Вистави мюзиклу «Офіціантка» були скасовані через хворобу акторів. Проте сьогодні «Забігайлівка у Джо» знову відчиняє свої двері!

У суботу, 11 січня, у Лондоні пішло шкереберть не лише шоу "Magic Goes Wrong" u2014 двері u00abЗакусочної Джоu00bb також зачинилися, оскільки мюзикл u00abWaitressu00bb був змушений скасувати вистави через хворобу акторів.

У суботу, 11 січня, покази u00abWaitressu00bb було скасовано, адже одразу три виконавиці ролі Дженни (Люсі Джонс та її дублерки Олівія Мур і Сара Оu2019Коннор) захворіли. Не хвилюйтеся, друзі, нас запевнили, що справа не в меню u00abЗакусочної Джоu00bb. Проблеми виникли занадто пізно, щоб врятувати денний сеанс, тож продюсерам довелося прийняти непросте рішення повністю скасувати виставу. Згодом стало зрозуміло, що вечірнє шоу також під загрозою. Каса не встигала попередити всіх відвідувачів, тому трупа провела день за підготовкою спеціального концерту. Ті актори, які залишилися в строю, виконали пісні з мюзиклу для глядачів, що вже прийшли до театру. Зал був майже повним: партер заповнений на три чверті, чимало людей було і в бельєтажі. Труппа виконала композиції u00abI Didnu2019t Plan Itu00bb, u00abWhen He Sees Meu00bb, u00abNever Ever Getting Rid of Meu00bb та фінальну версію u00abOpening Upu00bb. Публіка зустріла виступ неймовірно тепло, а Девід Гантер вів програму з притаманним йому гумором та щирістю. Усім глядачам обох скасованих вистав видали листи з інструкціями щодо повернення коштів. Паралельно з цим, через повідомлення про u043fu0456u0434u043eu0437u0440u0456u043bu0438u0439 u043fu0430u043au0443u043du043eu043a у ресторані поруч із Vaudeville Theatre, нова постановка Mischief Theatre Magic Goes Wrong справді виправдала свою назву: глядачів евакуювали, а вечірнє шоу скасували. Команді u00abWaitressu00bb вдалося завершити свій виступ і вивести глядачів саме перед тим, як Adelphi Theatre заблокували через розширення поліцейського оточення. На щастя, за 20 хвилин усіх відпустили.

u041fu043eu043au0438 u041bu044eu0441u0456, u041eu043bu0456u0432u0456u044f u0442u0430 u0421u0430u0440u0430 u043eu0434u0443u0436u0443u044eu0442u044c, u043fu0440u043eu0434u044eu0441u0435u0440u0438 u00abWaitressu00bb u0432u0438u0440u0456u0448u0438u043bu0438 u043du0435u0433u0430u0439u043du043e u0432u0438u043au043bu0438u043au0430u0442u0438 u0437u0456 u0428u0442u0430u0442u0456u0432 u0430u043cu0435u0440u0438u043au0430u043du0441u044cu043au0443 u0430u043au0442u0440u0438u0441u0443 u0414u0435u0437u0456 u041eu043au043bu0456, u0449u043eu0431 u0433u0430u0440u0430u043du0442u0443u0432u0430u0442u0438 u0432u0456u0434u043du043eu0432u043bu0435u043du043du044f u0432u0438u0441u0442u0430u0432 u0443 u043fu043eu043du0435u0434u0456u043bu043eu043a u0442u0430 u043du0430 u043du0430u0441u0442u0443u043fu043du043eu043cu0443 u0442u0438u0436u043du0456. u0414u0435u0437u0456 u0432u0438u043au043eu043du0443u0432u0430u043bu0430 u0440u043eu043bu044c u0414u0436u0435u043du043du0438 u0432 u0430u043cu0435u0440u0438u043au0430u043du0441u044cu043au043eu043cu0443 u0442u0443u0440u0456 u043cu044eu0437u0438u043au043bu0443, u0430 u0442u0435u043fu0435u0440 u0432u0456u0434u0431u0443u0434u0435u0442u044cu0441u044f u0457u0457 u0434u0435u0431u044eu0442 u0443 u0412u0435u0441u0442-u0415u043du0434u0456.

u00abu041du0456 u043fu0443u0445u0443, u043du0456 u043fu0435u0440u0430u00bb u0432u0456u0434 u0443u0441u0456u0454u0457 u043au043eu043cu0430u043du0434u0438 BritishTheatre.com! u0421u043fu043eu0434u0456u0432u0430u0454u043cu043eu0441u044f, u0432u0430u0448 u0447u0430u0441 u0443 u0412u0435u0441u0442-u0415u043du0434u0456 u0431u0443u0434u0435 u0442u0430u043au0438u043c u0436 u043du0435u0437u0430u0431u0443u0442u043du0456u043c, u044fu043a u0434u043bu044f u041cu0430u0440u0456u0448u0456!

