London Coliseum: Guia para Espectadores de Teatro

O London Coliseum, em St Martin's Lane, é o maior teatro do West End, com 2.359 lugares e um palco com cerca de 24 metros (80 pés) de largura. Casa da English National Opera desde 1968, o edifício eduardiano classificado como Grade II acolhe também musicais, bailado e grandes produções de concertos ao longo de todo o ano. Eis tudo o que precisa de saber antes de visitar.

Sobre o London Coliseum

O London Coliseum foi concebido por Frank Matcham, o mais prolífico arquitecto de teatros das épocas vitoriana e eduardiana, e construído para o empresário teatral Sir Oswald Stoll. Abriu a 24 de dezembro de 1904 como o London Coliseum Theatre of Varieties, com a ambição de ser um “palácio popular de entretenimento”. Na altura, era um dos teatros mais avançados do ponto de vista técnico na Europa: foi o primeiro teatro em Inglaterra a ter um palco giratório triplo e um dos poucos a disponibilizar elevadores que levavam o público aos níveis superiores.

As primeiras décadas do edifício foram cheias de cor. Apresentou espectáculos de variedades, recebeu corridas de bigas no seu palco giratório e chegou até a exibir filmes durante um período como cinema Cinerama nos anos 60. Em 1968, a Sadler's Wells Opera Company instalou-se no espaço, vindo mais tarde a tornar-se a English National Opera (ENO) em 1974. A ENO comprou o domínio pleno (freehold) em 1992, e um grande restauro entre 2000 e 2004 devolveu à sala e às áreas públicas a sua grandiosidade eduardiana original.

Hoje, o London Coliseum apresenta uma programação que mistura ópera (cantada em inglês com legendas), bailado pela English National Ballet e, nos intervalos da temporada da ENO, musicais comerciais e concertos.

Onde fica o London Coliseum?

A morada é St Martin's Lane, London WC2N 4ES, entre Trafalgar Square e Leicester Square, mesmo no coração de Theatreland.

A estação de metro mais próxima é Leicester Square (linhas Piccadilly e Northern), a cerca de três minutos a pé. Saia da estação para Charing Cross Road, vire à direita e siga pela St Martin's Lane, passando pelos teatros Wyndham's e Duke of York's, até ver o Coliseum do lado esquerdo. Charing Cross (linhas Bakerloo e Northern, além de National Rail) fica a cerca de quatro minutos: saia da estação, atravesse a estrada e suba a St Martin's Lane a partir da extremidade sul.

Embankment (linhas District, Circle, Bakerloo e Northern) e Covent Garden (linha Piccadilly) ficam ambas a menos de dez minutos a pé.

As carreiras de autocarro 24, 29 e 176 param nas proximidades, em Charing Cross Road. As linhas 3, 6, 9, 12, 13, 15, 88 e 453 servem Trafalgar Square e Cockspur Street, a uma curta caminhada para sul. Os parques de estacionamento mais próximos são o Q-Park Chinatown e o Q-Park Trafalgar. O Coliseum oferece estacionamento com desconto através do Q-Park; consulte o site do espaço para detalhes antes da sua visita.

O que está em cena no London Coliseum

A programação do Coliseum muda regularmente. A ENO costuma apresentar a sua temporada de ópera durante o outono, inverno e primavera, enquanto os intervalos entre temporadas são preenchidos com musicais de grande escala, espectáculos de dança e eventos pontuais. A English National Ballet actua no Coliseum todos os invernos, e entre os musicais comerciais recentes contam-se produções de We Will Rock You, The Great Gatsby e My Fair Lady.

Consulte a página do London Coliseum no BritishTheatre.com para as listagens mais recentes, ou veja os bilhetes disponíveis através da tickadoo.

Lugares no London Coliseum

A sala tem 2.359 lugares distribuídos por quatro níveis: Plateia (Stalls), 1.º Balcão (Dress Circle), 2.º Balcão (Upper Circle) e Balcão Superior (Balcony). O espaço foi concebido para clareza acústica, e o uso pioneiro de aço em consola por Frank Matcham significa que não há pilares de suporte a bloquear as linhas de visão — algo invulgar para a época.

