Театральні гастролі: головні вистави 2020 року – частина 1

Марк Ладлоу ділиться оглядом прийдешніх гастролей у Великій Британії 2020 року: від комедій до містичних трилерів...

Якщо вам бракує сміху, готуйтеся: ціла зграя комедій — і перевірених часом, і сучасних — «залетить» до театрів у 2020 році. У центрі сюжету п'єси Яна Хіслопа та Ніка Ньюмана «Команда аматорів» (A Bunch of Amateurs) — голлівудський герой бойовиків, який раптом дізнається, що його помилково запросили на роль Короля Ліра в аматорську постановку в село Стратфорд, що у Саффолку. Прем’єра цього відновленого спектаклю відбудеться в Everyman Theatre у Челтнемі з 23 квітня по 2 травня.

Джон Кліз дебютує як драматург із новою адаптацією класичного фарсу Жоржа Фейдо «Пан полює!». П'єса, що отримала назву «Банг-Банг!» (Bang Bang!), описується як «вишуканий мікс французького фарсу та серіалу "Готель Фолті-Тауерс"». У ролях: Тесса Пік-Джонс, Тоні Гарднер та Венді Пітерс. Постановка стартує в Northcott Theatre в Ексетері з 6 лютого.

Менш відомий англійський фарс початку XX століття дістав з полиць та оживив відомий режисер Лорі Сенсом — це його перша робота на посаді художнього керівника компанії Northern Broadsides. П'єса «Кволіті-стріт» (Quality Street) свого часу була справжнім хітом для Дж. М. Баррі (автора «Пітера Пена»), і на її честь навіть назвали відому марку шоколадних цукерок. Подія розгортається у північному містечку, де жінка видає себе за молодшу та ефектнішу особу, щоб повернути колишнє кохання. Тур розпочнеться в The Viaduct Theatre у Галіфаксі з 14 лютого.

Сатира Бена Джонсона XVII століття про підступність і жадібність «Вольпоне» (Volpone) постане у новому баченні Tangle Theatre (режисерка Анна Кумбс). Дійство супроводжуватиметься джаз-ф’южн музикою у виконанні мультиталановитого ансамблю, натхненного театральними традиціями південноафриканських містечок. Тур стартує в The Egg при Theatre Royal у Баті 25 лютого. Також цього року можна побачити нові версії двох класичних комедій Алана Ейкборна. London Classic Theatre повертає на сцену п'єсу «Абсурдна особа в однині» (Absurd Person Singular), яка спостерігає за групою героїв на серії вечірок, оголюючи класову різницю та непрості стосунки. Гастролі охоплять понад 20 майданчиків, а розпочнуться в Devonshire Park Theatre в Істборні 25 лютого.

Відновлена Біллом Кенрайтом п'єса Ейкборна «Десять разів по столу» (Ten Times Table) розкриває конфлікти всередині строкатої групи людей, що організовують місцевий фольклорний фестиваль. Під егідою The Classic Comedy Theatre Company вистава вирушила в тур у грудні з зірковим складом: Роберт Доуз, Крейг Гейзі, Джемма Оутен, Дебора Грант, Марк Каррі, Роберт Данкан та Елізабет Пауер. Двох ікон комедії вшановують у виставі «Дивна історія Чарлі Чапліна та Стена Лорела» — це музичне шоу від провідної театральної компанії Told by an Idiot спільно з Theatre Royal Plymouth, Northampton’s Royal & Derngate та Liverpool’s Unity Theatre. Постановка, що «вільно поводиться з фактами», досліджує зв'язок дуету, коріння якого сягає початку їхніх кар'єр.

Хітова п'єса Річарда Кемерона «Глі-клуб» (The Glee Club) повертається на сцену. Це історія про п’ятьох шахтарів, що люблять працю та міцні напої, та церковного органіста, чиє життя на початку 1960-х змінює музика. Спектакль створено у співпраці з Northern Stage (Ньюкасл-апон-Тайн), Kiln Theatre (Лондон) та Cast (Донкастер), де 28 лютого відбудеться прем'єра нової постановки. У головній ролі — Білл Ворд.

Сатира Джонатана Мейтленда «Остання спокуса Бориса Джонсона» переносить нас у 2029 рік, де нинішній прем’єр-міністр опинився поза владою на політичному засланні. П'єса розмірковує, якою може бути Британія через десятиліття після Brexit. Разом з розвитком реальних подій у 2020 році текст сценарію буде оновлюватися — якщо знадобиться, то щовечора. Після прем'єри в лондонському Park Theatre тур розпочнеться у Festival Theatre в Малверні 22 січня.

