剧院动态
国家剧院《Pride》朗读会演员阵容公布
发布日期
由
马克·卢德蒙
Share
国家剧院公布了一系列排练朗读会的演员阵容，活动将通过多部奠基性戏剧，探索LGBT+文化与历史。
参与演出的包括尼娅姆·库萨克（Niamh Cusack）、西蒙·拉塞尔·比尔（Simon Russell Beale）、阿乔亚·安多（Adjoa Andoh）、奥利弗·克里斯（Oliver Chris）、乔纳森·贝利（Jonathan Bailey）、西里尔·恩里（Cyril Nri）、阿德里安·斯卡伯勒（Adrian Scarborough）、乔治·麦凯（George MacKay）、帕帕·埃西埃杜（Paapa Essiedu）与杰西卡·雷恩（Jessica Raine），朗读剧目来自马丁·舍曼（Martin Sherman）、彼得·吉尔（Peter Gill）、塔瑞尔·阿尔文·麦克雷尼（Tarell Alvin McCraney）、莎拉·丹尼尔斯（Sarah Daniels）与梅·韦斯特（Mae West）。
朗读会将于7月6日至10日在利特尔顿剧院举行，并与“伦敦骄傲”（Pride in London）合作，作为其2017年庆祝活动的一部分呈现。同时，这也是国家剧院“酷儿戏剧”（Queer Theatre）项目的一环，该项目还包括展览、讲座与放映等活动。莎拉·丹尼尔斯的Neaptide将于7月6日晚上7点30分朗读；该作1984年首演，是国家剧院首部由女性剧作家创作的全长剧作。作品以既尖锐又诙谐的笔触，描绘一位1980年代女同性恋母亲在公共与私人层面的抗争，并与古希腊德墨忒耳与珀耳塞福涅的神话并置。朗读由莎拉·弗兰科姆（Sarah Frankcom）执导，演员包括阿乔亚·安多（Adjoa Andoh）、荣克·阿德科卢埃乔（Ronke Adekoluejo）、西蒙·阿姆斯特朗（Simon Armstrong）、托马斯·阿诺德（Thomas Arnold）、莫琳·比蒂（Maureen Beattie）、冈纳·考瑟里（Gunnar Cauthery）、莫菲德·克拉克（Morfydd Clark）、卡拉·克罗姆（Karla Crome）、海伦娜·林伯里（Helena Lymbery）、莎拉·奈尔斯（Sarah Niles）与杰西卡·雷恩（Jessica Raine）。塔瑞尔·阿尔文·麦克雷尼的Wig Out将于7月7日晚上7点30分朗读，演员包括科布纳·霍尔布鲁克-史密斯（Kobna Holdbrook-Smith）、阿伦·布莱尔-曼加特（Arun Blair-Mangat）、通吉·卡西姆（Tunji Kasim）、亚历克西娅·卡迪米（Alexia Khadime）、卡迪夫·基尔万（Kadiff Kirwan）、塔瑞尔·阿尔文·麦克雷尼（Tarell Alvin McCraney）、琼乔·奥尼尔（Jonjo O'Neill）、阿比奥娜·奥莫努阿（Abiona Omonua）、汤姆·里斯·哈里斯（Tom Rhys Harries）、乌奎利·罗奇（Ukweli Roach）、凯特·西蒙斯（Cat Simmons）与克雷格·斯坦（Craig Stein）。该剧2008年首演，讲述纽约最火爆的一场对决：光之家族（House Of Light）与魔族之家（House Of Diabolique）在“灰姑娘舞会”上争夺变装家族的最高地位。埃里克邂逅威尔逊，是一段经典“男孩遇见男孩”的童话；然而当威尔逊透露自己的变装化身“妮娜”（Nina）后，男子气概与性别认同的问题被推到台前。本场朗读由塔瑞尔·阿尔文·麦克雷尼执导。彼得·吉尔的Certain Young Men将于7月8日晚上7点30分朗读，由乔纳森·贝利（Jonathan Bailey）、本·巴特（Ben Batt）、奥利弗·克里斯（Oliver Chris）、比利·豪尔（Billy Howle）、洛恩·麦克法迪恩（Lorne MacFadyen）、斯蒂芬·拉什布鲁克（Stephen Rashbrook）、布莱恩·弗内尔（Brian Vernel）与托比·沃顿（Toby Wharton）主演。该剧1999年首演，聚焦四对男同性恋伴侣，呈现所谓“同性恋群体”内部的差异：从郊区的伴侣式安稳，到追逐随性关系。朗读由彼得·吉尔执导。斯蒂芬·道德里（Stephen Daldry）将执导马丁·舍曼的Bent朗读会，时间为7月9日下午2点30分，演员包括帕帕·埃西埃杜（Paapa Essiedu）、阿德里安·格罗夫（Adrian Grove）、乔治·麦凯（George MacKay）、约翰·普富莫耶纳（John Pfumojena）、西蒙·拉塞尔·比尔（Simon Russell Beale）与贾尔斯·特雷拉（Giles Terera）。故事发生在1934年纳粹德国“长刀之夜”之后，男同性恋恋人马克斯与鲁迪被押送至达豪集中营。为躲避令人恐惧的“粉红三角”标记，马克斯谎称自己是犹太人。在营地的恐怖之中，他遇见了霍斯特——一个自豪地佩戴粉红三角的人。7月10日晚上7点30分，剧作家波莉·斯滕纳姆（Polly Stenham）将执导梅·韦斯特那部曾震动1920年代纽约的戏剧The Drag朗读会。作品讲述备受尊敬、已婚的名流罗利（Rolly）：他是恐同法官之子，也是一位知名“性取向矫正”治疗师之女的丈夫。尽管他急于将自己的同性倾向严密隐藏，罗利却决定在自家客厅举办一场变装舞会，事态很快失控。演员包括菲索约·阿基纳德（Fisayo Akinade）、阿伦·布莱尔-曼加特（Arun Blair-Mangat）、尼娅姆·库萨克（Niamh Cusack）、理查德·登普西（Richard Dempsey）、萨查·达万（Sacha Dhawan）、汤姆·埃登（Tom Edden）、阿德托米瓦·埃敦（Adetomiwa Edun）、乔迪·麦克尼（Jodie McNee）、西里尔·恩里（Cyril Nri）、苏莱·里米（Sule Rimi）与阿德里安·斯卡伯勒（Adrian Scarborough）。
