مراجعة: كيف تكون شجاعًا، سمرهول، مهرجان إدنبرة ✭✭✭✭✭

يُراجع بول تي ديفيز عرض How To Be Brave الذي تقدّمه فرقة Dirty Protest Theatre في Summerhall ضمن مهرجان إدنبرة فرينج.

How To Be Brave سومرهول – مهرجان إدنبرة فرينج

9 أغسطس 2019

5 نجوم

احجز التذاكر

نجحت فرقة Dirty Protest Theatre في ترسيخ هوية قوية من خلال تقديم أعمال ممتازة تعكس ويلز المعاصرة وأهلها. ويعزّز عرض How To Be Brave تلك السمعة بفضل نص سيان أوين الرائع. كانت كاتي في طفولتها فتاةً واثقة لا تخاف شيئاً، قبل أن تتحوّل إلى أمّ عزباء تقلق من كل شيء، وتعود الآن للعيش مع والدتها في نيوبورت. وفي اليوم الذي تخضع فيه ابنتها لعملية لإصلاح قلبها، تهرب كاتي وتجوب أنحاء المدينة، غير قادرة على مواجهة هذا اليوم.

إنه أداء استثنائي من لورا دالغليش، تُحيي به ببراعة ليس كل شخصية فحسب، بل المدينة نفسها أيضاً. وبينما تتخبّط في الوحل، وتسرق دراجة BMX، وتواجه أشخاصاً من ماضيها، تدرك كاتي أنها ستضطر لأن تكون أشجع مما كانت عليه في حياتها كلها. أما خصمتها، الشرطية جيما تانغلثوايت، فهي شخصية مُتقنة الصنع، وستجد نفسك ترغب في تشجيع كاتي طوال يومها. وحده ثمن التذكرة يستحقه الفضول لمعرفة سبب لقبها «آيسلاند» ولماذا يصدح الأمر بـ«I've Got The Power!».

كتبت أوين المسرحية لوالدتها وجدّتها، لكنها ترنيمة للنساء في كل مكان ورسالة حب إلى نيوبورت. وبفضل الأداء الحيّ، والرقصات المبتكرة لبرِدي سميث، وإخراج كاثرين باسكل الخلّاق، تأتي هذه المسرحية كعناق دافئ (cwtch) جعلني أمسح دموع الضحك والفخر. لا تفوّتها!