РЕЦЕНЗІЯ: Гленгаррі Глен Росс, Playhouse Theatre ✭✭✭✭✭

Марк Ладмон рецензує вражаючу постановку п'єси Девіда Мемета «Ґленґаррі Ґлен Росс»

Деніел Раян та Крістіан Слейтер у виставі «Ґленґаррі Ґлен Росс». «Ґленґаррі Ґлен Росс»

Playhouse Theatre, Лондон

П'ять зірок

Забронювати квитки

У стислий хронометраж п'єси Девіда Мемета «Ґленґаррі Ґлен Росс» вмістилося неймовірно багато відчаю, безнадії та тестостерону. Ця сучасна класика є уїдливим портретом світу продажів, що викриває його безсердечність, але водночас оспівує стійкість тих, хто здатен вижити в таких умовах.

У блискучій постановці режисера Сема Єйтса дія розгортається поступово, перетворюючись на напружене й захопливе видовище підступності та обману. Четверо агентів з нерухомості опиняються у вирі подій, які для них є питанням життя і смерті. Вони використовують усі можливі хитрощі, щоб продати малопривабливі ділянки під забудову у Флориді нічого не підозрюючим інвесторам, борючись не лише за свої робочі місця, а й за головний приз — Cadillac Eldorado. Другий приз — набір ножів для стейка, третій — звільнення.

У перших сценах, що відбуваються в китайському ресторані, ми дізнаємося, що ними рухає і на що вони готові піти, щоб отримати контакти потенційних клієнтів і закрити угоду. Це середовище жорстокої конкуренції, де герої, здається, і самі не помітили, як перетнули моральну межу, перетворившись із професійних продавців на безпринципних шахраїв, для яких клієнт — це лише спосіб отримати комісійні.

Очолює зірковий акторський склад Крістіан Слейтер. Він неперевершений у ролі успішного агента Ріккі Роми, демонструючи привабливий глянець цілковитої впевненості, за яким ховається жорстока суть. Стенлі Таунсенд з його оксамитовим баритоном ідеально втілює образ Шеллі Левена, майстерно передаючи перехід від безпорадного розпачу до ейфорії, коли той ледь не літає по сцені від радості після вдалого продажу. Квартет доповнюють Роберт Гленістер у ролі людини на межі зриву, яка ось-ось зламається, та Дон Воррінгтон, чий герой виглядає надто виснаженим, щоб продовжувати боротьбу.

Кріс Маршалл у ролі офіс-менеджера виступає стримуючим фактором, балансуючи на тонкій межі між порядністю та етичним дном, у яке готова зануритися його команда. Деніел Раян чудово зіграв м'якого і податливого клієнта — жертву красномовства Роми, абсолютно не готового протистояти спокусливим чарам маніпулятора. Цей образ дає глядачеві змогу побачити життя тих людей, які продавці так легко готові зруйнувати.

Завдяки декораціям та костюмам К’яри Стівенсон, вистава влучно відтворює атмосферу початку 1980-х років, коли відбулася світова прем’єра п’єси Мемета в лондонському Національному театрі. Майже 35 років по тому вона не втратила своєї актуальності, аналізуючи «американську мрію» та її ідеал, згідно з яким кожен може досягти вершини, якщо має достатньо розуму, відваги та рішучості.

Вистава триватиме до 3 лютого 2018 року

ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА «ҐЛЕНҐАРРІ ҐЛЕН РОСС»