Vở kịch gây tranh cãi 'One Jewish Boy' sắp cập bến Nhà hát Old Red Lion

Vở kịch mới "One Jewish Boy" của Stephen Laughton, một bộ phim hài đầy dư vị đắng cay xen lẫn ngọt ngào lấy bối cảnh về chủ nghĩa bài Do Thái, sẽ chính thức đổ bộ nhà hát Old Red Lion vào tháng 12 này.

Tác phẩm mới nhất của biên kịch người Do Thái đạt nhiều giải thưởng danh giá, Stephen Laughton, sẽ được trình diễn xuyên suốt các kỳ lễ Chanukah, Giáng sinh và Năm mới. Đây cũng là tiết mục trọng tâm trong chương trình Thu/Đông của nhà hát lịch sử Old Red Lion.

Vở kịch được miêu tả là một câu chuyện hỗn loạn nhưng đầy cảm xúc về những tổn thương lứa hệ, phép màu của lễ Chanukah, bóng ma bài Do Thái trỗi dậy, sự kết thúc của tuổi trẻ và nỗ lực giữ lấy tình yêu. Vở diễn khai thác những khoảnh khắc then chốt trong mối quan hệ kéo dài bốn năm giữa một chàng trai Do Thái hiền lành từ Bắc Luân Đôn và người phụ nữ "không-hẳn-là-Do-Thái" mà anh đem lòng yêu say đắm. Với hạt nhân là sự thù ghét nhen nhóm, "One Jewish Boy" là một vở hài kịch được thúc đẩy bởi thực trạng bài Do Thái trong xã hội.

Được kể theo dòng thời gian phi tuyến tính... Chia tay. Cầu hôn. Mang thai. Dọn về sống chung. Sinh con. Hậu chia tay. Gặp gỡ. Vở kịch xoáy sâu vào những lời nhục mạ bẩn thỉu - "tên Do Thái chết tiệt" - những lời lẽ tàn độc thực sự đã tấn công Jesse, để rồi đặt ra câu hỏi liệu nỗi sợ hãi trước sự thù ghét có còn tồi tệ hơn chính sự thù ghét đó hay không...

Vở kịch đã sớm gây tranh cãi khi nhận về những phản ứng bài Do Thái và sự xuất hiện của các lá cờ Palestine trên mạng xã hội ngay sau khi được công bố vào đêm trước lễ Kol Nidre tuần trước - ngày lễ đánh dấu sự bắt đầu của Yom Kippur, ngày thiêng liêng nhất trong lịch Do Thái.

Song song với các buổi diễn, sẽ có nhiều sự kiện bên lề như các buổi sáng dành cho học sinh và workshop vào ngày 12 và 19 tháng 12, một đêm Gala đặc biệt vào ngày 14 tháng 12 (bao gồm nghi lễ Shabbat và chương trình về các giải pháp hòa bình cho xung đột Israel-Palestine) và buổi tiệc mừng "Christmukah" sau giờ diễn vào ngày 21 tháng 12 với bánh donut và bánh nhân thịt truyền thống.

Trong suốt đợt công diễn, đoàn kịch sẽ gây quỹ cho tổ chức Medical Aid for Palestinians - đơn vị đã nỗ lực hơn 30 năm để cung cấp dịch vụ y tế cho những người chịu ảnh hưởng nặng nề bởi xung đột, và tổ chức Rabbis for Human Rights - một tổ chức từ thiện Do Thái liên môn phái hoạt động tại các khu định cư nhằm nâng cao nhận thức về vi phạm nhân quyền và thúc giục các cơ quan nhà nước khắc phục những bất công.

"One Jewish Boy" diễn ra tại Nhà hát Old Red Lion từ thứ Ba, ngày 11 tháng 12 năm 2018 đến thứ Bảy, ngày 5 tháng 1 năm 2019.

HÃY ĐẶT VÉ XEM "ONE JEWISH BOY" NGAY