britishtheatre.
Open navigation
Mole Man The Musical: The Bizarre True Story of London's Underground Digger Comes to the Stage
HomeNews & ReviewsNewsMole Man The Musical: The Bizarre True Story of London's ...
News16 July 2026·4 min read·934 words

Mole Man The Musical: القصة الحقيقية الغريبة لحفّار لندن تحت الأرض تصل إلى المسرح

A quirky new musical inspired by the real-life 'Mole Man' of Dalston premieres at The Lion & Unicorn Theatre this summer, blending courtroom drama with subterranean satire.

new musicalfringe theatreoff-west endmole manlondon theatrenew writing

لم تكن لندن يومًا تفتقر إلى الشخصيات الغريبة الأطوار، غير أن قلّةً منهم استحوذوا على مخيّلة الجمهور كما فعل William Lyttle، الملقَّب بـ"رجل الخلد من Hackney"، الذي قضى عقودًا يحفر سرًّا تحت منزله في De Beauvoir بـ Dalston. والآن، تتحوّل قصته الاستثنائية إلى مسرحية موسيقية جديدة كليًّا، تعِد بأن تكون من أكثر العروض الجديدة طرافةً وغرابةً التي تصل إلى مسارح الهامش اللندني هذا العام.

مسرحية Mole Man The Musical، من تأليف Laura Harris وإنتاج The Makers Theatre، ستُقدَّم لأول مرة على خشبة The Lion & Unicorn Theatre في Kentish Town. تمتد المسرحية نحو 60 دقيقة، وتقدّم استكشافًا مكثفًا ومتعدد الطبقات لموضوعات الهوس والانصياع للمجتمع، وتلك الدوافع الغريبة التي تدفعنا إلى الانزواء تحت الأرض، حرفيًّا ومجازيًّا.

الحقيقة الكامنة وراء المسرحية الموسيقية

أصبح William Lyttle الحقيقي أسطورةً محليةً في شرق لندن. فعلى مدار نحو 40 عامًا، حفر شبكةً متشعبةً من الأنفاق تحت منزله الفيكتوري في Mortimer Road، امتدت في اتجاهات شتّى، بعضها وصل إلى عقارات مجاورة وحتى تحت الرصيف. وفي عام 2006، انهار جزء من الطريق أمام منزله، مما كشف حجم أعماله الجوفية وأجبر Hackney Council على التدخّل. وقد أُخلي Lyttle من منزله في نهاية المطاف عام 2009، وتوفّي في عام 2010.

أثارت قصته تساؤلات عميقة حول الخصوصية والصحة النفسية والغرابة وحدود الحرية الشخصية. متى يتحوّل الهوس البريء إلى خطر على المجتمع؟ ومن يملك حق الفصل في ذلك؟ هذه بالضبط هي التساؤلات التي تسعى Mole Man The Musical إلى معالجتها، وإن كانت تفعل ذلك من خلال عدسة مسرحية خلّاقة وآسرة.

عالم جوفي من الديدان والعدالة

بدلًا من تقديم سيرة ذاتية مباشرة، تنتهج المسرحية مسلكًا أكثر إبداعًا وجرأةً. تدور أحداثها بالكامل تحت الأرض، حيث تجد عائلة من الديدان عالمها مقلوبًا رأسًا على عقب. الاهتزازات باتت أشدّ، وفجوة ضخمة انشقّت فوقهم، ويتضح أن رجل الخلد وحفره الدؤوب هو السبب.

مدفوعةً بالغضب والخوف وإحساس جارف بالعدالة، تنطلق الديدان في رحلة إلى قاعة المحكمة، حيث يُحاكَم رجل الخلد وعادته في الحفر. ومن بين الظلال، يراقب كل شيء Buzz، الذبابة الحاضرة في كل مكان التي تتربّص خلف كل زاوية. والسؤال الدرامي المحوري مثيرٌ للتأمل: هل سيحصل أحد حقًّا على ما يستحق؟ وما الذي يدفع رجل الخلد في الحقيقة إلى الحفر؟

إنها فكرة ذكية تتيح للعرض معالجة موضوعات ثقيلة، من بينها الهستيريا الجماعية وعقلية القطيع وردود فعل المجتمعات تجاه التهديدات المتصوَّرة، مع تقديمها في الشكل الجذّاب والمسلّي لـالمسرح الموسيقي. يعِد العرض بعالم تغدو فيه الحقيقة ضبابيةً حرفيًّا لدرجة يستعصي فيها الإدراك.

