Nagrody Tony 2026: Pełna lista zwycięzców – Death of a Salesman i Schmigadoon! dominują

Największe święto Broadway'u przyniosło spektakularne wyniki podczas 79. dorocznej ceremonii Tony Awards, która odbyła się w Radio City Music Hall 8 czerwca 2026 roku. Prowadzona przez popową supergwiazdę P!nk, ceremonia była świadkiem triumfu Death of a Salesman, który zdobył sześć nagród, stając się najbardziej uhonorowanym wznowieniem sztuki w historii Tony. Tymczasem Schmigadoon! sięgnął po upragnioną nagrodę dla Najlepszego Musicalu, a Ragtime został uhonorowany jako Najlepsze Wznowienie Musicalu podczas wieczoru, który celebrował niezwykłe bogactwo talentów na Wielkiej Białej Drodze.

Dla londyńskich miłośników teatru wyniki są szczególnie interesujące. Kilka z tych produkcji ma powiązania z brytyjską sceną, a zwycięstwa mogą zwiastować przyszłe transfery do West Endu. Oto wszystko, co musisz wiedzieć o zwycięzcach Tony Awards 2026 i co oznaczają dla widzów teatralnych po tej stronie Atlantyku.

Death of a Salesman przepisuje księgi rekordów

Monumentalny klasyk Arthura Millera Death of a Salesman był bohaterem wieczoru, zbierając sześć nagród Tony i stając się najbardziej uhonorowanym wznowieniem sztuki w historii ceremonii. Produkcja zdobyła nagrodę dla Najlepszego Wznowienia Sztuki, a jej reżyser Joe Mantello otrzymał nagrodę za Najlepszą Reżyserię Sztuki, wieńcząc niezwykłą karierę na Broadwayu, podczas której wyreżyserował jedne z najbardziej uznanych produkcji ostatnich dwóch dekad.

Nathan Lane był nominowany w kategorii Najlepszego Aktora za swoją rolę w tym wznowieniu, choć nagroda ostatecznie powędrowała gdzie indziej. Jednak Laurie Metcalf triumfowała w kategorii Najlepszej Aktorki Drugoplanowej w Sztuce za swoją pracę w tej produkcji, podczas gdy Christopher Abbott był również nominowany w wyścigu o nagrodę dla aktora drugoplanowego. Dominacja produkcji w kategoriach technicznych i artystycznych podkreśla jej status jako jednego z przełomowych wznowień broadwayowskich ostatnich lat.

Schmigadoon! zdobywa nagrodę dla Najlepszego Musicalu

Sceniczna adaptacja ukochanego serialu Apple TV+ Schmigadoon! pokonała mocną konkurencję, zdobywając nagrodę dla Najlepszego Musicalu. Spektakl, który z miłością parodiuje musicale złotej ery, pokonał nominowanych rywali: The Lost Boys, Titanique oraz Two Strangers (Carry a Cake Across New York), sięgając po główną nagrodę. Christopher Gattelli był nominowany zarówno za reżyserię, jak i choreografię tej produkcji, a Sara Chase otrzymała nominację za Najlepszą Aktorkę w Roli Wiodącej w Musicalu.

Dla londyńskich fanów musicali, zwycięstwo Schmigadoon! jest godne uwagi. Skoro spektakl nosi już najbardziej prestiżowy znak jakości Broadwayu, producenci z West Endu z pewnością będą go obserwować z uwagą. Połączenie nostalgii i nowoczesnej komedii w tej produkcji może okazać się idealnym dopasowaniem dla londyńskiej publiczności.

Ragtime i The Lost Boys święcą triumfy

Ragtime został ukoronowany nagrodą za Najlepsze Wznowienie Musicalu, pokonując Cats: The Jellicle Ball i The Rocky Horror Show. Oboje odtwórcy głównych ról w tym wznowieniu zostali docenieni: Joshua Henry zdobył nagrodę dla Najlepszego Aktora w Roli Wiodącej w Musicalu, a Caissie Levy wygrała w kategorii Najlepszej Aktorki w Roli Wiodącej w Musicalu. Levy, dobrze znana londyńskiej publiczności z okresu, gdy grała w obsadzie West Endu w Frozen, zaprezentowała to, co wielu uważało za jeden z najwspanialszych wokalnych występów, jakie Broadway widział od lat. Ben Levi Ross i Nichelle Lewis byli również nominowani za role drugoplanowe, Ellenore Scott otrzymała nominację za choreografię, a Lear deBessonet była nominowana za reżyserię.

The Lost Boys dorównał Ragtime i Schmigadoon!, zdobywając cztery nagrody podczas wieczoru. Shoshana Bean zdobyła nagrodę dla Najlepszej Aktorki Drugoplanowej w Musicalu, a Ali Louis Bourzgui odebrał nagrodę dla Najlepszego Aktora Drugoplanowego w Musicalu za swoje role w produkcji o tematyce wampirycznej. Reżyser Michael Arden był nominowany za Najlepszą Reżyserię Musicalu, a zespół choreografów Lauren Yalango-Grant i Christopher Cree Grant został również doceniony.

Kategorie aktorskie: Lithgow, Manville i Radcliffe wśród uhonorowanych

Nagrody dla odtwórców ról wiodących przyniosły kilka poruszających momentów. John Lithgow zdobył nagrodę dla Najlepszego Aktora w Sztuce za swoją rolę w Giant, dodając kolejne ważne wyróżnienie do kariery, która obejmuje już Emmy, Złote Globy i poprzednie zwycięstwo w Tony. Lesley Manville, jedna z najbardziej cenionych brytyjskich aktorek scenicznych i ekranowych, zdobyła nagrodę dla Najlepszej Aktorki w Sztuce za rolę w produkcji Roberta Icke'a Oedipus. Zwycięstwo Manville było szeroko typowane po jej uznanym występie w tym, co Icke opisał jako nowoczesne przeinterpretowanie tragedii Sofoklesa.

