باتي لوبون وروزالي كريغ ستشاركان في النسخة المُعاد تصورها من مسرحية "Company"

باتي لوپون وروزالي كريغ تتألّقان في إنتاج مُعاد تصوّره من مسرحية «Company» لستيفن سوندهايم. ستتولى ماريان إليوت إخراج إنتاج جديد من «Company»، المسرحية الموسيقية الحائزة جوائز لستيفن سوندهايم وجورج فورث، على مسرح غيلغد ابتداءً من 26 سبتمبر 2018 ولموسم محدود.

سيكون هذا الإنتاج حدثاً فارقاً، إذ ستُعاد صياغة الدور الرئيسي «بوبي» ليصبح امرأة («بوبي»)! في حفلة عيد ميلاد بوبي الخامس والثلاثين، يتساءل جميع أصدقائها لماذا لم تتزوج بعد؛ ولماذا لا تستطيع العثور على الرجل المناسب، ولماذا لم تستقر لتكوين أسرة.

في هذا الإنتاج من «Company»، ستؤدي روزالي كريغ دور «بوبي»، فيما تؤدي باتي لوپون—الفائزة بجائزتي توني وأوليفييه—دور «جوان».

وقالت ماريان إليوت:  «أشعر أنني محظوظة للغاية لإخراج هذه المسرحية الموسيقية الرائعة.  أحببتها لسنوات.  أريد حقاً أن أجعل هذا الإنتاج معاصراً، وأن أستكشف ما الذي يعنيه أن تكون امرأة في الخامسة والثلاثين، واثقة جنسياً، تُدير صداقاتها وتبحث عن الحب.  لقد تحدثتُ أنا وستيفن سوندهايم مطولاً حول أفضل السبل لتنفيذ هذه القراءة الجديدة، ولا يسعني الانتظار لمشاركتها مع الجمهور.  كما أنني سأعمل مع روزالي كريغ الجميلة والموهوبة، إلى جانب إحدى بطلاتي، باتي لوپون.»

ستصمم «Company» باني كريستي، وتتولى الإدارة الموسيقية جويل فرام. والمنتجون لعرض «Company» على مسرح غيلغد هم: Elliott & Harper Productions, Catherine Schreiber, Grove Entertainment, Jujamcyn Theaters, LD Entertainment, David Mirvish, Aged in Wood Productions/Ricardo Hornos, Bob Boyett/Tom Miller, Bruno Wang Productions/Salman Al-Rashid, Across the Pond Theatricals/ Trio Theatricals and Ramin Sabi/Christopher Ketner.

اقرأ مراجعتنا لعرض «Company» على مسرح غيلغد. من المقرر أن تُعرض «Company» على برودواي عند إعادة فتح المسارح.