الموسيقى المسرحية لـ لاشيوزا تصل إلى شارع جيرمين

سيحظى العمل الموسيقي الناجح خارج برودواي «See What I Wanna See» لمايكل جون لاكيوزا بعرضه الأول في لندن على مسرح جيرمين ستريت، في موسمٍ محدود يمتد لأربعة أسابيع ابتداءً من 8 سبتمبر 2015.

وقد اختارته مجلة «نيويورك» ضمن أفضل العروض الموسيقية لعام 2005، كما رُشِّح «See What I Wanna See» لتسع جوائز «دراما دِسك» من بينها جائزة أفضل عرض موسيقي جديد. قُدِّم العرض للمرة الأولى في «بابليك ثياتر» بنيويورك عام 2005، وتصدّرته إيدينا مينزل في أول دورٍ لها بعد فوزها بجائزة توني عن أدائها الذي قدّمت من خلاله لأول مرة شخصية إلفابا في «ويكد».

«See What I Wanna See» عملٌ موسيقي جديد نابض بالحياة ومثير للتفكير، يستكشف ماهية الحقيقة وكيف تتبدّل تبعاً لزاوية النظر. من اليابان في العصور الوسطى حيث يحاول عاشقان الهروب من علاقة محكوم عليها بالفشل، إلى نيويورك المعاصرة حيث يصارع كاهنٌ إيمانه، ينسج «See What I Wanna See» ثلاث حكايات لافتة عن الشهوة والطمع والقتل والإيمان والخلاص، حيث تتشابك الحقيقة والأكاذيب. وتمتزج موسيقى مايكل جون لاكيوزا الجميلة وغير المتوقعة مع طيفٍ واسع من التأثيرات، من الجاز والسالسا إلى الكلاسيكي والبوب، لتكوّن موسيقى تصويرية انسيابية بطابعٍ سينمائي. إنه مسرحٌ ذكيٌّ إلى حدٍّ لاذع ومفعم بالصدق العاطفي، يطرح السؤال: إلى أي مدى يمكن أن تكون الحقيقة نقيّة حقاً؟

كتب «See What I Wanna See» مايكل جون لاكيوزا، وهو مستند إلى قصصٍ قصيرة لريونوسكي أكوتاغاوا بترجمة تاكاشي كوجيما. ويُخرجه آدم لنسون، مع الإشراف الموسيقي لريتشارد بيتس. الإنتاج لكايتي ليبسون لصالح «Aria Entertainment»، ويُقدَّم بموجب اتفاقٍ خاص مع «R&H Theatricals Europe».

يُعرض «See What I Wanna See» على مسرح جيرمين ستريت من 8 سبتمبر حتى 3 أكتوبر 2015