スタッフォードシャーのニュー・ヴィックが「ハウスウォーミング」シーズンを発表

スタッフォードシャーのニュー・ヴィック・シアターは、象徴的な物語を新たな視点で再構築する意欲的なシーズンを展開し、改修を終えたばかりの客席（オーディトリアム）を再オープン。今秋、安全に配慮しながら対面の観客を公演へ迎え入れます。

『Unearthed（発掘）』ニュー・ヴィック・シアター（スタッフォードシャー）。写真：Andrew Billington

ニュー・ヴィック・シアター芸術監督のテレサ・ヘスキンズは次のように語っています。 「ニュー・ヴィックは夏の間も閉まっていたわけではありません。教育・アウトリーチのチームが、この困難な時期に地域コミュニティを支えるため懸命に取り組んできました。 いま、あの特別なニュー・ヴィックの建物に、コミュニティの皆さんを再びお迎えできるのは本当に感慨深いことです。 舞台でも、地域でも、オンラインでも、作品の作り方や届け方をこれまでと違う視点で考える機会を前向きに受け止めてきました。誰にとっても落ち着かない一年でしたが、『Housewarming（ハウスウォーミング）』シーズンを通して、この秋ニュー・ヴィックが少しでも喜びを広げられたらと思っています。

スタッフォードシャー・ホード（埋蔵財宝）の物語は、国として、そして地域としての遺産の重要な一部です。私たちの歴史理解を大きく変え、2015年以降も新たな発見が続いています。いまこそ、このホードがもたらした魔法をもう一度呼び起こし、全国・地元双方の観客に、財宝の歴史と、今日の私たちに与える影響を届けるのにふさわしい時期だと感じています。ドキュメンタリー・ドラマ『Unearthed（発掘）』を改訂し、ナショナル・シアター・スタジオでの開発期間中に国内屈指の作家たちがニュー・ヴィックのために書き下ろしたマイクロプレイのデジタル版を制作できるのを楽しみにしています。

ニュー・ヴィック・シアター（スタッフォードシャー）。写真：David Hughes - Moonbrushed Media

今年は予定していた『Beauty and The Beast（美女と野獣）』を舞台で上演できないのは残念ですが、ニュー・ヴィックのクリスマスの体験は同じくらい魔法に満ちたものになります。観客は『Coppelia – A Mystery（コッペリア―ミステリー）』で、これまでにない形で私たちの素晴らしい劇場を体験できるでしょう。核にあるのは愛と幸せの物語で、いま私たちに少し必要なのはまさにそれだと思います。」

劇場は10月に、改修を終えたばかりの客席（オーディトリアム）を Ghostlight で再オープンします。空の客席に“観客が戻ってくる”合図として灯される「ゴーストライト」という劇場の伝統に着想を得たこの躍動的な光と音のインスタレーションは、ニュー・ヴィックの人気作品から集めた声のコラージュと融合し、過去の公演の“残像”と、これからの公演への期待を讃えます。観客が空間を歩いて巡る中で、この印象的なインスタレーションは、夏の間に行われた大規模改修プロジェクトを経て完成した客席を少しずつ明らかにしていきます。

『Unearthed（発掘）』—ホード・フェスティバル。写真：Andrew Billington Hoard: Rediscovered は、劇場内円形舞台（シアター・イン・ザ・ラウンド）で行われた2015年「スタッフォードシャー・ホード・フェスティバル」の一部をデジタルで再構築し、この革新的なフェスティバルの“味見”を舞台へと呼び戻します。ニュー・ヴィックがアフィリエイト・カンパニーとして活動していた時期に、ナショナル・シアター・スタジオの支援を受けて開発されたこのスタッフォードシャー・ホード・フェスティバルは、ミッドランズで発見されたアングロ・サクソン時代の財宝の物語を祝うものでした。 Hoard: Rediscovered では、ニュー・ヴィック芸術監督テレサ・ヘスキンズによるドキュメンタリー・ドラマ Unearthed のデジタル上演に加え、国内屈指の作家たちによるマイクロプレイのセレクションも上演されます。すでに発表されているニュー・ヴィックの Beauty and The Beast は、2021年クリスマスへ延期される予定です。その代わりとして祝祭シーズンを通じ、劇場では Coppelia – A Mystery を上演。 Coppelia の物語をもとに、ソーシャルディスタンスに配慮した形で、観客を劇場内のさまざまな空間へ誘う革新的なパフォーマンスとなります。

『Housewarming』シーズンでは、観客が自分のペースで“劇場体験”を再発見できる機会を提供します。デジタル企画を織り交ぜつつ、祝祭シーズンのライブ公演へとつながるラインナップで、ニュー・ヴィックは地域の誇りと全国的意義を併せ持つ物語で観客を惹きつけます。

『Housewarming』シーズンのチケットは9月22日（火）発売開始。 ニュー・ヴィック・シアター公式サイトへ