Шотландські зірки випустили пісню Beautiful City як присвяту медикам NHS та працівникам критичної інфраструктури

Шотландські зірки сцени та екрана, серед яких Джон Барроумен, Елейн С. Сміт та Алекс Нортон, а також майже тридцять шотландських акторів Вест-Енду випускають пісню «Beautiful City» як данину поваги працівникам NHS та сфери життєзабезпечення.

https://youtu.be/2i_nHzhojco

Зірки шотландського театру та кіно, включаючи Джона Барроумена, Елейн С. Сміт та Алекса Нортона, разом із майже тридцятьма артистами Вест-Енду записали надихаюче виконання пісні «Beautiful City» з мюзиклу Стівена Шварца «Godspell» (Годспелл). Відео перебивається словами подяки на адресу Національної служби охорони здоров'я (NHS) та ключових працівників, які підтримують життєдіяльність усієї Великої Британії. Відеоролик створено об'єднанням Scots in the City та опубліковано на їхньому YouTube-каналі.

Ідея створення відео належить Кірану Брауну, актору Вест-Енду та співзасновнику Scots in the City. Коли почалася пандемія, з'явилося багато зворушливих триб'ютів від театральних груп, шоу та окремих артистів, які прагнули віддячити невтомним працівникам NHS — зокрема від ірландської театральної спільноти та валлійців Вест-Енду. Щоб дати можливість шотландським акторам Вест-Енду також висловити свою вдячність, Кіран залучив багатьох колишніх колег по сцені для спільного виконання «Beautiful City» з мюзиклу 70-х років «Godspell» від композитора «Wicked» Стівена Шварца. Пісня розповідає про надію на нове, справедливіше суспільство, що постає з руїн і яке ми прагнемо збудувати разом — ці слова та настрій здаються ще більш пророчими та актуальними сьогодні, ніж коли робота над проєктом тільки починалася кілька тижнів тому. Артисти записували пісню (а в деяких випадках — слова подяки) вдома на самоізоляції, причому дехто, як-от Стівен Ешфілд із «Книги Мормона», долучився навіть із Бродвею.

Алекс Нортон («Таггерт» / «Two Doors Down») каже: «Як співає Джоні Мітчелл у своїй пісні Big Yellow Taxi: „Ми ніколи не цінуємо те, що маємо, поки не втратимо його“. Зараз як ніколи важливо захистити нашу систему охорони здоров'я. Підтримайте цей найвеличніший пам'ятник цивілізації та гуманності, який коли-небудь знав світ».

Стівен Крі («Чужоземка») зазначив: «Для мене було честю отримати запрошення взяти участь у цій акції та подякувати NHS. Їхня цінність та важливість за все моє життя ніколи не були настільки очевидними, як зараз, і я щиро сподіваюся, що люди й надалі виявлятимуть вдячність, підтримку та повагу до нашої фантастичної медичної служби. Вона ніколи не повинна стати приватною».

Кіран Браун з Scots in the City додав: «Хоча особливий акцент зроблено на благодійному фонді NHS, ми хочемо присвятити це відео кожному працівнику критичної інфраструктури, завдяки кому країна продовжує жити: від кур'єрів, продавців та поштарів до водіїв сміттєвозів, далекобійників та вчителів… цей список нескінченний. Ми у величезному боргу перед кожним із вас, і це наше спільне „дякую“. Окрім зірок, які пожертвували своїм часом і талантом, я також хочу подякувати Джеймсу Дауті за створення оригінального треку, Бену Дові за чудову оркестровку, Тому Крофтону Гріну за скрипкові партії, Крісу Матанле за оформлення та Бену Хьюїсу за те, що він змонтував усе це разом, надавши відео такого зворушливого вигляду та звучання».

Повний список шотландців, які взяли участь: Стівен Ешфілд, Джон Барроумен, Кіран Браун, Ронан Бернс, Сабріна Картер, Елейн С. Сміт, Стівен Крі, Джилліан Форд, Ліндсі Гардінер, Джеймс Гіллан, Селія Грем, Аласдер Гарві, Жаклін Г'юз, Кіт Джек, Адам Лейк, Меггі Лінн, Мері Мак, Джай Макдауелл, Ліза Метісон, Метт Маккенна, Джон Макларнон, Гевін Мітчелл, Алекс Нортон, Джордж Рей, Емма Ролстон, Дженніфер Тірні, Джордж Юр, Шона Вайт, Наталі Вільямс, Ліза Енн Вуд та Джордан Янг.

Кіран Браун родом з Фолкерка. Разом з акторкою Шоною Вайт він заснував Scots in the City з метою популяризації найкращих зразків шотландської культури за межами батьківщини, з особливим акцентом на мюзиклах. Кіран навчався у Королівській шотландській академії музики та драми, яку закінчив з відзнакою за спеціальністю «Акторська майстерність». Як досвідчений професіонал Вест-Енду, він дублював та виконував роль Привида у «Привиді Опери», а нещодавно грав у британському та світовому турах мюзиклу «Титанік». Кіран є учасником одного з найуспішніших вокальних гуртів Великої Британії — The Barricade Boys. Серед його численних ролей на екрані — робота у майбутній телевізійній драмі «Сліди» (Traces).