РЕТРО-ЧЕТВЕР: Актор Ділан Тернер

У межах рубрики «Ретро-четвер» (Throwback Thursday) Сара Дей поспілкувалася з Діланом Тернером напередодні його виступу в складі гурту VOCAL XTR3ME під час сезону London Live у казино Hippodrome.

Ділан Тернер: Якою була ваша найперша вистава у дитинстві та що саме привело вас у світ театру? У своїй першій виставі я зіграв головну роль у напівпрофесійній постановці мюзиклу «Олівер!» у нашому графстві. Я завжди брав участь у шкільних заходах і змалечку знав, що маю величезну пристрасть до сцени, проте, оскільки моя родина не була театральною, ми не дуже розуміли, як і з чого починати. Потім я побачив в місцевій газеті оголошення про прослуховування для постановки в Ексетері й пішов туди. Для 10-річного хлопця з Торкі це була неабияка подія! Ця вистава остаточно заразила мене театром, і мені пощастило бути частиною цієї шаленої та чудової індустрії відтоді. Ви маєте виступити в казино Hippodrome 13 грудня в рамках заходу «London Live». Розкажіть, що плануєте представити? Це шоу, що прославляє найкращі рок- та сучасні мюзикли Бродвею та Вест-Енду, виконані у приголомшливому триголоссі. Я, разом із неймовірними вокалістами Стіві Гатчінсоном («Ісус Христос — суперзірка») та Грантом Джексоном («We Will Rock You»), створили гурт «VOCAL XTR3ME». Ми запалимо з хітами Queen, Journey, Meatloaf, Whitesnake, The Beatles та багатьма іншими, а також додамо кілька святкових фаворитів для настрою. Близько 30 пісень, що вмістилися у трохи більше ніж годину часу.

«Олівер» Багато що змінилося для всіх у цій індустрії. Як воно — створювати шоу під час пандемії? З якими труднощами ви зіткнулися та як їх подолали? Звісно, це невизначеність (так, те саме слово!). Я сиджу вдома, годинами працюю над аранжуванням гармоній, створенням треків, відеографіки, репетирую з двома іншими хлопцями — і все це з усвідомленням того, що шоу може не відбутися через правила, які постійно змінюються. Мало в яких професіях ти робиш стільки роботи, можливо, без жодної віддачі в результаті. На щастя, я обожнюю кожен етап підготовки, тому це не відчувається як робота. Ми безмежно вдячні, що сезон London Live у Hippodrome все ще триває в умовах другого рівня обмежень (Tier 2)... іншим у різних куточках країни пощастило менше. Ми щиро їм співчуваємо. Чому живий театр такий важливий для вас? О, ніщо його не замінить. Звісно, нам пощастило мати доступ до безкоштовних і платних онлайн-трансляцій театральних подій під час локдаунів, але бути на сцені перед реальною живою аудиторією — це щось неймовірне, справжній електричний заряд! Непередбачуваність, несподівані моменти; і глядачі прямо тут, поруч із вами, переживають кожну мить історії, яку ви розповідаєте, вперше відкриваючи її для себе. Це найкраще відчуття у світі як для глядачів, так і для акторів. Яким є ваш процес входження в образ щовечора перед виставою? Я намагаюся довіряти підготовці, яку провів під час репетицій — це дозволяє мені відпустити все і вільніше почуватися на сцені щовечора. Я прихильник практик усвідомленості (mindfulness), тому беру паузу, щоб спробувати бути «тут і зараз». Це дає мені змогу проживати кожну мить на сцені, а не просто спостерігати за собою з боку.

Якщо в шоу мені потрібно співати, я також обов'язково проганяю або свою першу вихідну пісню, або свою найвищу ноту!

Ділан Тернер у ролі Галілео в «We Will Rock You» Розкажіть про один із ваших найкращих або найсмішніших спогадів на сцені? Я грав Ская в «Mamma Mia!». Під час сцени «мальчишника» з мене мають зірвати штани, під якими залишаються плавки. На одній із вистав, коли хлопці їх здерли, я відчув, що стало прохолодніше, ніж зазвичай. Саме тоді я зрозумів, що забув одягнути плавки, і залишився лише в бандажі тілесного кольору. З верхнього ярусу я, мабуть, виглядав або голим, або як лялька Кен. Глядачі поставилися до цього з гумором, і це був один із тих коротких моментів, коли ми всі сміялися над жартом разом. Вони мене дуже підтримали й влаштували гучні овації наприкінці! Які три речі завжди можна знайти у вашій гримерці? Тобто «щасливі талісмани», речі, що допомагають вам на сцені, блакитні M&M's... Ну, гадаю, старий перевірений інгалятор Dr Nelson (хоча зараз у мене є крутий небулайзер), і точно мою кавомашину Nespresso! Я знаю, що це не три речі, але для мене кава цілком може рахуватися за дві — настільки вона важлива. Який альбом до вистави ви слухаєте прямо зараз? Мушу зізнатися, я насправді не дуже часто слухаю записи вистав. Я обожнюю кіномузику. Але днями я увімкнув оригінальний запис «Знедолених» 1988 року... Це був один із моїх улюблених альбомів у дитинстві. Стара школа, я знаю. І я досі не слухав «Гамільтона». Це дуже погано? Якби ваше життя було мюзиклом, як би він називався і чому? Ха-ха. Мабуть, «Не вистачає годин у добі»... ну, тому що назва говорить сама за себе! Яку пораду ви б дали всім новим випускникам театральних вишів — і 2020-го, і майбутнього 2021 року? Ох, стільки всього хочеться сказати. Це не забіг на швидкість! У вік, коли ми всі хочемо миттєвих результатів, молодим акторам дуже легко впасти у відчай і кинути все, коли справи йдуть не так, як хотілося б. Деякі з найвидатніших акторів не досягали омріяного успіху до 40, 50 чи навіть 60 років. Тому будьте терплячими! Ніщо варте уваги не дається легко. А якщо і дається, то часто завдяки великій удачі. Тому наполегливо працюйте і зосередьтеся на СОБІ. «Порівняння — крадій радості»: ви могли б отримати роль другого плану в лондонській п'єсі й бути неймовірно щасливими, аж поки не побачите, як ваш однокурсник отримує роль у серіалі Netflix... це може відібрати радість від вашої нової роботи, якщо ви це дозволите. Іноді ви попереду, іноді — позаду. У кожного свій шлях, і яким би він не був — він ваш!! Крім того, ви залишаєтеся митцем завжди, а не тільки тоді, коли у вас є робота! Безробіття — це частина цієї індустрії, тож приймайте ці моменти, продовжуйте вчитися та вдосконалювати свою майстерність. Це дуже актуально під час цієї пандемії! І наостанок: будьте щасливі, і роботи у вас буде більше.