剧院动态
评论:《你好,多莉!》,2017年百老汇复兴版原声大碟 ✭✭✭✭✭
发布日期
由
道格拉斯·梅奥
Share
你好,桃莉!
2017 年百老汇复排版原声专辑
Masterworks Broadway
五星好评
当宣布桃莉·利维(Dolly Levi)一角将由独一无二的贝特·米德勒(Bette Midler)出演时,经典百老汇音乐剧的粉丝立刻蜂拥抢票,笃定这将是本季最不容错过的复排作品。果然,在周日的托尼奖上,它一举拿下四项大奖,包括“最佳复排”以及“音乐剧最佳女主角”。而听完这张精彩的卡司录音专辑,你很容易就明白它为何能如此风光!
杰瑞·赫尔曼(Jerry Herman)的配乐总有一种说不出的魔力:他能用音乐与歌词把人物、喜剧感,以及那种让人心情大好的特质完整传递出来,《你好,桃莉!》也不例外。本剧改编自桑顿·怀尔德(Thornton Wilder)的戏剧《媒人》(The Matchmaker)。桃莉·利维这个角色曾由许多巨星演绎,包括卡萝尔·钱宁(Carol Channing)、珀尔·贝利(Pearl Bailey)、丹尼·拉·鲁(Danny La Rue)、玛丽·马丁(Mary Martin)和芭芭拉·史翠珊(Barbra Streisand)等。我还没亲眼看过这部作品,但从这张录音听来,桃莉·利维仿佛就是为贝特·米德勒量身打造的角色。
从开场曲 我把手伸进这里(I Put My Hand In Here)到桃莉在“11 点大歌”时刻献上的 再见啦,亲爱的(So Long Dearie),米德勒把爱管闲事的利维太太演得令人回味无穷。她的嗓音明亮有力、带着十足戏味,正好撑起这位标志性百老汇角色所需要的气场。此次《你好,桃莉!》同样拥有一套极出色的阵容:大卫·海德·皮尔斯(David Hyde Pierce)饰演脾气火爆的霍勒斯·范德盖尔德(Horace Vandergelder),加文·克里尔(Gavin Creel)饰演科尼利厄斯·哈克尔(Cornelius Hackl),凯特·鲍德温(Kate Baldwin)饰演艾琳·莫洛伊(Irene Molloy),泰勒·特伦施(Taylor Trensch)饰演巴纳比·塔克(Barnaby Tucker),比妮·费尔德斯坦(Beanie Feldstein)饰演米妮·费(Minnie Fay),威尔·伯顿(Will Burton)饰演安布罗斯·肯珀(Ambrose Kemper)。赫尔曼的配乐收录了他不少代表作,而这组卡司让这些歌曲格外闪耀动人。听鲍德温演唱 丝带垂在我背后(Ribbon's Down My Back),以及鲍德温、特伦施、费尔德斯坦与克里尔合唱的 优雅(Elegance),都是本专辑的高光时刻。口袋里的一枚便士(Penny In My Pocket)这首在原版制作中被删减、却常由迈克尔·范斯坦(Michael Feinstein)在音乐会中演唱的歌曲,如今重新回到制作里,并由大卫·海德·皮尔斯潇洒演绎。即使没看过演出,这首歌也与剧情贴合得恰到好处,让我们更了解霍勒斯的过往。
拉里·霍克曼(Larry Hochman)的配器清新而充满活力,在安迪·艾因霍恩(Andy Einhorn)指挥下由剧院乐队劲道十足地演奏。在当下坑内乐队规模不断被压缩的环境里,霍克曼的配器很大程度保留了原版那种厚实饱满的声音。
这张《你好,桃莉!》全新录音势必会在本季百老汇落幕后很久,仍然是我最爱的专辑之一。它令人惊艳,也让我忍不住想:斯科特·鲁丁(Scott Rudin)会不会把他那套制作人的“点石成金”本事,用在《梅姆》(Mame)身上呢!