РЕЦЕНЗІЯ: „Порося Бейб“, Mercury Theatre Colchester ✭✭✭✭✭

Пол Т. Девіс ділиться враженнями від вистави «Порося Бейб» за мотивами твору Діка Кінг-Сміта в адаптації Девіда Вуда, яка зараз йде на сцені театру Mercury у Колчестері.

Акторський склад вистави «Порося Бейб». Фото: Роберт Дей Порося Бейб.

Театр Mercury, Колчестер.

2 липня 2018

5 зірок

Замовити квитки Традиція літніх сімейних шоу в театрі Mercury зародилася кілька років тому, і з самої першої вистави трупа задала неймовірно високу планку. Щороку я думаю, що їм не вдасться її перевершити, і щороку помиляюся. Від першого «бе-е» до фінального «Досить і цього», «Порося Бейб» повністю захопило і мене, і всю глядацьку залу. Історія про мале порося, яке вчиться розуміти овець настільки добре, щоб виграти Національні змагання пастуших собак — це справжнє втілення чарівності, а чудовий акторський ансамбль створює атмосферу, якій неможливо опиратися.

Акторський склад вистави «Порося Бейб». Фото: Роберт Дей

Акторський ансамбль просто приголомшливий і багатогранний: вони грають на різних інструментах, перевтілюються в багатьох персонажів і жодного разу не фальшивлять. Гарет Кларк створює образ душевного та надзвичайно симпатичного фермера Хоггетта — небалакучого чоловіка, який попри все досягає успіху. Джонатан Кобб вдихає життя в малого Бейба з дивовижною легкістю — він стає майже непомітним, адже ви дивитеся саме на порося, а не на актора! Джессіка Дайас чудова в ролі Флай, нашої оповідачки та подруги, яка дізнається, що вівці зовсім не дурні. Ебоні Фрір, Рейчел Хеммонд, Джеймс Пік, Хізер Фенікс та Джозеф Твіділ — просто неперевершені в ролях овець та інших персонажів; їхня майстерність перевтілення та швидка зміна костюмів вражають! Кожен герой чітко окреслений і самобутній. Мені особливо сподобався Брін — валлійський вівчарка з харизмою Тома Джонса, мудра вівця Ма та Півень, що поважно походжає сценою, вихваляючи самого себе.

Гарет Кларк, Джонатан Кобб та Хізер Фенікс у виставі «Порося Бейб». Фото: Роберт Дей

Класична адаптація книги Діка Кінг-Сміта, зроблена Девідом Вудом, лаконічна, але зберігає весь сюжет і магію оригіналу, а режисерка Кеті Познер створила ідеальну сімейну виставу. Це також черговий тріумф сценографки Сари Перкс, яка збудувала ферму, немов із книжки з картинками, та створила костюми, що викликають захват. Єдине застереження: перед самим антрактом є момент, від якого перехоплює подих, а також сцена жахливого сну, що може трохи налякати малечу. Але не хвилюйтеся — усе закінчується добре!

Джессіка Дайас у виставі «Порося Бейб». Фото: Роберт Дей

Традиція запрошувати юних глядачів на сцену для знайомства з акторами продовжується, і мені це надзвичайно подобається, адже я переконаний: саме в такі миті народжуються майбутні творці театру! Чи знаєте ви цю історію за фільмом, книгою, чи взагалі чуєте про неї вперше — обов'язково завітайте до Mercury на головну подію цього літа! Наприкінці вистави фермер Хоггетт каже: «Досить і цього». Що ж, театр Mercury, цього не просто досить — це ідеально!

До 26 серпня 2018

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ПОРОСЯ БЕЙБ»