مراجعة: بنوّة، مسرح سمرهول، مهرجان إدنبرة فرينج ✭✭✭✭

يراجع بول تي ديفيز مسرحية تشارلي مايلز الجديدة «Daughterhood» التي تقدّمها Paines Plough وTheatre Clwyd في The Roundabout في Summerhall ضمن مهرجان Edinburgh Festival Fringe.

شارلوت بيت وشارلوت أوليري في «Daughterhood». «Daughterhood»

Summerhall، Edinburgh Festival Fringe

9 أغسطس 2019

4 نجوم

احجز التذاكر

تُقدَّم مسرحية تشارلي مايلز الجديدة من إنتاج Paines Plough وTheatre Clwyd في The Roundabout في Summerhall، وفي قلبها رابطة الأُخوّة بين الأختين. تعودان للاجتماع تحت سقف طفولتهما بينما يواجه والدهما أيامه الأخيرة، وقد شكّل فارق السنوات العشر بينهما حياتهما وتجاربَهما ونظرةَ كلٍّ منهما إلى الأخرى. كانت بولين هي من يتولّى رعاية الأب، فيما كانت رايتشل تعمل على «إحداث فرق».

الخلافات بين الأختين ليست جديداً في الدراما—و«Top Girls» مثال كلاسيكي—لكن النص هنا يبدو طازجاً، وكأنه يفتح باباً على موضوع جديد. كل شخصية مرسومة بعناية، ويبرع فريق التمثيل في تقديم نص ذكي وواقعي. تؤدي شارلوت بيت دور بولين بضبطٍ قويّ، شهيدةً على نحوٍ ما، لكنها تنقل بوضوح حجم التضحيات التي قدمتها. أما شارلوت أوليري فمبهرة في دور رايتشل، ومع انتقال المسرحية عبر الزمن تبدو مقنعة في كل عمر يُطلب منها تقديمه. وفي مجموعة من الأدوار، تتألق تويين أوماري-كينش بشكل لافت—من شخصيات ذات سلطة إلى مراهق ثمل ومثار، وحتى دور الأب!

تكشف المسرحية أسرارها وانعطافاتها بمهارة، فيما تمنحها إخراج ستيف أودريسكول الإيقاعي سرعةً تجعلها عرضاً ممتعاً للغاية. موصى بها بشدة!

زُر صفحتنا الخاصة بمهرجان EDINBURGH FRINGE