कार्यक्रम नियमित रूप से बदलता रहता है। ENO आम तौर पर शरद, सर्दी और वसंत महीनों में अपना ओपेरा सीज़न प्रस्तुत करता है, जबकि सीज़न के बीच के अंतराल बड़े पैमाने के म्यूज़िकल्स, डांस प्रोडक्शंस और एकमुश्त इवेंट्स से भरे रहते हैं। इंग्लिश नेशनल बैले हर सर्दी में कोलिसीयम में प्रदर्शन करता है, और व्यावसायिक म्यूज़िकल्स में हाल के वर्षों में We Will Rock You, The Great Gatsby और My Fair Lady जैसी प्रस्तुतियाँ शामिल रही हैं।

ताज़ा लिस्टिंग्स के लिए BritishTheatre.com पर लंदन कोलिसीयम पेज देखें, या उपलब्ध टिकटों के लिए tickadoo ब्राउज़ करें।

लंदन कोलिसीयम में सीटिंग

ऑडिटोरियम में 2,359 सीटें हैं, जो चार स्तरों में फैली हैं: स्टॉल्स, ड्रेस सर्कल, अपर सर्कल और बालकनी। इस जगह को ध्वनिक स्पष्टता के लिए डिज़ाइन किया गया था, और फ्रैंक मैचम द्वारा कैंटिलीवर्ड स्टील का अग्रणी उपयोग होने के कारण दृश्य रोकने वाले सपोर्ट पिलर नहीं हैं—जो उस दौर के लिए असामान्य था।

स्टॉल्स में मंच के सबसे करीब बैठने का मौका मिलता है। प्रोसिनियम की चौड़ाई के कारण आगे की कतारें विशेष रूप से नज़दीक लगती हैं, इसलिए मिड-स्टॉल्स में बीच की सीटें आम तौर पर सबसे संतुलित दृश्य देती हैं। ड्रेस सर्कल ऊँचाई से शानदार परिप्रेक्ष्य और मजबूत ध्वनिकी प्रदान करता है, जिससे यह ओपेरा और बैले के लिए भरोसेमंद विकल्प बनता है।

अपर सर्कल और बालकनी काफ़ी ऊँचाई पर हैं, और कतारों के किनारों पर बैठने पर कुछ कोण सीमित हो सकते हैं। हालांकि, रेक (ढाल) पर्याप्त है, इसलिए ऊपरी स्तरों से भी बीच की सीटों पर साफ़ दृश्य मिलता है। ENO प्रस्तुतियों में ध्यान रखें कि सर्टाइटल्स मंच के ऊपर स्क्रीन पर दिखाए जाते हैं; ऊपरी स्तरों की कुछ सीटों से इस स्क्रीन का दृश्य आंशिक रूप से बाधित हो सकता है।

लंदन कोलिसीयम में सुलभता (एक्सेसिबिलिटी)

थिएटर सेंट मार्टिन्स लेन पर एक साइड प्रवेश द्वार से स्टॉल्स तक बिना सीढ़ियों के पहुँच (स्टेप-फ्री एक्सेस) प्रदान करता है। मुख्य फ़ोयर में एक लिफ्ट अपर सर्कल को छोड़कर ऑडिटोरियम के सभी स्तरों तक जाती है। स्टॉल्स, ड्रेस सर्कल और स्टॉल्स बॉक्स में व्हीलचेयर स्पेस हैं, और ड्रेस सर्कल व बालकनी में ट्रांसफ़र सीटिंग उपलब्ध है। व्हीलचेयर स्पेस 020 7845 9300 पर बॉक्स ऑफिस के माध्यम से बुक किए जा सकते हैं।

स्थल पर ऑडिटोरियम में इंडक्शन लूप सिस्टम और रेडियो-वेव हियरिंग सिस्टम उपलब्ध है। गाइड डॉग्स और असिस्टेंस डॉग्स का ऑडिटोरियम में स्वागत है, और चाहें तो स्टाफ प्रदर्शन के दौरान उनकी देखभाल भी कर सकता है।

ENO नियमित रूप से कैप्शन वाले, ऑडियो-डिस्क्राइब्ड और BSL-इंटरप्रेटेड शो भी देता है। सुलभ शौचालय पाँच में से चार स्तरों पर उपलब्ध हैं।

विशिष्ट एक्सेस आवश्यकताओं के लिए, आने से पहले access@eno.org पर एक्सेस टीम से संपर्क करें।

पास के रेस्टोरेंट और बार

लीसेस्टर स्क्वायर, ट्राफ़लगर स्क्वायर और कोवेंट गार्डन के आसपास प्री-थिएटर डाइनिंग के विकल्पों की भरमार है। सेंट मार्टिन्स लेन से हटकर वाली गलियों और चारिंग क्रॉस रोड के आसपास हर बजट के रेस्टोरेंट मिलेंगे—क्विक-सर्विस से लेकर आराम से बैठकर खाने तक। कोवेंट गार्डन और सेवन डायल्स इलाका उत्तर में पाँच मिनट की पैदल दूरी पर है और और भी विविधता देता है।

स्थल के भीतर, लोअर ग्राउंड फ़्लोर पर अमेरिकन बार पूरा प्री-थिएटर डाइनिंग मेन्यू परोसता है। अन्य बारों में फ़ोयर बार और अपर सर्कल स्तर पर स्काई बार शामिल हैं। अंतराल (इंटरवल) के पेय कतार से बचने के लिए पहले से ऑर्डर किए जा सकते हैं, और पूरे स्थल पर कैशलेस भुगतान लागू है।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

लंदन कोलिसीयम का सबसे नज़दीकी ट्यूब स्टेशन कौन सा है? लीसेस्टर स्क्वायर, पिकाडिली और नॉर्दर्न लाइनों पर। यह थिएटर से लगभग तीन मिनट पैदल है। चारिंग क्रॉस भी पास ही है।

लंदन कोलिसीयम में कितनी सीटें हैं? ऑडिटोरियम में चार स्तरों पर कुल 2,359 सीटें हैं, जिससे यह वेस्ट एंड का सबसे बड़ा थिएटर बनता है।

क्या लंदन कोलिसीयम में ड्रेस कोड है? कोई औपचारिक ड्रेस कोड नहीं है। अधिकतर प्रदर्शनों के लिए दर्शक वही पहन सकते हैं जिसमें वे सहज हों। यदि किसी विशेष कार्यक्रम में ड्रेस कोड होगा, तो आपकी बुकिंग कन्फ़र्मेशन में उसका उल्लेख होगा।

क्या मैं शो से पहले लंदन कोलिसीयम में खाना खा सकता/सकती हूँ? हाँ। लोअर ग्राउंड स्तर पर अमेरिकन बार प्री-थिएटर डाइनिंग मेन्यू परोसता है। स्थल भर के अन्य बार पेय और हल्के स्नैक्स उपलब्ध कराते हैं। आसपास की गलियों में भी रेस्टोरेंट्स की बड़ी रेंज मिल जाएगी।

क्या ENO की प्रस्तुतियाँ अंग्रेज़ी में होती हैं? हाँ। इंग्लिश नेशनल ओपेरा अपनी सभी प्रस्तुतियाँ अंग्रेज़ी में करता है। प्रदर्शनों के दौरान मंच के ऊपर अंग्रेज़ी में सर्टाइटल्स दिखाए जाते हैं।