ハワード・ブレントンによる『ミス・ジュリー』の翻訳がロンドンで初演

ハワード・ブレントンによる、オーガスト・ストリンドベリの不朽の名作『ミス・ジュリー』新訳版は、この夏にシアター・バイ・ザ・レイクで世界初演を迎え、絶賛レビューを獲得しました。 11月には、トム・リトラー演出による本プロダクションが、ロンドンのジャーミン・ストリート・シアターで上演されます。

夏至祭前夜、スウェーデン、1888年。太陽が沈まない夜。酒を飲み、踊り明かす夜。ルールを破るための夜。父の屋敷でひとりになったジュリーは、使用人たちのパーティーに押しかけます。蒸し暑く、長く明るいその夜の熱気のなかで、彼女は父の従僕ジャンと危険な密会へと踏み込みます。軽い駆け引きは、やがて生き残りを賭けた苛烈な攻防へと転じていくのです。

出演は、シャーロット・ハンブリン（『ダウントン・アビー』、『ドライ・ランド』 － ジャーミン・ストリート・シアター）、ジェームズ・シェルドン（『ドーヴァー・ロード』 － ジャーミン・ストリート・シアター）、イザベラ・ウルバノヴィッチ（『アフター・ザ・ダンス』 － シアター・バイ・ザ・レイク）。ウエストエンドでの『ミス・ジュリー』上演は1980年以来となります。上演期間は2017年11月14日から12月2日まで。

ジャーミン・ストリート・シアター『ミス・ジュリー』チケット予約