Tin tức British Theatre mới nhất - Tuần kết thúc ngày 20 tháng 9 năm 2024

Dưới đây là bản tổng hợp tin tức sân khấu mới nhất và những diễn biến hấp dẫn nhất từ làng kịch nghệ tại London và Vương quốc Anh:

Các tác phẩm mới và Lịch khai màn

1. Các vở diễn lớn tại London:

• Giant đã chính thức khai màn tại Nhà hát Royal Court vào ngày 20 tháng 9, với dàn diễn viên ngôi sao bao gồm John Lithgow, Romola Garai và Rachael Stirling. Vở hài kịch đen tối này, do Nicholas Hytner đạo diễn, khai thác di sản của Roald Dahl, mang đến một góc nhìn đầy khiêu khích về chủ nghĩa bài Do Thái và trách nhiệm của người nghệ sĩ.

• Coriolanus tại Nhà hát Quốc gia tiếp tục chuỗi biểu diễn thành công với sự góp mặt của David Oyelowo trong vai chính. Dưới bàn tay dàn dựng của đạo diễn Lyndsey Turner, tác phẩm đi sâu vào câu chuyện của Shakespeare về một vị tướng La Mã gục ngã trước sự khinh miệt công chúng, với một cách diễn giải hiện đại được giới phê bình đánh giá rất cao.

• A Face in the Crowd, vở nhạc kịch mới có sự hợp tác giữa Elvis Costello và Sarah Ruhl, đã ra mắt tại Young Vic. Được chuyển thể từ bộ phim năm 1957, tác phẩm khám phá sự trỗi dậy của một kẻ mị dân theo chủ nghĩa dân túy, xem xét tầm ảnh hưởng của truyền thông và hệ lụy của nó trong bối cảnh chính trị ngày nay. Với sự tham gia của Ramin Karimloo và Anoushka Lucas, vở diễn sẽ kéo dài đến hết tháng 11.

2. Các buổi khai màn đáng chú ý khác:

• The Cabinet Minister đã bắt đầu công diễn tại Menier Chocolate Factory từ ngày 21 tháng 9. Vở hài kịch chính trường lấy bối cảnh những năm 1890 này làm nổi bật những nỗ lực hài hước của một bộ trưởng chính phủ trong việc cứu vãn sự nghiệp và danh tiếng gia đình giữa những khoản nợ chồng chất.

• Juno and the Paycock, với sự thủ diễn của J. Smith-Cameron và Mark Rylance, cũng đã bắt đầu lịch diễn tại Nhà hát Gielgud từ ngày 21 tháng 9, nhân kỷ niệm 100 năm tác phẩm kinh điển của Sean O’Casey. Vở kịch đi sâu vào cuộc sống của một gia đình lao động tại Dublin trong thời kỳ Nội chiến Ireland.

3. The Rocky Horror Show đã kết thúc đợt diễn hai tuần tại Nhà hát Dominion vào ngày 20 tháng 9. Jason Donovan đã tái hiện vai diễn Frank-N-Furter trong tác phẩm kinh điển đầy tính biểu tượng này, làm nức lòng khán giả bằng sự pha trộn đặc trưng giữa vẻ lập dị và sự tương tác bùng nổ của người xem.

Vở diễn sắp tới và Gia hạn lịch diễn

• Cake: The Marie Antoinette Playlist đã trở lại The Other Palace với đợt diễn được gia hạn, kết hợp các sự kiện lịch sử với nhạc pop sôi động. Vở nhạc kịch kể lại vụ bê bối tai tiếng khi Marie Antoinette bị cáo buộc lừa đảo thợ kim hoàn Pháp để lấy vòng cổ kim cương, pha trộn lịch sử với âm nhạc hiện đại để thu hút khán giả đương đại.

• Waiting for Godot, với sự góp mặt của Ben Whishaw và Lucian Msamati, vẫn đang tiếp tục tại Nhà hát Royal Haymarket. Tác phẩm hiện sinh kiệt tác của Samuel Beckett được giới phê bình ca ngợi này dự kiến sẽ kéo dài đến tháng 12.

Tin tức Sân khấu Khu vực và Lưu diễn

• Chuyến lưu diễn toàn quốc War Horse tiếp tục hành trình sau khi khởi động tại Nhà hát New Wimbledon đầu tháng này. Câu chuyện đầy cảm xúc, nổi tiếng với kỹ thuật múa rối đột phá, sẽ đi qua các thành phố bao gồm Salford, Southampton và Plymouth trong 18 tháng tới.

• Vở nhạc kịch đậm chất chính trị Cable Street, dựa trên các cuộc biểu tình chống phát xít năm 1936, đã trở lại Southwark Playhouse lần thứ hai sau những thành công vang dội trước đó. Vở diễn khai thác những căng thẳng về lịch sử và chính trị của nước Anh thập niên 1930 đồng thời rút ra những điểm tương đồng với thời đại ngày nay.

Thông báo Tuyển vai và Tin tức Nghệ sĩ

• Cate Blanchett dự kiến sẽ trở lại sân khấu vào năm 2025, đóng vai chính trong vở The Seagull (Chim Hải Âu) của Chekhov tại The Barbican. Cô sẽ xuất hiện cùng Tom Burke trong một bản dựng mới đầy hứa hẹn do Thomas Ostermeier đạo diễn.

• Brian Cox sẽ đảm nhận vai chính trong The Score tại Nhà hát Royal Haymarket vào năm 2025. Vở kịch khám phá tham vọng, sự phản bội và những mối quan hệ cá nhân mãnh liệt trong thế giới chính trị, và sự góp mặt của Cox đang tạo nên sự phấn khích lớn trong dư luận.

Sự kiện Ngành và Sáng kiến mới

• Tính bền vững trong nhà hát tiếp tục phát triển, với việc các tác phẩm ngày càng áp dụng nhiều quy trình từ Sách Xanh Sân khấu (Theatre Green Book) để giảm tác động đến môi trường. Sáng kiến này đang nhận được sự ủng hộ rộng rãi từ các nhà hát khắp Vương quốc Anh khi toàn ngành hướng tới các phương pháp sản xuất thân thiện với môi trường hơn.

Những điểm nhấn sắp tới:

• Come Dine With Me: The Musical tiếp tục tại Nhà hát Turbine, mang đến một phiên bản nhạc kịch nhẹ nhàng và vui vẻ từ chương trình truyền hình thực tế ăn khách.

• Vở kịch độc đáo và đầy phong cách I Wish You Well, dựa trên vụ kiện trượt tuyết của Gwyneth Paltrow, đã khai màn tại Nhà hát Criterion với lịch diễn giới hạn, sau những đánh giá nồng nhiệt tại Edinburgh Fringe đầu năm nay.


Những điểm nhấn sân khấu tuần này đã ghi lại sự đa dạng phong phú của sân khấu London, từ những bộ phim truyền hình chính trị lôi cuốn như The Cabinet Minister đến sự tinh nghịch của I Wish You Well. Với việc những cái tên lớn như Cate Blanchett trở lại và các tác phẩm mới đầy sức mạnh khai thác cả chủ đề lịch sử lẫn đương đại, đây là thời điểm tuyệt vời để hòa mình vào không gian nghệ thuật sôi động. Cho dù bạn bị thu hút bởi chiều sâu triết học của Waiting for Godot hay sức quyến rũ táo bạo của The Rocky Horror Show, luôn có điều gì đó dành cho mọi tín đồ yêu kịch nghệ. Đừng bỏ lỡ—hãy đặt vé ngay tại BritishTheatre.com để đảm bảo có vị trí cho những màn trình diễn khó quên này.