懐かしの木曜日：俳優ディラン・ターナー

今週のThrowback Thursdayでは、サラ・デイがディラン・ターナーにインタビュー。ヒポドローム・カジノの「London Live」シーズンで、VOCAL XTR3MEの一員として出演を控える彼に話を聞きました。

ディラン・ターナー 子どもの頃に初めて出演した舞台は何でしたか？ また、演劇の世界に入るきっかけは何だったのでしょう？初舞台は、州（カウンティ）規模のセミ・プロ公演『オリバー！』で主役を演じました。小さい頃から学校の集会（アセンブリー）にはいつも参加していて、舞台への情熱があることは自分でも分かっていました。でも、家族が演劇畑というわけではなかったので、どう始めればいいのか、どこに行けばいいのかが正直分からなかったんです。そんなとき、地元紙でエクセター公演のオーディション広告を見つけて、思い切って行ってみました。トーキー出身の10歳にとっては、本当に大事件でした！ この作品で完全に“演劇の虫”に取り憑かれて、それ以来ずっと、このクレイジーで素晴らしい業界の一員でいられることを幸運に思っています。12月13日にヒポドローム・カジノで、『London Live』イベントの一環としてパフォーマンス予定ですね。どんな内容になるのか教えてください。ブロードウェイとウエストエンドのロック系＆コンテンポラリー・ミュージカルの名曲を讃えるショーで、見どころは圧巻の3声ハーモニーです。僕に加えて、スティーヴィー・ハッチンソン（『ジーザス・クライスト＝スーパースター』）とグラント・ジャクソン（『WE WILL ROCK YOU』）という素晴らしいヴォーカル陣の3人で「VOCAL XTR3ME」を組んでいます。クイーン、ジャーニー、ミートローフ、ホワイトスネイク、ザ・ビートルズなどの定番曲をガンガン歌い上げるほか、季節にちなんだお気に入り曲もいくつか織り交ぜます。30曲ほどを、1時間ちょっとにぎゅっと詰め込んだ内容です。

オリバー 業界全体で状況が大きく変わりました。パンデミック下でショーを作り上げるのは、どんな感じでしたか？ どんな課題があり、どう乗り越えましたか？やはり一番は“不確実さ”（ええ…あの言葉です！！）ですね。家で何時間もかけてハーモニーを編曲したり、音源を作ったり、映像グラフィックを作ったり、ほかの2人とリハーサルしたりしているのに、刻々と変わるルール次第では開催自体がなくなるかもしれない。こんなに大変な準備をしても、成果がゼロになる可能性がある仕事って、そう多くないと思います。でも幸い、準備の工程そのものが大好きなので、仕事という感覚にはならないんです。ヒポドロームのLondon Liveシーズンが、ティア2でも引き続き開催できていることには本当に感謝しています…全国では同じように恵まれなかった公演も多いですから。心からお見舞い申し上げます。あなたにとって、生の舞台（ライヴ・シアター）が重要なのはなぜですか？ああ、何にも代えがたいです。ロックダウン中も、無料や有料の配信公演がたくさんあって、僕たちは本当に恵まれていました。でも、実際に“そこ”に立って、生の観客と同じ空間を共有するあの感じは、まさに電気が走るよう。予測不能なこと、思いがけない瞬間、そして観客がすぐそばで、僕たちが語る物語の一瞬一瞬を一緒に生き、初めて体験してくれる――あれ以上のものはありません。観客にとっても俳優にとっても、世界最高の感覚です。毎晩、役に入るためにしていること（ルーティン）はありますか？リハーサル期間に積み重ねてきた準備を信じて、本番では手放して自由に、その夜のパフォーマンスを届けられるようにしています。マインドフルネスがけっこう好きなので、今この瞬間に意識を戻す時間を取ります。そうすると舞台上で“瞬間ごと”に生きられて、変に自意識過剰にならずにいられるんです。

歌う作品のときは、最初の出番の曲か、いちばん高い音を出す箇所だけは必ずさらいます！

『WE WILL ROCK YOU』でガリレオ役のディラン・ターナー 舞台上での最高／いちばん笑えた思い出をひとつ教えてください。『マンマ・ミーア！』でスカイを演じていたときのことです。「スタッグ・ドゥ（独身最後の男友だちパーティー）」の場面で、ズボンを破り取られて水着姿になるんですが、ある公演で、脱がれた瞬間にいつもよりスースーするな…と。そこで気づいたんです、スピード（競泳パンツ）を履き忘れていたことに。残っていたのは肌色のジョックストラップだけ。二階席（アッパー・サークル）から見たら、たぶん裸に見えたか、ケン人形みたいに見えたかのどっちかでしょうね。客席も笑ってくれて、あの一瞬だけ、みんなで同じ“内輪のジョーク”を共有しているような空気になりました。最後には大きな歓声までくれて、すごく救われました！楽屋に必ずあるものを3つ挙げるとしたら？ 例えばラッキーチャームや、舞台で助けてくれるもの、青いM&M’sだけ…など。そうですね、長年の相棒のドクター・ネルソンのスチーマー（今はクールミストのネブライザーに替えましたが）と、それから間違いなくネスプレッソのマシン！ 3つじゃないですけど、コーヒーは重要すぎて2つ分としてカウントしてもいいくらいです。今いちばん聴いているキャスト・アルバムは？正直に言うと、キャスト・アルバムはあまり聴かないんです。映画のスコア（劇伴）を聴くのが好きで。ただ、この前『レ・ミゼラブル』のオリジナル1988年盤を久しぶりに流しました…子どもの頃から大好きだった1枚で、やっぱり“古き良き”ですよね。ええ、分かってます（笑）。それと、まだ『ハミルトン』を聴いたことがないんです。まずいですかね？もし人生がミュージカルだとしたら、タイトルは何で、理由は？はは。たぶん「Not Enough Time In The Day（1日の時間が足りない）」です…だって、タイトルのとおりなので！2020年卒、そしてこれから卒業する2021年卒のみなさんに、どんなアドバイスをしますか？伝えたいことが本当にたくさんあります。まず、競争じゃありません！ 何でもすぐ結果が欲しくなる時代だからこそ、若い俳優は物事が思いどおりに進まないと、落ち込んで辞めたくなってしまいがち。でも、偉大な俳優の中には、望んだ成功を手にするまで40代後半、50代、場合によっては60代までかかった人だっているんです。だから焦らずに！ 価値のあるものは、簡単には手に入りません。そして、もし簡単に手に入ったとしたら、多くの場合それは大きな“運”が作用しています。だから努力を続けて、あなた自身に集中してください。「比較は喜びを奪う」：ロンドンで芝居の脇役を取れて大喜びしていたのに、同じ卒業生がNetflixのドラマに決まったと聞いて、せっかくの喜びがしぼんでしまう…そんなことは起こり得ます。でも、そこに飲み込まれないで。先に行くときもあれば、遅れるときもある。誰にでもそれぞれの旅があって、その旅はきっと素晴らしいものになります！！ それから、あなたは“仕事をしているときだけ”がアーティストではありません…いつだってアーティストです！ この業界では仕事がない期間も当たり前にあるので、その時間も受け入れて、学び続けて、技術を磨き続けてください。まさにこのパンデミックで痛感することですよね。最後に：幸せでいること。そうすれば、もっと働けます。