英国でおすすめの演劇フェスティバル

英国には、音楽、文学、視覚芸術と並んで演劇も包み込む成熟したフェスティバル文化があり、国内でも特に重要な文化イベントのいくつかでは、演劇が中心的、あるいは主役級の位置を占めています。定番のウエストエンドのモデルとは異なる文脈で演劇を体験したい人、あるいは通常なら主要な商業劇場の舞台に上がりにくい作品を観たい人にとって、フェスティバル・サーキットは明確で、しかもしばしば実りの多い選択肢です。本ガイドでは、英国で注目すべき主要な演劇フェスティバルと、それぞれに足を運ぶ価値がある理由を紹介します。

エディンバラ・フェスティバル・フリンジ

エディンバラ・フェスティバル・フリンジは世界最大のパフォーミングアーツ・フェスティバルであり、英国の他の演劇フェスティバルは暗黙のうちにこのイベントを基準に比較されます。毎年8月にエディンバラで開催され、期間はおよそ3週間。その間、街は数千にのぼる個別プロダクションを、数百の会場で受け入れます。専用に設計されたフェスティバル会場から、パブの奥の小部屋、教会ホール、駐車場、用途転換した仮設スペースまで、会場の幅も実に多彩です。

フリンジはキュレーション型のフェスティバルではありません。会場を確保でき、登録料を支払えるカンパニーなら誰でも上演できる——この開放性こそが驚異的な多様性の源である一方、作品のクオリティが大きくばらつく理由でもあります。良作を見つけるには、事前のリサーチ、口コミや推薦、そして一定の運が必要で、常連のフリンジ通いは経験とともにその勘所を身につけていきます。8月のエディンバラに凝縮される上演本数は世界でも比類なく、体力と段取りさえあれば、1日に6〜7本観ることも本当に可能です。

フリンジと同時期に開催されるのが、エディンバラ国際フェスティバルです。こちらはキュレーションされたプログラムで、主要な国際カンパニーやプロダクションを、大規模で格式ある会場で上演し、オープンアクセスのフリンジとは異なるモデルで運営されています。この2つのイベントが並走することで、8月のエディンバラは、ロンドン以外で英国最大の観劇チャンスとなります。

エディンバラ国際フェスティバル

エディンバラ国際フェスティバルはフリンジと並行して開催され、市内のより大規模で、定評ある公演会場を使用します。フリンジと違い、国際フェスティバルは芸術監督が編成するキュレーション・プログラムで、提示される作品とカンパニーは、その質と国際的な重要性にもとづいて選定されます。歴史的にEIFは、ロンドン以外の英国では通常観られないような、主要な海外演劇カンパニーの作品に加え、ダンス、オペラ、そして大規模な音楽プロダクションを数多く紹介してきました。

最高水準の制作クオリティで国際的な舞台作品を観たい観客にとって、EIFは国内の他の場所ではなかなか代替できない凝縮された機会を提供します。欧州大陸、北米、アジアなど各地からのカンパニーがEIFで上演した作品が、その後の英国の演劇実践に影響を与えてきた例も少なくありません。フェスティバルは、国際的なパフォーマンスの潮流を覗く窓として機能しています。

ブライトン・フェスティバル

5月開催のブライトン・フェスティバルは、エディンバラ・フリンジに次いでイングランドで2番目に大きいアート・フェスティバルで、音楽、視覚芸術、文学イベントと並んで、充実した演劇プログラムも含まれます。ブライトンを拠点としつつ、海沿いの都市一帯に広がって開催され、主要カンパニーによるツアー作品、サイトスペシフィック作品、新作委嘱などが、フェスティバルの各会場に持ち込まれます。

ブライトンのフェスティバルには、街そのものを映す個性があります。参照する文化の幅が広く、主流の外側にある作品を恐れずに編成し、上演と都市の公共空間との関係性に力を入れているのです。また、毎年、芸術分野の重要人物をゲスト・ディレクターとして招き、プログラムの一部の編成を担ってもらう仕組みがあり、特定のテーマや美学のもとに凝縮されたセレクションが生まれやすいのも特徴です。

ラティチュード・フェスティバル

サフォークで開催されるLatitude（ラティチュード）は、主に音楽フェスとして知られていますが、しっかりと考え抜かれたアート／演劇のラインナップも充実しており、英国の夏のカレンダーの中でも興味深いハイブリッド型イベントのひとつです。7月に開催され、メインの音楽プログラムと同じ会場で、演劇、スポークンワード、コメディ、文学イベントが展開されます。そのため、専業の演劇フェスティバルとは違う観客層と空気感が生まれます。