所有门票均为15英镑。
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="ky4gOuLjo" width="32px"/><path d="M 8.767 5.571 L 8.767 9.056 L 13.079 9.056 L 12.396 13.752 L 8.767 13.752 L 8.767 24.569 C 8.04 24.67 7.295 24.723 6.54 24.723 C 5.667 24.723 4.811 24.653 3.977 24.519 L 3.977 13.752 L 0 13.752 L 0 9.056 L 3.977 9.056 L 3.977 4.792 C 3.977 2.146 6.121 0 8.768 0 L 8.768 0.002 C 8.776 0.002 8.783 0 8.791 0 L 13.08 0 L 13.08 4.061 L 10.277 4.061 C 9.444 4.061 8.768 4.737 8.768 5.57 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="24.72285px" id="DtHjq1qhS" transform="translate(9 6.639)" width="13.080100000000002px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="UA1o2a2uJ" width="32px"/><path d="M 0.046 0 L 7.425 9.866 L 0 17.887 L 1.672 17.887 L 8.173 10.865 L 13.425 17.887 L 19.112 17.887 L 11.318 7.467 L 18.23 0 L 16.558 0 L 10.572 6.468 L 5.734 0 L 0.047 0 Z M 2.503 1.231 L 5.116 1.231 L 16.653 16.656 L 14.04 16.656 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.8874px" id="TSciQ9S_E" transform="translate(6 7)" width="19.1121px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="xdLQYfHnV" width="32px"/><path d="M 0.631 3.514 C 0.21 3.122 0 2.638 0 2.062 C 0 1.485 0.211 0.98 0.631 0.587 C 1.053 0.196 1.595 0 2.26 0 C 2.925 0 3.446 0.196 3.867 0.587 C 4.288 0.979 4.498 1.471 4.498 2.062 C 4.498 2.653 4.287 3.122 3.867 3.514 C 3.445 3.905 2.91 4.101 2.26 4.101 C 1.61 4.101 1.053 3.905 0.631 3.514 Z M 4.144 5.758 L 4.144 17.754 L 0.353 17.754 L 0.353 5.758 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="17.753999897003176px" id="Zv6rByum0" transform="translate(7 7)" width="4.4979px"/><path d="M 10.514 1.345 C 11.34 2.242 11.753 3.473 11.753 5.041 L 11.753 11.944 L 8.153 11.944 L 8.153 5.527 C 8.153 4.737 7.948 4.122 7.538 3.685 C 7.129 3.248 6.578 3.028 5.887 3.028 C 5.196 3.028 4.645 3.247 4.236 3.685 C 3.826 4.122 3.621 4.737 3.621 5.527 L 3.621 11.944 L 0 11.944 L 0 0.127 L 3.621 0.127 L 3.621 1.694 C 3.988 1.172 4.482 0.759 5.103 0.455 C 5.724 0.151 6.423 0 7.2 0 C 8.583 0 9.689 0.449 10.514 1.344 