РЕЦЕНЗІЯ: Bakla, Summerhall, Единбурзький Фриндж ✭✭✭✭✭

Пол Т. Дейвіс ділиться враженнями від вистави «Bakla», що зараз іде у Summerhall в межах Единбурзького фринджу.

Bakla

Summerhall, Единбурзький фриндж

5 зірок

Забронювати квитки

«Bakla» — це зневажливе слово в перекладі з тагальської (мови Філіппін) для означення гомосексуального чоловіка. У західній культурі ми маємо безліч аналогічних термінів. Те, що робить Макс Персі у своїй видатній роботі — це демонстрація глибокого зв'язку між трьома століттями іспанського колоніального панування та расистськими установками, що зберігаються й донині. Він використовує власне тіло, аби викрити, як сексуальність конструюється та нав'язується йому через спадщину колоніалізму та патріархату.

Його пластика вражає: танці, акробатичні елементи, гра з публікою. Особливо цінним є те, що він чітко усвідомлює власну історію та контекст нав'язаних йому тропів. Це переплітається з історією втрати його цноти. Не вдаючись у спойлери, ми буквально бачимо на власні очі, як на нього накладається образ «доступного хлопчака». Фрагментарна перша частина вистави зрештою перетворюється на цілісне дійство, що веде до приголомшливої кульмінації.

Якщо все це звучить дещо поважно, майте на увазі — у виставі чимало гумору. Він фліртує та дражнить свою авдиторію, точно знаючи, що робить, та провокуючи глядачів до роздумів. Це найкраща постановка у жанрі фізичного театру, яку я бачив за цей час; вона заслуговує на широку публіку, тож наполегливо раджу вам не проґавити цей особливий твір.