摄政公园露天剧场宣布2023年夏季档期

攝政公園露天劇院（Regent’s Park Open Air Theatre）宣布，其 2023 年夏季演出季將上演兩部音樂劇：《Once On This Island》與《La Cage Aux Folles》。

攝政公園露天劇院今日公布 2023 年夏季演出季。演出季將以林恩・艾倫斯（Lynn Ahrens）與史蒂芬・弗萊厄蒂（Stephen Flaherty）的音樂劇 Once On This Island（5 月 10 日至 6 月 10 日）揭幕，由 Ola Ince 執導。接著上演卡爾・格羅斯（Carl Grose）的 Robin Hood: The Legend. Re-written（6 月 17 日至 7 月 22 日）——這是攝政公園露天劇院委約創作，由 Melly Still 執導。隨後 Timothy Sheader 將執導音樂劇 La Cage aux Folles（7 月 29 日至 9 月 16 日），劇本由 Harvey Fierstein 撰寫，音樂與歌詞由 Jerry Herman 創作，改編自 Jean Poiret 的舞台劇。 加入我們的郵件訂閱名單，掌握最新消息

《Once On This Island》講述愛、哀傷、信念與希望的故事：貧苦女孩提・穆恩（Ti Moune）、名叫丹尼爾（Daniel）的男孩，以及一段被偏見所阻的愛情。在加勒比烈日與熱帶風暴肆虐的夾擊下，提・穆恩能否化解眾神的賭局，證明愛比死亡更強大？

Robin Hood: The Legend. Re-written 對經典傳說作出令人熱血沸騰的全新詮釋：故事設定在一個絕望且分裂的王國，唯有真正狡黠的人才能智勝郡長那令人膽寒的怒火。作品以史詩式敘事、振奮人心的歌曲呈現，而且絕對沒有綠色緊身褲（好吧，也許只會一閃而過）！

在 Jerry Herman 的《La Cage Aux Folles》中——喬治（Georges）、阿爾班（Albin）與他們的兒子尚－米歇爾（Jean-Michel）重新體會到家庭的真正意義，以及為了讓所愛的人優先、而選擇把自己放在最後的那份成全。

面向年輕觀眾與家庭的節目包括：班・奧克里（Ben Okri）作品 Every Leaf A Hallelujah 的全新改編版（5 月 22 日至 6 月 10 日），由 Chinonyerem Odimba 改編；The Tempest re-imagined for everyone aged six and over（6 月 30 日至 7 月 22 日）——由 Jennifer Tang 修訂並執導，並與 Unicorn Theatre 聯合製作；以及 Nicoll Entertainment 的 Dinosaur World Live（8 月 11 日至 9 月 3 日），由 Derek Bond 編寫並執導。