Театр Джермін-стріт анонсує читання комедії доби Реставрації

Театр Jermyn Street оголосив зірковий склад для читання реставраційної комедії Вільяма Вічерлі «Кохання в лісі», що відбудеться 31 січня 2021 року.

Блискучий акторський склад зібрався для онлайн-читання комедії Вільяма Вічерлі 1671 року «Кохання в лісі» (Love in a Wood). Показ представлений Театром Jermyn Street, задуманий та поставлений Герміоною Гулліфорд і проводиться на підтримку благодійного фонду Equity Charitable Trust.

У часи Реставрації в Англії чутки ширяться миттєво. Коли романтичний ідеаліст Валентайн таємно повертається з вигнання у Франції, до нього доходять плітки, ніби його кохана Крістіна була йому невірною. Річ у тім, що Валентайн ревнує лише тому, що його друг Вінсент бовкнув, ніби невдаха-гульвіса Рейнджер зацікавився Крістіною. Тож поки Вінсент і Рейнджер розважаються на повну, Валентайн береться за розслідування правди. Але чи зможе він розгледіти істину в цій заплутаній грі?

Це безкоштовне онлайн-читання комедії 1671 року від автора знаменитої п'єси «Сільська дружина» Вільяма Вічерлі проводиться на користь Equity Charitable Trust, який допомагає професіоналам театральної індустрії, що потребують термінової підтримки. Авторка ідеї та режисерка — Герміона Гулліфорд. У читанні бере участь зірковий ансамбль, серед якого Лінда Бассетт, Ніколас Ле Превост, Денні Сапані, Ненсі Керролл та Джо Стоун-Фьюїнгс. Прем'єра «Кохання в лісі» відбудеться на YouTube-каналі Театру Jermyn Street. Перегляд безкоштовний, проте глядачів просять робити пожертви для Equity Charitable Trust за посиланням: https://www.justgiving.com/fundraising/hermione-gulliford1 У читанні беруть участь: Джо Стоун-Фьюїнгс («Порожня корона», «Річард III», «Сон літньої ночі»), Джеймс Андерсон («Голбі Сіті», «Агата Рейзін», «Отець Браун»), Денні Сапані («Покидьки», «Білі», «Медея»), Іен Гелдер(«Гра престолів», «Тіт Андронік», «Торчвуд»), Ніколас Ле Превост («Закоханий Шекспір», «Заповіт юності», «Вкрадене»), Пол Чахіді («Приборкання норовливої», «Цимбелін», «Ця країна»), Крістофер Чунг («Вулиця Ватерлоо», «Ромео і Джульєтта», «Heathers»), Ненсі Керролл («Отець Браун», «Як вам це сподобається», «Генріх IV, частини I та II»), Лорна Браун («Орестея», «Термінатор: Фатум», «Маленьке світло»), Лінда Бассетт («Dinnerladies», «Чужа в Ларк-Райз», «Кличте повитуху»), Еллі Фаньїнка («Смерть у раю», «Голбі Сіті», «Втрачаючи Венецію»), Деббі Чейзен («Кімната для паління», «Tittybangbang», «Все моє»), Герміона Гулліфорд («Монарх Глена», «Доктор Мартін», «Ромео і Джульєтта»), Шаофан Вілсон («Небосхил», «Океан наприкінці вулиці», «Таємне кохання Офелії»), Мей Уокер («З Днем батька», «Мірья»), Джулс Мелвін («Багато галасу з нічого», «Перікл», «Він прийшов»). Монтаж — Даніель Морлі-Флетчер, помічник режисера — Лу Баллард. Художній керівник Театру Jermyn Street Том Літтлер зазначив: «Я великий шанувальник комедії Реставрації і знаю, що багато хто з наших глядачів поділяє це захоплення. Тож коли я дізнався, що Герміона Гулліфорд зібрала такий фантастичний склад для Zoom-читання «Кохання в лісі» — недооціненої перлини драматургії — я зателефонував їй і запропонував допомогу. Велика подяка Герміоні та акторам, які присвятили цьому свій час безкоштовно. Читання вільне для перегляду, але ми збираємо кошти для Equity Charitable Trust, які виконують надзвичайно важливу роботу в цей непростий час». Герміона Гулліфорд додала: «Я прочитала «Кохання в лісі», коли готувалася до постановки іншої реставраційної комедії минулого року. П’єса видалася мені дуже смішною, з неймовірним розмаїттям персонажів. Я обожнюю ту епоху та стиль: ці п’єси такі багаті, герої виразні, а паралелі з сьогоднішнім днем дуже влучні. Спершу я просто хотіла перевірити ідею з друзями — чи вийде організувати невелике читання в Zoom. І не встигла я оком змигнути, як зібралася ця неймовірна компанія акторів. Усі працюють за ідею, безкоштовно, тож ми вирішили спробувати зібрати кошти для Equity Charitable Trust, які роблять усе можливе, щоб допомогти нашій спільноті під час пандемії». Прем'єра читання відбудеться на YouTube-каналі Театру Jermyn Street.

https://youtu.be/_KMk54jMPCk