ماجي سميث تحصل على جائزة دائرة النقاد

ماغي سميث. الصورة: إليوت فرانكس

تم تكريم ماغي سميث أمس بجائزة دائرة النقاد (Critics' Circle) تقديراً لخدماتها للفنون، وذلك خلال فعالية خاصة. وقد قُدِّمت الجائزة على شكل وعاء من الكريستال المنقوش على هيئة وردة، في النادي الوطني الليبرالي في لندن.

وفي كلمة قبولها، علّقت السيدة ماغي قائلة: "أشعر بتشريف كبير، كبير جداً. أعلم أن الناس يقولون—وقد قلتُ أنا أيضاً—إنني لا أقرأ ما يكتبه النقاد، وهو ما يقوله كثير من الممثلين بخفة، لكن صدقوني، ستعرفون في النهاية ما كُتب هناك. لكنني تعلمت درساً مرة—كنت أجلس في فندق مع فرانك فينلاي، وكان ممثلاً رائعاً. كنا نصوّر «عطيل»، وكانت هناك صحيفة فقرأتُها؛ وكان فيها نقدٌ كان فتاكاً تماماً ومخيفاً بحق. كان عن «البنّاء الماهر» في المسرح الوطني، وأتذكر أنني انفجرت بالبكاء. أعطاني فرانك عناقاً كبيراً وقال: الشيء الذي يجب أن تفكري فيه هو كم ممثلة جعلتِها سعيدة جداً. لا أعرف إن كان الناقد الذي كتب ذلك هنا، لكنه كان درساً جيداً جداً."

وتُمنح هذه الجائزة سنوياً منذ عام 1988، ومن بين من نالوها سابقاً السير بيتر هول، والسير جون ميلز، والسيدة جودي دينش، وآلان بينيت، وستيفن سوندهايم.