u0422u0430u043au043eu0436 u0445u043eu0447u0435u043cu043e u043fu043eu0434u0456u043bu0438u0442u0438u0441u044f u0447u0443u0434u043eu0432u0438u043cu0438 u043fu0440u043eu043fu043eu0437u0438u0446u0456u044fu043cu0438 u0432u0456u0434 u043bu043eu043du0434u043eu043du0441u044cu043au043eu0457 u043fu043eu0441u0442u0430u043du043eu0432u043au0438 u00abWaitressu00bb:

u0411u0435u0437u043au043eu0448u0442u043eu0432u043du0438u0439 u0430u043fu0433u0440u0435u0439u0434 u043au0432u0438u0442u043au0456u0432 u2014 u043eu0442u0440u0438u043cu0430u0439u0442u0435 u043au0440u0430u0449u0456 u043cu0456u0441u0446u044f u0431u0435u0437 u0434u043eu043fu043bu0430u0442u0438 u043du0430 u043fu0435u0432u043du0456 u0441u0435u0430u043du0441u0438* u041au0432u0438u0442u043eu043a u0442u0430 u0431u0435u0437u043au043eu0448u0442u043eu0432u043du0430 u0432u0435u0447u0435u0440u044f u2014 u043du0430u0441u043eu043bu043eu0434u0436u0443u0439u0442u0435u0441u044f u0431u0435u0437u043au043eu0448u0442u043eu0432u043du043eu044e u0432u0435u0447u0435u0440u0435u044e u0432 u043eu0434u043du043eu043cu0443 u0437 u043fu0440u043eu043fu043eu043du043eu0432u0430u043du0438u0445 u0440u0435u0441u0442u043eu0440u0430u043du0456u0432. u041eu0431u0440u0430u0442u0438 u0437u0430u043au043bu0430u0434 u043cu043eu0436u043du0430 u043fu0456u0441u043bu044f u0432u0438u0431u043eu0440u0443 u043au0432u0438u0442u043au0456u0432* u041au0432u0438u0442u043eu043a, u043fu043eu043bu0443u0434u0435u043du043eu043a u0442u0430 u0431u043eu043au0430u043b u043fu0440u043eu0441u0435u043au043au043e u2014 u0440u043eu0437u043au0456u0448u043du0438u0439 u0447u0430u0439 u0443 u043au0440u0430u0449u0438u0445 u0431u0440u0438u0442u0430u043du0441u044cu043au0438u0445 u0442u0440u0430u0434u0438u0446u0456u044fu0445 u0456u0437 u043au0435u043bu0438u0445u043eu043c u0456u0433u0440u0438u0441u0442u043eu0433u043e u0442u0430 u043au0432u0438u0442u043au0430u043cu0438 u043du0430 u0445u0456u0442u043eu0432u0438u0439 u0431u0440u043eu0434u0432u0435u0439u0441u044cu043au0438u0439 u043cu044eu0437u0438u043au043b u00abWaitressu00bb u0443 u0442u0435u0430u0442u0440u0456 Adelphi. u0426u044f u0435u043au0441u043au043bu044eu0437u0438u0432u043du0430 u043fu0440u043eu043fu043eu0437u0438u0446u0456u044f u0432u0456u0434 Cafe Rouge u0442u0430 Adelphi Theatre u0441u0442u0430u043du0435 u0456u0434u0435u0430u043bu044cu043du0438u043c u043fu043eu0434u0430u0440u0443u043du043au043eu043c u0434u043bu044f u0431u043bu0438u0437u044cu043au0438u0445 u0430u0431u043e u0434u043bu044f u0441u0435u0431u0435.* * u0411u0443u0434u044c u043bu0430u0441u043au0430, u0437u0432u0435u0440u043du0456u0442u044c u0443u0432u0430u0433u0443, u0449u043e u043au0456u043bu044cu043au0456u0441u0442u044c u043fu0440u043eu043fu043eu0437u0438u0446u0456u0439 u043eu0431u043cu0435u0436u0435u043du0430, u0456 u0432u043eu043du0438 u043cu043eu0436u0443u0442u044c u0431u0443u0442u0438 u0432u0456u0434u043au043extrutu0430u043du0456 u043du0430 u0440u043eu0437u0443u043c u043fu0440u043eu0434u044eu0441u0435u0440u0456u0432 u0443 u0431u0443u0434u044c-u044fu043au0438u0439 u0447u0430u0441.