Wśród nominacji znalazły się również interesujące wybory. Daniel Radcliffe był nominowany za Najlepszego Aktora w Sztuce za rolę w Every Brilliant Thing, a Will Harrison otrzymał nominację za Punch. W kategorii aktorek w sztukach, Rose Byrne i Kelli O'Hara były obie nominowane za Fallen Angels, komedię Noëla Cowarda, która grana była również w londyńskim West Endzie. Mark Strong uzupełnił listę nominowanych w kategorii aktora wiodącego za swoją pracę w Oedipus u boku Manville.

W kategoriach drugoplanowych Alden Ehrenreich zdobył nagrodę dla Najlepszego Aktora Drugoplanowego w Sztuce za rolę w Becky Shaw, pokonując znakomitą stawkę obejmującą Danny'ego Bursteina, Brandona J. Dirdena, Rubena Santiago-Hudsona i Richarda Thomasa. June Squibb otrzymała nominację za Marjorie Prime, dodając nominację do Tony do swojego niedawnego uznania przez Akademię Filmową.

Cats: The Jellicle Ball zwycięża w kategoriach reżyserii i choreografii

Jedna z najbardziej omawianych produkcji broadwayowskiego sezonu, Cats: The Jellicle Ball, zdobyła dwie z najbardziej konkurencyjnych kategorii wieczoru. Reżyserzy Zhailon Levingston i Bill Rauch wygrali nagrodę za Najlepszą Reżyserię Musicalu za swoje radykalne przeinterpretowanie ikonicznego spektaklu Andrew Lloyda Webbera, które osadza akcję w środowisku kultury balowej. Choreografowie Omari Wiles i Arturo Lyons zdobyli nagrodę za Najlepszą Choreografię dla tej samej produkcji, odzwierciedlając krytyczny konsensus, że ruch sceniczny i inscenizacja spektaklu były niczym innym jak rewolucją.

André De Shields był również nominowany za Najlepszego Aktora Drugoplanowego w Musicalu za swój występ w tej produkcji, choć nagroda powędrowała do Ali Louisa Bourzgui za The Lost Boys.

Pełna lista zwycięzców Tony Awards 2026

Oto kompletne zestawienie zwycięzców 79. dorocznych Tony Awards:

Najlepszy Musical: Schmigadoon!

Najlepsza Sztuka: Liberation

Najlepsze Wznowienie Sztuki: Death of a Salesman

Najlepsze Wznowienie Musicalu: Ragtime

Najlepsza Aktorka w Roli Wiodącej w Sztuce: Lesley Manville, Oedipus

Najlepszy Aktor w Roli Wiodącej w Sztuce: John Lithgow, Giant

Najlepsza Aktorka w Roli Wiodącej w Musicalu: Caissie Levy, Ragtime

Najlepszy Aktor w Roli Wiodącej w Musicalu: Joshua Henry, Ragtime

Najlepsza Aktorka w Roli Drugoplanowej w Sztuce: Laurie Metcalf, Death of a Salesman

Najlepszy Aktor w Roli Drugoplanowej w Sztuce: Alden Ehrenreich, Becky Shaw

Najlepsza Aktorka w Roli Drugoplanowej w Musicalu: Shoshana Bean, The Lost Boys

Najlepszy Aktor w Roli Drugoplanowej w Musicalu: Ali Louis Bourzgui, The Lost Boys

Najlepsza Reżyseria Sztuki: Joe Mantello, Death of a Salesman

Najlepsza Reżyseria Musicalu: Zhailon Levingston i Bill Rauch, Cats: The Jellicle Ball

Najlepsza Choreografia: Omari Wiles i Arturo Lyons, Cats: The Jellicle Ball

Co to oznacza dla London Theatre

Wyniki Tony Awards zawsze wywołują falę po drugiej stronie Atlantyku i ceremonia 2026 roku nie jest wyjątkiem. Kilka nominowanych produkcji ma już londyńskie powiązania. Fallen Angels grany był w West Endzie, Titanique przeniósł się z Nowego Jorku do Londynu w zeszłym roku, a Oedipus Roberta Icke'a powstał w Wielkiej Brytanii, zanim trafił na Broadway. Sukces Schmigadoon! i The Lost Boys jako nowych musicali prawdopodobnie przyspieszy rozmowy o transferach do West Endu.

Dla widzów teatralnych, którzy chcą doświadczyć talent nagrodzonych i nominowanych do Tony sztuk i musicali bez przekraczania Atlantyku, Londyn pozostaje jednym z najbogatszych miast teatralnych na świecie. Wiele z największych broadwayowskich hitów pojawia się w West Endzie w ciągu roku lub dwóch od nowojorskich premier, a kilka spektakli granych obecnie w Londynie ma głębokie związki z Tony.

Jeśli Tony Awards zainspirowały Cię do obejrzenia teatru światowej klasy, przejrzyj naszą pełną listę londyńskich spektakli, aby znaleźć swój kolejny wieczór. Od długo granych ulubionych produkcji West Endu, takich jak The Lion King i Hamilton, po ekscytujące nowe produkcje — na londyńskiej scenie zawsze można zobaczyć coś niezwykłego.