Z" fill="rgb(254, 255, 252)" height="11.944400000000002px" id="dfdmamu8Y" transform="translate(13.248 12.598)" width="11.7526px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="J9JiXq34v" width="32px"/><path d="M 19.885 8.584 C 19.619 7.379 18.518 6.598 17.426 6.839 C 17.054 6.921 16.734 7.112 16.48 7.375 C 15.01 6.307 13.004 5.602 10.763 5.469 L 11.835 1.002 L 15.018 1.764 C 15.071 2.634 15.792 3.323 16.675 3.323 C 17.559 3.323 18.337 2.579 18.337 1.662 C 18.337 0.744 17.592 0 16.675 0 C 16.01 0 15.438 0.391 15.173 0.956 L 11.72 0.13 C 11.449 0.065 11.176 0.232 11.11 0.503 L 9.923 5.446 C 7.423 5.46 5.167 6.183 3.548 7.341 C 3.469 7.267 3.383 7.199 3.29 7.138 C 2.347 6.536 1.045 6.892 0.381 7.931 C -0.283 8.971 -0.057 10.302 0.886 10.904 C 0.942 10.94 0.999 10.971 1.057 11 C 1.019 11.233 0.999 11.469 0.999 11.708 C 0.999 15.166 5.025 17.97 9.991 17.97 C 14.958 17.97 18.984 15.166 18.984 11.708 C 18.984 11.466 18.962 11.227 18.923 10.992 C 19.689 10.547 20.106 9.578 19.887 8.584 Z M 5.38 10.257 C 5.38 9.469 6.019 8.83 6.807 8.83 C 7.595 8.83 8.234 9.469 8.234 10.257 C 8.234 11.045 7.595 11.684 6.807 11.684 C 6.019 11.684 5.38 11.045 5.38 10.257 Z M 13.306 14.763 C 12.868 15.161 11.657 16.089 9.885 16.106 C 9.869 16.106 9.852 16.106 9.836 16.106 C 8.04 16.106 6.814 15.169 6.367 14.763 C 6.223 14.633 6.213 14.411 6.343 14.268 C 6.473 14.125 6.695 14.115 6.838 14.245 C 7.227 14.599 8.302 15.421 9.878 15.406 C 11.411 15.392 12.457 14.59 12.835 14.246 C 12.979 14.116 13.2 14.126 13.33 14.27 C 13.46 14.413 13.45 14.634 13.306 14.764 Z M 13.134 11.684 C 12.346 11.684 11.707 11.045 11.707 10.257 C 11.707 9.469 12.346 8.83 13.134 8.83 C 13.922 8.83 14.561 9.469 14.561 10.257 C 14.561 11.045 13.922 11.684 13.134 11.684 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="17.9704px" id="plDnMwzNi" transform="translate(6 7)" width="19.94527087192943px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="GoLb1c2lw" width="32px"/><path d="M 11.888 20.997 L 8.381 20.997 C 5.223 20.997 2.87 19.373 2.87 15.486 L 2.87 9.262 L 0 9.262 L 0 5.891 C 3.158 5.072 4.479 2.353 4.631 0 L 7.911 0 L 7.911 5.344 L 11.737 5.344 L 11.737 9.262 L 7.911 9.262 L 7.911 14.682 C 7.911 16.307 8.73 16.868 10.036 16.868 L 11.888 16.868 L 11.888 20.998 Z" fill="rgb(255, 255, 255)" height="20.998469999999998px" id="sPx_oYz8C" transform="translate(9 5.501)" width="11.888300000000001px"/></svg>)
