キングスヘッド・シアターで『アウトローズ・トゥ・インローズ』のキャスティングが発表されました

世界初演となるOutlaws to In-Lawsの最終キャストが発表されました。本作は、第一線で活躍するゲイの作家たちによる一幕物7本で構成され、過去70年にわたりゲイ男性同士がつながっていく中で経験してきた葛藤と喜びに捧げられています。

同性愛が犯罪とされていた最も暗い時代から、同性婚の法制化に至るまで。ジョナサン・ハーヴェイ、ジョナサン・ケンプ、ジョシュア・ヴァル・マーティン、マット・ハリス、パトリック・ワイルド、フィリップ・ミークス、トファー・キャンベルによる各作品は、1950年代から現代までのそれぞれの10年を描き出します。

出演は以下のとおり：エリオット・バルチン（Hollyoaks、ケネス・ブラナー演出Macbeth—マンチェスター＆ニューヨーク）、ジャック・ベンス（The Interceptor—BBC1、Eastenders, BadEducation）、マイルズ・デヴォンテ（Exhibit B—バービカン、Hospital Chapel 6am—サザーク・プレイハウス）、マイケル・デューク（Beautiful—オールドウィッチ・シアター、Thriller Live—ウエストエンド＆ワールドツアー、 The Lion King—ライシアム・シアター）、アレックス・マーロウ（Halycon Days, Just Another Blockbuster—イングリッシュ・シアター・カンパニー）、ジェームズ・リチャード・マーシャル（Macbeth／Timon of Athens—ザ・ファクトリー・シアター、King Lear／Merry Wives Of Windsor—シェイクスピアズ・グローブ）。

上演作品は以下のとおり：-

Happy and Gloriousは1950年代が舞台、フィリップ・ミークス作。エリザベス女王の戴冠式当日、サウス・ロンドン育ちのデニスは、祝賀の人波から離れて若い男性のあとを追い、ウェストミンスター寺院を見下ろすアパートへ。そこで彼は自分の世界とはかけ離れた場所を知り、わずか数時間のうちに恋に落ち、そして恋から落ちていきます。新しい君主が戴冠するその瞬間、デニスの人生は二度と同じには戻りません……。ジョナサン・ハーヴェイのMister Tuesdayは60年代が舞台。二人だけの小さな愛の巣で、ピーターはジミーを愛し、ジミーもピーターを愛している——ただし火曜日だけ。ピーターはもっと求めますが、ジミーには慎重さを要する仕事があり、妻がいて、さらに赤ちゃんも生まれる予定。苛立ったピーターは、ジミーが巣から逃げ出さないよう、残酷な取引を持ちかけます。ジョナサン・ケンプのRewardは70年代。女王即位25周年（シルバー・ジュビリー）の日、16歳のアメリカ人ドナルドは、街の治安の悪い一角のバス停でスキンヘッドのスパイクと出会います。惹かれ合うのは一瞬——ただし、スパイクはナショナル・フロントの一員で、ドナルドは黒人。二人の愛は「報い」へ向かうのか、それとも「罰」へ向かうのか？ パトリック・ワイルドの1984では保守党大会の開幕が迫る中、トミーとアランはブライトンの桟橋の下に身を潜めています。しかし、影に隠れる時代はもう終わるべき。サッチャーの補佐官であるアランは、ゲイの人々に不利な法整備を進める側に立とうとしていました。政治と個人が交差したとき、それは突然、生死を分ける問題へと変わります。マット・ハリスのPrincess Dieでは、シェーンが恋人とのまたしても散々な夜を過ごし、さらに駆け出しのドラァグ・キャリアもうまく軌道に乗りません。すべてが終わったと思ったその時、フラットで美しく裸の見知らぬ男を見つけます。タイラーは、事態がさらに悪化する前にシェーンが踏ん張るための“自分の中の力”を引き出してくれるのでしょうか？ トファー・キャンベルのBrothas 2.0は2000年代が舞台。筋肉質で魅力的なジャマイカ移民のドウェインと、太めで地味な大学の友人レミが中心です。二人はのんびり過ごし、おしゃべりして……そしてネットで男たちともチャット。しかし、ドウェインが「今夜の熱いお相手（しかも気軽な関係）」を見つけたあと、レミが偽プロフィールを使っていたことが発覚します……。ジョシュア・ヴァル・マーティンのThe Last Gay Playは現代が舞台。結婚を前に不安になるのは誰にでもあること。でも礼拝堂の鐘楼に隠れるのは解決になりません。神父は新郎を祭壇へ送り出せるのか、それとも息子の幸せより教会の屋根のほうが大事なのでしょうか？ Outlaws to In-Lawsは、2017年8月29日〜9月23日にロンドンのキングズ・ヘッド・シアターで世界初演を迎えます。

『OUTLAWS TO IN-LAWS』のチケットを予約