Вибухова нова «пре-апокаліптична» комедія Елісон Карр «Остання вікторина на Землі» (The Last Quiz Night on Earth) вирушає в тур по пабах та інших локальних закладах. Вперше побачити її можна в The Welcome Inn у Солфорді за підтримки The Lowry з 11 по 15 лютого, перш ніж вона промчить усією країною. Для сімейного перегляду театр Gonzo Moose повертається з виставою «Одного разу...» (Once Upon a Time...) — комедійною казковою пригодою, сповненою буфонади, абсурдних жартів та магічних ілюзій з добрячою порцією безладу. Тур стартує в The Drum при Theatre Royal Plymouth з 21 по 25 січня.

Ще одне чудове сімейне шоу, що продовжує гастролі — «Гей, Жабо та друзі!» (Oi Frog and Friends!), яке щойно завершило покази у Вест-Енді в Lyric Theatre. Це сценічне втілення книжок-бестселерів Кеса Грея та Джима Філда «Гей, Жабо!», «Гей, Собако!», «Гей, Коте!» та «Гей, Качкодзьобе!». Наступна зупинка — Beck Theatre у Хейзі 11–12 лютого. Визнана постановка Rhum and Clay за мотивами «Війни світів» вирушає в дорогу цієї весни. Натхненний як романом Г.Дж. Уеллса, так і скандальною радіоп'єсою Орсона Веллса, цей легендарний науково-фантастичний трилер іронічно переосмислено для нашої епохи «фейкових новин». Стартує проект у NST City в Саутгемптоні 15 квітня.

Після успішних гастролей минулого року класична комедійна драма Віллі Расселла «Виховання Рити» (Educating Rita) повертається, щоб відзначити 40-річчя п'єси. Постановка, створена для Theatre by the Lake у Камбрії, залишає незмінним дует Стівена Томпкінсона та Джессіки Джонсон і знову вирушає в дорогу з Oxford Playhouse 4 лютого.

Класичний комедійний трилер Джона Вілларда «Кіт і канарка» (The Cat and the Canary) повертається на сцену завдяки Біллу Кенрайту та The Classic Thriller Theatre Company (режисер Рой Марсден). У моторошному старому маєтку нащадки багатого дивака вступають у битву за спадок. У ролях: Брітт Екланд, Марк Джордон, Трейсі Шоу, Марті Вебб, Гері Вебстер, Бен Нілон, Ніккі Патель та Ерік Карт. Лякати почнуть у Windsor Theatre Royal з 15 січня.

Том Чемберс зіграє головну роль у ще одному класичному трилері — «У випадку вбивства набирайте М» (Dial M for Murder), що став знаменитим завдяки фільму Альфреда Гічкока 1950 року. Він грає розчарованого екс-тенісиста, який планує «ідеальний злочин», дізнавшись про невірність дружини. Тур починається в лондонському Richmond Theatre 14 січня.

Рекордна детективна історія Агати Крісті «Мишоловка» (The Mousetrap) продовжує свій тур Британією у 2020 році. Наступна зупинка — Poole Lighthouse з 21 по 25 січня. П'єса Дж. Б. Прістлі «Він прийшов» (An Inspector Calls) також залишається на гастролях з великою кількістю дат, починаючи з The Lowry у Солфорді з 14 по 18 січня.

Для любителів сучасних жахів головною подією стане перший тур Британією вистави «Історії про привидів» (Ghost Stories) після успіху в Лондоні та екранізації. Поєднуючи серію жахливих надприродних історій, шоу Енді Наймана та Джеремі Дайсона розпочне свій лякаючий шлях країною з Alexandra Theatre у Бірмінгемі 7 січня.

Якщо вам більше до смаку м’ясоїдні зомбі, театральна компанія Imitating The Dog створила живу постановку (кадр за кадром) класичного фільму жахів Джорджа Ромеро 1968 року — «Ніч живих мерців — Ремікс». Спектакль створено разом із Leeds Playhouse за участю семи акторів, де він відбудеться з 24 січня по 15 лютого перед виходом на гастролі. Підпишіться на нашу розсилку Повернутися до сторінки гастролей