『スリー・メン・イン・ア・ボート』再び航海へ

2012年、そして直近では2014年（ジェローム・K・ジェロームの『三人の男のボート』刊行125周年の記念年）に大成功を収めたツアーに続き、プロデューサーのThe Original Theatre CompanyとTheatre Royal Bury St Edmundsは、いかにも英国らしいこの名作コメディをクレイグ・ギルバートが舞台化した作品を、2015年に再びUKツアーに乗せて上演します。初日は1月21日、ケンブリッジ・アーツ・シアターにて開幕。

都会の暮らしのストレスから逃れようと、3人の友人――J、ハリス、ジョージ――は、忠実な愛犬モンモレンシーとともに、心身を休めリフレッシュするため川へ繰り出すことを決意します。ところが、その休暇はたちまち綻びを見せ、混乱の渦へと転がり落ちていきます。

もともとはテムズ川でのボート遊びのガイドとして構想された本作は、若き友情、いたずら心、そして愚かしさに満ちた痛快な物語。英国らしさの真髄を鮮やかに讃えています。クレイグ・ギルバートのプロダクションでは、実際に営業するパブ、ピアノの生演奏、エール、ミュージック・ホール風の歌、犬、そして見どころ満載のフィジカル・コメディを取り揃え、この“ボート珍道中”のクラシックに新たな息吹を吹き込みます。

The Original Theatre Companyのディレクター、アラステア・ワットリーは次のように語りました。「ジェローム・K・ジェロームは“史上いちばん面白い本”を書いたと評されることがあります。そして125年以上が過ぎた今もなお、人々を公共の場で思わず笑い崩れさせる力を持っています。クレイグ・ギルバートの脚色もまた、人々を抑えきれない笑いへと誘います――ただし、今度は劇場という安全な場所で。」

『三人の男のボート』UKツアー版の出演者には、アンナ・ウェストレイク、デイヴィッド・パートリッジ、トム・ハックニーが名を連ねます。

Three Men In a Boatはクレイグ・ギルバートが演出を務め、セットデザインはヴィクトリア・スピアリング、照明はアラン・ヴァレンタイン、音響はジャイルズ・トーマス、ムーヴメントはマット・バグ、音楽監督はティム・ヴァン・エイケンが担当します。

Three Men In A Boatは全年齢の方にお楽しみいただけます