莎士比利剧院宣布了艾克伯恩的《亲密的关系》演员阵容

今日公布艾伦·艾克本（Alan Ayckbourn）这部爆笑的西区热门喜剧《相对而言》（Relatively Speaking）在索尔兹伯里剧院（Salisbury Playhouse）的选角消息：演出将于9月4日至28日上演。

卡罗琳·哈克（Caroline Harker）（奇切斯特戏剧节《粉笔花园》；BBC《米德尔马契》）继今年早些时候在索尔兹伯里剧院出演《手袋》（Handbagged）中年轻女王一角并广受好评后，令人欣喜地回归剧院。本次她将在《相对而言》中饰演希拉（Sheila）。与卡罗琳同台的还有蒂姆·麦克穆兰（Tim McMullan）（英国国家剧院《安东尼与克莉奥佩特拉》《第十二夜》；Netflix《王冠》第三季），饰演希拉的丈夫菲利普（Philip）。本剧其余演员包括：露易丝·卡夫（Louise Calf）（ITV《唐顿庄园》；国王十字剧院《铁路少年》）饰演金妮（Ginny）；以及休伯特·伯顿（Hubert Burton）（BBC《最后一帖》；西区《继承》）饰演格雷格（Greg）。《相对而言》将以“环形舞台”（in-the-round）形式呈现，索尔兹伯里剧院的剧场将为此特别改造，观众席环绕舞台四周。《相对而言》讲述同居的格雷格与金妮：金妮一心想与格雷格结婚，但当床底出现陌生的拖鞋，又收到一束鲜花和巧克力的“神秘投递”，格雷格开始怀疑自己并非她生命里唯一的男人。当金妮说要去乡间探望父母时，一连串令人眼花缭乱的误会接连发生，最终演变成一场失控又爆笑的闹剧。1967年，《相对而言》最初在伦敦约克公爵剧院（Duke of York’s Theatre）上演，一举成为艾克本在西区的首个重大成功，当时由理查德·布赖尔斯（Richard Briers）、詹妮弗·希拉里（Jennifer Hilary）、迈克尔·霍德恩（Michael Hordern）与西莉亚·约翰逊（Celia Johnson）主演。本次演出由威尔特郡创意机构（Wiltshire Creative）副艺术总监乔·纽曼（Jo Newman）（曾在索尔兹伯里剧院执导《背叛》（Betrayal）、《汉塞尔》（Hansel）与《手袋》（Handbagged））执导。《相对而言》的布景与服装设计由詹姆斯·巴顿（James Button）担纲（曾在索尔兹伯里剧院负责《球场之恋》（Love on the Links）、《史上最糟婚礼》（Worst Wedding Ever）及《美女与野兽》（Beauty and the Beast））。

预订《相对而言》门票