A Plateia (Stalls) oferece a maior proximidade ao palco. As filas da frente ficam particularmente perto, dada a enorme largura do proscénio, pelo que os lugares centrais a meio da plateia tendem a dar a melhor visão geral. O 1.º Balcão (Dress Circle) proporciona uma excelente perspectiva elevada e óptima acústica, sendo uma escolha segura para ópera e bailado.

O 2.º Balcão (Upper Circle) e o Balcão Superior (Balcony) ficam bastante elevados, e os lugares nas extremidades das filas podem ter ângulos mais limitados. Ainda assim, a inclinação é generosa, pelo que mesmo nos níveis superiores há boa visibilidade a partir de posições centrais. Nas actuações da ENO, tenha em conta que as legendas são exibidas num ecrã acima do palco; alguns lugares nos níveis superiores podem ter visibilidade reduzida desse ecrã.

Acessibilidade no London Coliseum

O teatro disponibiliza acesso sem degraus à Plateia (Stalls) através de uma entrada lateral em St Martin's Lane. Um elevador no átrio principal serve todos os níveis da sala excepto o 2.º Balcão (Upper Circle). Existem lugares para cadeira de rodas na Plateia, no 1.º Balcão e nas frisas da Plateia, com lugares de transferência disponíveis no 1.º Balcão e no Balcão Superior. Os lugares para cadeira de rodas podem ser reservados através da bilheteira pelo 020 7845 9300.

O espaço dispõe de sistema de indução magnética e de um sistema de audição por rádio-frequência na sala. Cães-guia e cães de assistência são bem-vindos no auditório, e a equipa também pode cuidar deles durante a sessão, se preferir.

A ENO oferece regularmente sessões com legendagem, audiodescrição e interpretação em Língua Gestual Britânica (BSL). Existem WC acessíveis em quatro dos cinco níveis.

Para necessidades de acesso específicas, contacte a equipa de acessibilidade em access@eno.org antes da sua visita.

Restaurantes e bares nas proximidades

A zona em redor de Leicester Square, Trafalgar Square e Covent Garden oferece uma enorme variedade para jantar antes do teatro. As ruas adjacentes a St Martin's Lane e em torno de Charing Cross Road têm restaurantes para todos os orçamentos, desde opções rápidas a refeições mais demoradas e descontraídas. Covent Garden e a área de Seven Dials ficam a cinco minutos a pé para norte e acrescentam ainda mais escolha.

Dentro do espaço, o American Bar, no piso inferior, serve um menu completo para jantar antes do espectáculo. Outros bares incluem o Foyer Bar e o Sky Bar ao nível do 2.º Balcão (Upper Circle). As bebidas do intervalo podem ser pré-encomendadas para evitar filas, e o espaço funciona com pagamentos sem numerário em todo o recinto.

Perguntas frequentes

Qual é a estação de metro mais próxima do London Coliseum? Leicester Square, nas linhas Piccadilly e Northern. Fica a cerca de três minutos a pé do teatro. Charing Cross também fica perto.

Quantos lugares tem o London Coliseum? A sala tem 2.359 lugares distribuídos por quatro níveis, o que o torna o maior teatro do West End.

Existe código de vestuário no London Coliseum? Não existe um código de vestuário formal. O público pode vestir-se como se sentir mais confortável na maioria das sessões. Se um determinado evento tiver dress code, isso será indicado na confirmação da sua reserva.

Posso comer no London Coliseum antes de um espectáculo? Sim. O American Bar, no piso inferior, serve um menu para jantar antes do espectáculo. Outros bares no espaço servem bebidas e snacks. Também encontrará uma grande variedade de restaurantes nas ruas em redor.

As actuações da ENO são em inglês? Sim. A English National Opera apresenta todas as produções em inglês. Durante as sessões, são exibidas legendas em inglês acima do palco.