البقايا

About the show

عندما يجتمع أربعة إخوة لإخلاء منزل والدتهم، ينكشف سر عائلي دفين بشكل مفاجئ. العرض الأول للعالم الكوميديا السوداء لِبِن أوكرنت حول الإرث، والخيارات، والتنازلات المحزنة لمرحلة النضج. إخراج مايكل لونغهيرست (Constellations). عندما يجتمع أربعة أشقاء في منزل والدتهم الراحلة بنية تقسيم ممتلكاتها، ينفجر سر عائلي مدفون منذ فترة طويلة إلى العلن - ليتحدى كل ما كانوا يعتقدون أنهم يعرفونه عن أنفسهم وعن بعضهم البعض. في أسلوبها المعتاد، تعتقد ليف أنها تستطيع إعادة الوضع إلى ما كان عليه سابقًا. بينما روب، الذي يحب إرضاء الآخرين، فقط يريد أن يتفق الجميع. أما بالنسبة لميشيل فقد سئمت من موازنة الخط الهش للعائلة. ومع وجود الابن الضال جوني الذي يصر على استفزاز الجميع، يبدو أنهم جميعًا على وشك خسارة كل شيء – بما في ذلك كرامتهم. العرض الأول عالميًا لمسرحية "Relics" من تأليف بن أوكرينت هو دراما عائلية مظلمة وكوميدية تتناول الإرث الذي نرثه، والخيارات التي نتخذها، والتسويات المؤلمة للنضج. أخرجها المخرج الحائز على جوائز مايكل لونغهورست (Constellations, Next To Normal)، يتناول العرض إعدادًا تقليديًا - اجتماع عائلي بعد الجنازة - ويُغرقه 'بطن من الوقود بنشوة.' إنتاج Lyric Hammersmith بالتعاون مع Francesca Moody Productions (Fleabag, Prima Facie) وChalk Hills. سيستمتع محبو مسرحية "August: Osage County" والدرامات العائلية الأخرى بهذه الكوميديا الجديدة والحادة. كتبه بن وكرينت وأخرجه مايكل لونجهيرست. إنتاج مسرح Lyric Hammersmith بالتعاون مع Francesca Moody Productions و Chalk Hills. عرض 'Relics' يمتد من 18 يونيو إلى 18 يوليو 2026 لأول عرض عالمي. بن أوكرنت هو كاتب مسرحي تستكشف أعماله ديناميات الأسرة والمشكلات الأخلاقية بروح فكاهية سوداء. مايكل لونجهيرست هو مخرج حائز على جوائز، وكان المدير الفني السابق لمسرح دونمار ويرهاوس، ومعروف بإخراج مسرحيات مثل 'Constellations' و 'Next To Normal'. نعم: لغة الإشارة البريطانية في 7 يوليو، العرض الهادئ في 8 يوليو، الوصف الصوتي في 14 يوليو، الترجمة النصية في 16 يوليو 2026. كن الأول للحصول على أفضل التذاكر، العروض الحصرية، وأحدث الأخبار عن مسرح ويست إند.

Frequently asked questions