大規模な夏フェスの社交的な文脈と一緒に演劇体験を楽しみたい人にとって、Latitudeは、劇場建築の中では再現できない屋外環境で、実績あるカンパニーや新進アーティストの作品に触れられる場です。上演は、専用のテント型劇場や屋外スペースで行われ、カジュアルなフェスの文脈が、通常の会場では得がたい本当に異質な観劇体験を生むこともあります。

ヘイ・フェスティバル

ウェールズとイングランドの境界にあるヘイ＝オン＝ワイで、5月下旬から6月上旬にかけて開かれるヘイ・フェスティバルは、主に文学イベントですが、トークや朗読プログラムと並行して演劇／パフォーマンスの企画も行われます。文学とパフォーマンスの両方に関心がある観客にとって、同じ場所でその両方に集中的に触れられるのは、英国の年間スケジュールでも貴重な機会のひとつです。

晩春のヘイ＝オン＝ワイという小さなマーケットタウンで行われるというフェスティバルの文脈が、他のフェス体験とは異なる非常に固有の性格を与えています。規模は親密で、環境は田園的。プログラムは、町の有名な古書店群を中心に育まれてきた文学文化を反映しています。ヘイの演劇作品は、傾向として文学寄りです。翻案やドラマ化、作家兼パフォーマーによる作品が中心で、エディンバラに典型的なフル・プロダクションのミュージカルや大規模なフィジカル・シアターとは方向性が異なります。

フェスティバル・サーキットがウエストエンド以外で提供するもの

フェスティバル・サーキット全体として、商業ウエストエンドでは組みにくい（あるいは組まれない）作品へのアクセスを提供します。海外カンパニー、実験的な作品、キャリア初期のアーティスト、そして長期公演の商業モデルという経済枠組みの外側にあるプロダクションです。いまウエストエンドで上演されているものは一通り観て、視野を広げたい観客にとって、フェスティバルは英国で得られる新しい演劇体験の最も重要な供給源と言えます。

フェスティバルとウエストエンドの関係は、単純な対立ではありません。エディンバラやブライトンで始まった作品が、ロンドンの舞台へ移ることは珍しくなく、フェスティバルは、やがてウエストエンドや主要な地域の観客に届く作品を発見する装置として機能します。HamiltonやHadestownのような作品も、批評的な評価の道筋の中に、より早い開発段階での積み重ねがありました。多くの未来の大型プロダクションが、最初に観客と出会う場所がフェスティバル・サーキットなのです。

予約

ウエストエンドの公演情報と全国ツアーの網羅的な一覧を探すなら、tickadooが、主要なロンドン劇場を座席表と価格情報つきでカバーしています。英国全体で何が上演されているかを一望したい場合は、BritishTheatre.comが、現在および今後の公演の完全なリスティングを提供しています。tickadooでは、事前に作品を決め打ちするより、選べる柔軟性が役立つ場面に向けて、演劇ギフト券も用意されています。

よくある質問

英国で最大の演劇フェスティバルは？ 毎年8月に開催されるエディンバラ・フェスティバル・フリンジは、世界最大のパフォーミングアーツ・フェスティバルであり、英国で最も重要な演劇フェスティバルです。約3週間にわたり、街中で数千の作品が上演されます。

エディンバラ・フリンジはいつ開催されますか？ エディンバラ・フェスティバル・フリンジは毎年8月に開催され、通常は月の第1週に始まり、約3週間続きます。エディンバラ国際フェスティバルも同時期に開催されます。

英国の演劇フェスティバルはエディンバラだけですか？ いいえ。5月のブライトン・フェスティバル、7月のサフォークのLatitude（ラティチュード）、5月下旬〜6月上旬のヘイ・フェスティバルなど、エディンバラ以外にも演劇プログラムが充実した重要なフェスティバルがあります。

ウエストエンド作品は英国の演劇フェスティバルに出ますか？ 大規模なウエストエンド・プロダクションがエディンバラ・フリンジやブライトン・フェスティバルにそのまま登場することは一般的ではありませんが、フェスティバルで始まった作品がウエストエンドやロンドンの劇場へ移ることは定期的に起きています。フェスティバル・サーキットは、その後に主流の商業プログラムへ入っていく新作の重要な供給源です。

演劇目的でエディンバラ・フリンジに行く価値はありますか？ 本気の観劇派にとって、エディンバラ・フリンジは、国内の他のどこでも再現できない圧倒的な上演密度を提供します。作品の質には大きな振れ幅があるものの、プログラムの量と多様性により、8月の英国で最も重要な観劇先となっています。