عرض مسرحية احتجاجية صنع في بريطانيا ستفتح في مسرح ريد ليون

تتناول مسرحية ثنائية الأداء من تأليف إيلا كارمن غرينهيل، خريجة مجموعة كتّاب استوديو رويال كورت، خيبة أمل شباب اليوم، مستحضرةً إحباط جيل يشعر أنه خُذِل من الحكومة، ومتسائلة عمّا يمكنهم فعله كي تُسمَع أصواتهم. بإخراج جوناثان أوبويل، مساعد المخرج في The Scottsboro Boys، تدعو Made in Britain إلى ضرورة ظهور جيل جديد يمارس حقه في التصويت.

قيل لدانّي إنه يستطيع فعل أي شيء إذا اتّبع أحلامه، لكن ذلك كذبة. ووالد نينا المنفصل عنها لا يعترف بها. مدفوعَين بخيبة الأمل من المجتمع، واليأس من الوقوع في حلقة الفقر، والغضب من تجاهلهما، ينتهيان في قمة مجموعة الثماني (G8) حيث تنشأ بينهما صداقة غير متوقعة. ومعهما علبة بنزين وبعض أعواد الثقاب وشكوك مزعجة، على الشابين أن يقرّرا ما الذي يؤمنان به وكيف يمكنهما إحداث فرق.

كانت إيلا كارمن غرينهيل كاتبةً مُلحَقة سابقاً لدى كلٍّ من مسرح ليفربول إيفريمان ومسرح بلايهاوس وPaines Plough بالتعاون مع Channel 4. وهي من خريجي مجموعة كتّاب استوديو رويال كورت، وقد وصلت مسرحيتها A Deafening Silence إلى القائمة القصيرة لجائزة Papatango New Writing Prize. وأخرج جوناثان أوبويل النسخة التي انتقلت إلى مسارح الوست إند من مسرحية Bash Latterday Plays للكاتب نيل لابيوت، ونال لقب أحد “النجوم الصاعدة” لدى صحيفة الغارديان لعام 2014. وقال: “إنه لشرف أن أعمل على مسرحية بهذه الأهمية، وإيلا كارمن غرينهيل كاتبة مسرحية شابة موهوبة ولامعة. ومع المشهد السياسي المتغير باستمرار واقتراب الانتخابات العامة لعام 2015، لا أجد وقتاً أفضل لإنتاج هذه المسرحية. أنا مؤمن تماماً بممارسة حقنا في التصويت، ومع كون عزوف الناخبين الشباب موضوعاً مطروحاً بقوة للنقاش، تتناول Made in Britain مواقفنا تجاه السياسة والاحتجاج والأساس الذي يقوم عليه مجتمعنا.”

مدة العرض: ساعة واحدة | مناسب للأعمار 15+

مسرح Old Red Lion، 418 شارع St John، لندن EC1V 4NJ

الثلاثاء 6 – الأحد 11 يناير، الثلاثاء – السبت 7 مساءً، الخميس والسبت 3 مساءً، الأحد 2 ظهراً و7 مساءً

www.oldredliontheatre.co.uk | 0844 412 4307