نقل مسرحية هاف أ سيبنس إلى مسرح نويل كاورد

بعد جولة حصدت إشادات نقدية واسعة وحطّمت الأرقام القياسية في مسرح مهرجان تشيتشيستر، أعلن كاميرون ماكينتوش أن العرض سيفتتح في مسرح نويل كوارد في لندن.

ستبدأ عروض المعاينة لمسرحية Half A Sixpence في 29 أكتوبر 2016، على أن يكون الافتتاح الرسمي في 17 نوفمبر، مع استمرار الحجز حتى 11 فبراير 2017.

سينتقل طاقم تشيتشيستر بالكامل إلى ويست إند، مع تقديم الوافد الجديد تشارلي ستيمب بدور «آرثر كيبس» وديفون-إليز جونسون بدور «آن بورنيك» – إلى جانب الممثل إيان بارثولوميو، المرشّح ثلاث مرات لجوائز أوليفييه، بدور «تشيتيرلو»، والممثلة إيما ويليامز، المرشّحة أيضاً ثلاث مرات لجوائز أوليفييه، بدور «هيلين والسِنغهام».

استناداً إلى رواية إتش جي ويلز Kipps: The Story Of A Simple Soul، تأتي هذه النسخة من Half A Sixpence بوصفها اقتباساً جديداً بالكامل يجمع مجدداً جورج ستايلز وأنتوني درو مع جوليان فيلوز (مبتكر Downton Abbey). وقد كان الفريق نفسه وراء تكييف Mary Poppins للمسرح. وتستلهم الموسيقى وتضم عدداً من أغنيات المؤلف ديفيد هينيكر المبهجة من الإنتاج الأصلي، بما في ذلك «Flash Bang Wallop» و«Money To Burn» و«Half A Sixpence».

آرثر كيبس، يتيم ومساعد بائع أقمشة مُنهك من العمل عند مطلع القرن الماضي، يرث على نحو غير متوقّع ثروة تقذفه إلى أوساط المجتمع الراقي. رفيقة طفولته، آن بورنيك، تراقب بقلق فيما يُعاد تشكيل آرثر على صورة جديدة على يد هيلين والسِنغهام الجميلة والراقية. لا شك أن كلتا الشابتين تحبّان آرثر – لكن إلى أيهما ينبغي أن يصغي؟ وبمساعدة أصدقائه، يتعلّم آرثر أنه إذا أردت فرصة لعيش الحياة الصحيحة، فعليك أن تتخذ الخيارات الصحيحة.

قال كاميرون ماكينتوش: “أنا في غاية السعادة لأن نسختنا الجديدة من المسرحية الغنائية البريطانية الأيقونية Half a Sixpence انطلقت بقوة مدوّية وحظيت باستقبال حماسي من الجمهور والنقاد على حد سواء، محطّمة أرقام شباك التذاكر في تشيتشيستر. ويتصدر طاقم العرض المذهل النجم الشاب الجديد الاستثنائي تشارلي ستيمب، الذي ترك بصمته الأصلية البارعة على دورٍ كان قد أطلق قبل خمسين عاماً مسيرة تومي ستيل الدولية في المسرح والسينما. ويبدو أن الجميع متفق على أن التاريخ على وشك أن يعيد نفسه مع تشارلي، إذ إن أداءه يدفع الجمهور إلى حالة من الحماس كل ليلة. كما يسعدني أيضاً أن العرض سيفتتح في لندن على خشبة مسرح نويل كوارد، الذي كان الموطن الأصلي لمسرحية غنائية بريطانية أيقونية أخرى هي Oliver! التي عُرضت لأول مرة عام 1960، قبل ثلاثة أعوام من افتتاح Sixpence على نفس الشارع في مسرح كامبريدج. وستُبرز خشبة كوارد الواسعة تصميم بول براون الباهر على نحو مثالي.”

احجز الآن لمشاهدة HALF A SIXPENCE