समीक्षा: द टेरिबल इनफैंट्स, विल्टन का म्यूजिक हॉल ✭✭✭✭✭

द टेरिबल इन्फ़ैंट्स

विल्टन’स म्यूज़िक हॉल

पाँच सितारे

टिकट बुक करें दस वर्षों से किस्सागोई करते हुए, द टेरिबल इन्फ़ैंट्स ने अपनी चमक ज़रा भी नहीं खोई है। जिस शो ने आविष्कारशील थिएटर कंपनी Les Enfants Terribles को पहचान दिलाई, वह ऑस्ट्रेलिया से लेकर नॉर्वे और पोलैंड तक दुनिया भर में घूम चुका है—और अब वह विल्टन’स म्यूज़िक हॉल की बेहतरीन, बिल्कुल माकूल सेटिंग में एक नए रन के लिए फिर लौट आया है।

शानदार प्रॉप्स से भरे मंच पर पाँच कलाकारों की टोली हमें बेमेल बच्चों की टेढ़ी-मेढ़ी कहानियाँ सुनाती है—जो Hilaire Belloc की Cautionary Tales For Children, टिम बर्टन की स्याह कल्पनाओं, मर्बिड म्यूज़िकल तिकड़ी The Tiger Lillies और इनके बीच की तमाम उदास परी-कथाओं की याद दिलाती हैं। हमारी मुलाक़ात कई किरदारों से होती है—जैसे कमाल की झूठ-गप्पी टिली, कभी न भरने वाली भूख वाला टम्ब, खुद में डूबा बकबकी बीया, और फ़िनबार—वह लड़का जो अपनी ज़मीन में घिरी ज़िंदगी छोड़कर समुद्र में रहने का सपना देखता है। हँसी के साथ हल्की-हल्की उदासी भी घुलती है, खासकर Thingummyboy की बेहद मार्मिक दास्तान में।

Les Enfants Terribles के सह-संस्थापक ओलिवर लैंस्ली द्वारा लिखे गए इस पाठ में भाषा के प्रति उल्लासपूर्ण प्रेम झलकता है और चतुर, मनमोहक अनुप्रास से यह भरपूर है। मूल टीम में अब सिर्फ़ लैंस्ली ही बचे हैं; उनके साथ रेबेका बैनब्रिज, रिचर्ड बूथ, सेरेना मैन्टेगी और क्रिस्टो स्क्वायर जैसे प्रतिभाशाली कलाकार हैं (और एक कहानी के रिकॉर्डेड कथावाचक के रूप में डेम जूडी डेंच की हल्की-सी झलक भी)। ऊर्जा और आकर्षण से लबरेज़ यह टीम कठपुतली-नाट्य और लाइव संगीत पेश करती है, तरह-तरह के वाद्ययंत्रों पर, और टोमस गिस्बी व नील टाउनसेंड का चपल, याद रह जाने वाला स्कोर बजाती है। लैंस्ली ने जेम्स सीगर के साथ इसका निर्देशन किया है—और बड़ों व बच्चों, दोनों के लिए आनंद से भरा यह सम्मोहक तमाशा वापस आया है, जो सचमुच दिल से स्वागत के काबिल है।

28 अक्टूबर, 2017 तक मंचन

विल्टन’स म्यूज़िक हॉल में द टेरिबल इन्फ़ैंट्स के लिए टिकट बुक करें