اختيار هورنيمان في مسرح فينبورو

أعلن مسرح فينبورو أنه سيقدّم عرض Horniman's Choice في سبتمبر 2015، جامعًا أربع مسرحيات من فصل واحد من «مدرسة مانشستر» لكتّاب المسرح.

"إذا أرسل كتّاب لانكشاير مسرحياتهم إليّ فسأتعهد بقراءتها حتى النهاية. وليكفّوا عن الكتابة، كما يفعل بعض الكتّاب المسرحيين، عن الكونتيسات والدوقات ومجتمع لا وجود له إلا في الخيال، بل عن أصدقائهم وأعدائهم — عن الحياة الحقيقية." – آني هورنيمن

هذه المسرحيات لهارولد بريغاوس، وستانلي هوتون، وآلان مونكهاوس، كانت جميعها قد حظيت في الأصل بدعم آني هورنيمن، مالكة مسرح غايتي في مانشستر، أول مسرح ربرتوار (ذخيرة) في بريطانيا.

المسرحيات الأربع المختارة هي:

THE PRICE OF COAL لهارولد بريغاوس

1909. المناجم. ينطلق عامل المنجم جاك تايلدسلي عند الساعة 5:30 صباحًا ليومٍ آخر من الكدّ الشاق في باطن المنجم. وقد وعدت حبيبته، ماري برادشو، بالرد على طلبه الزواج حين يعود إلى البيت، لكن أم جاك تطاردها هواجس ونُذُر كارثة. المخاطرة جزء من العمل، لكن كثيرًا ما تفوق كلفة الوقود كلفة أرواح الرجال.

LONESOME LIKE لهارولد بريغاوس

1911. المطحنة. عملت سارة أورمرود سنوات طويلة في مطحنةٍ في لانكشاير، لكن التقدّم في السن والعمل الشاق تركا أثرهما. وعندما تفقد القدرة على استخدام يديها، يُحكم عليها بأن تمضي بقية أيامها في دار الفقراء (الملجأ)، ما لم يستطع أحد مساعدتها. في غياب دولة الرفاه، ماذا يحدث للمسنين وذوي الإعاقة؟

THE OLD TESTAMENT AND THE NEW لستانلي هوتون

1914. المنزل. كريستوفر باترزبي مسيحي متديّن، يدير بيته بصرامة وبتشبّث مهووس وفقًا للعهد القديم. وحين تهرب ابنته إلى لندن مع رجل غير مناسب، يصارع إيمانه وحدود ما يستطيع أن يسامح عليه.

NIGHT WATCHES لآلان مونكهاوس

1916. الخنادق. يبدأ مُرتَّب جديد عمله في نوبة الليل في مستشفى للصليب الأحمر، ليكتشف أن اثنين من المرضى أكثر مفاجأةً وإثارةً للفوضى — وبشكل كوميدي — مما بدا في البداية.

يضم طاقم التمثيل: هانا إدواردز، وجيمس هولمز، ولويس مايلا، وأورسولا موهان، وغراهام أومارا.

يتولى إخراج Horniman's Choice آنا مارسـلاند. التصميم لأميليا جين هانكن. الإضاءة لروب ميلز. الصوت لسيمون غيثين توماس. تقدمه إيني فان ريت بالتعاون مع نيل مكفرسون لصالح مسرح فينبورو.

يُعرض Horniman's Choice أيام الأحد والاثنين والثلاثاء من 27 سبتمبر إلى 13 أكتوبر 2015.