![](data:image/svg+xml,<svg display="block" role="presentation" viewBox="0 0 32 32" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M 12 32 C 5.373 32 0 26.627 0 20 L 0 12 C 0 5.373 5.373 0 12 0 L 20 0 C 26.627 0 32 5.373 32 12 L 32 20 C 32 26.627 26.627 32 20 32 Z" fill="rgb(30, 33, 41)" height="32px" id="O_FVl6X4_" width="32px"/><path d="M 7.428 9.311 C 3.333 9.311 0.001 5.978 0 1.882 C 0.001 0.844 0.846 0 1.882 0 C 1.989 0 2.094 0.009 2.195 0.027 C 2.417 0.064 2.628 0.139 2.822 0.252 C 2.85 0.269 2.869 0.296 2.873 0.327 L 3.306 3.055 C 3.312 3.086 3.302 3.119 3.28 3.143 C 3.042 3.407 2.737 3.598 2.397 3.693 L 2.233 3.739 L 2.295 3.897 C 2.853 5.319 3.99 6.454 5.413 7.015 L 5.571 7.078 L 5.617 6.914 C 5.712 6.574 5.903 6.269 6.167 6.03 C 6.186 6.013 6.212 6.004 6.238 6.004 C 6.244 6.004 6.249 6.004 6.256 6.005 L 8.983 6.438 C 9.016 6.443 9.043 6.461 9.06 6.489 C 9.172 6.683 9.247 6.895 9.285 7.117 C 9.303 7.215 9.311 7.32 9.311 7.428 C 9.311 8.466 8.467 9.31 7.428 9.311 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="9.3109px" id="XaPDC8bYd" transform="translate(12.115 11.45)" width="9.3109px"/><path d="M 20.806 9.182 C 20.585 6.686 19.441 4.371 17.586 2.664 C 15.719 0.946 13.298 0 10.765 0 C 5.207 0 0.684 4.523 0.684 10.081 C 0.684 11.947 1.198 13.764 2.173 15.347 L 0 20.157 L 6.957 19.416 C 8.166 19.911 9.447 20.162 10.764 20.162 C 11.11 20.162 11.466 20.144 11.822 20.107 C 12.136 20.074 12.453 20.024 12.765 19.962 C 17.42 19.021 20.818 14.89 20.845 10.135 L 20.845 10.081 C 20.845 9.778 20.831 9.476 20.805 9.183 Z M 7.225 17.304 L 3.376 17.715 L 4.525 15.169 L 4.295 14.86 C 4.278 14.838 4.261 14.816 4.242 14.79 C 3.245 13.412 2.718 11.784 2.718 10.082 C 2.718 5.645 6.328 2.035 10.765 2.035 C 14.922 2.035 18.446 5.278 18.785 9.419 C 18.803 9.641 18.813 9.864 18.813 10.083 C 18.813 10.146 18.812 10.208 18.811 10.274 C 18.726 13.986 16.133 17.139 12.505 17.941 C 12.228 18.003 11.944 18.05 11.662 18.08 C 11.368 18.114 11.067 18.131 10.767 18.131 C 9.701 18.131 8.665 17.924 7.686 17.516 C 7.578 17.473 7.471 17.426 7.371 17.377 L 7.226 17.307 Z" fill="rgb(253, 253, 253)" height="20.1621px" id="S9bfwzRGP" transform="translate(6 6)" width="20.8449px"/></svg>)