الفريق الإبداعي وشركة الإنتاج

كتب المسرحية الموسيقية Laura Robyn Harris وJames John Barlow. وتحمل Harris، التي طوّرت العمل منذ مراحله الأولى، شغفًا واضحًا بالسرد القصصي الذي يستخرج الإنساني العالمي من داخل الغريب الاستثنائي. وتتولى إنتاج العرض The Makers Theatre، وهي شركة مسرح وفنون إبداعية مقرّها لندن، تجمع بين محترفين متمرسين ومواهب صاعدة ضمن برنامج عمل متنوع. وقد وصفت الشركة Mole Man The Musical بأنه مشروع يعتزّون به ويسعدون بدعمه في عرضه الكامل الأول.

بالنسبة لعرض على هامش المسرح، فإن فكرة الإنتاج طموحة بشكل لافت: بناء عالم جوفي متكامل يسكنه مخلوقات مُضفى عليها طابع إنساني، مع دراما قضائية شاملة وأغنيات موسيقية. وهذا يعكس روح العمل الجريء الآخذ بالمخاطرة، الذي يجعل مسرح Off-West End اللندني ركيزةً حيويةً في المشهد المسرحي.

التفاصيل العملية: التذاكر والمواعيد والمكان

يُعدّ The Lion & Unicorn Theatre، وهو مسرح حانة مرموق في Kentish Town، بيئةً مثاليةً لهذا النوع من الكتابة المسرحية الإبداعية. ومن المرجح أن الفضاء الحميمي يلائم تمامًا الأجواء الجوفية للعرض، مُدخِلًا الجمهور إلى عالم الديدان الضيّق الخانق.

تُحدَّد أسعار التذاكر بـ 15 جنيهًا إسترلينيًّا للدخول العادي و13 جنيهًا للتخفيضات، مما يجعله خيارًا متاحًا لعشاق المسرح الراغبين في تجربة مختلفة بعض الشيء. يُوصى بالعرض لمن هم في سن الحادية عشرة فما فوق، مما يجعله مناسبًا للأطفال الأكبر سنًّا والعائلات الباحثة عن ترفيه طريف ومُحفّز للتفكير. ومع مدة عرض تبلغ نحو 60 دقيقة، يظلّ طولًا مناسبًا لصغار الجمهور أو لمن يبحث عن تجربة مسرحية قصيرة لكنها لا تُنسى.

للاطلاع على مواعيد العروض الدقيقة وحجز التذاكر، تفضّل بزيارة الموقع الإلكتروني لـ The Lion & Unicorn Theatre مباشرةً. ويمكن لمن يرغب متابعة الإنتاج على Instagram وTikTok عبر الحساب @molemanmusical للاطلاع على كواليس العرض وآخر المستجدات.

لماذا يستحق هذا العرض اهتمامك؟

يزدهر مسرح الهامش اللندني بفضل هذا النوع بالذات من الإنتاجات: الأصيلة والجريئة والمتجذّرة في قصة رائعة حقيقية. قصة رجل الخلد باتت راسخةً في ذاكرة كثير من اللندنيين منذ تناولتها نشرات الأخبار، وتحويلها إلى مسرحية موسيقية تضمّ ممثلين من الديدان يُحاكمون رجلًا هو النوع من الجرأة الإبداعية التي تجعل المسرح الحيّ تجربةً مثيرة.

في زمن تتمحور فيه معظم النقاشات حول المسرح اللندني حول تحويلات West End ذات الميزانيات الضخمة والنجوم المدوّية الأسماء، تجدر الإشارة إلى أن بعض أكثر التجارب المسرحية رسوخًا في الذاكرة تُولَد في قاعات أصغر بميزانيات أكثر تواضعًا، لكنها تفيض بالخيال. وتبدو Mole Man The Musical نموذجًا جليًّا على ذلك.

إن كنتَ من محبّي المسرحيات الموسيقية الجديدة، أو السرد القائم على قصص حقيقية، أو ببساطة تستمتع بالمسرح الذي لا يخشى المخاطرة، فهذا العرض يستحق أن يكون على رادارك. تصفّح قائمتنا الكاملة بـالعروض المُقامة حاليًا في لندن، أو استكشف آخر العروض الجديدة التي تصل إلى مسارح لندن هذا الموسم.

Susan Novak
Susan Novak

Susan Novak has a lifelong passion for theatre. With a degree in English, she brings a deep appreciation for storytelling and drama to her writing. She also loves reading and poetry. When not attending shows, Susan enjoys exploring new work and sharing her enthusiasm for the performing arts, aiming to inspire others to experience the magic of theatre.

Stay in the spotlight

Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.

Shows mentioned

More from Susan Novak

Related articles