Již od 1999

Důvěryhodné novinky a recenze

26

let

to nejlepší z britského divadla

Oficiální vstupenky

Vyberte si svá místa

Již od 1999

Důvěryhodné novinky a recenze

26

let

to nejlepší z britského divadla

Oficiální vstupenky

Vyberte si svá místa

  • Již od 1999

    Důvěryhodné zprávy a recenze

  • 26

    let

    to nejlepší z britského divadla

  • Oficiální vstupenky

  • Vyberte si svá místa

NOVINKY

Divadlo Queen's Theatre v Barnstaplu utrpělo škody po bleskové povodni

Publikováno

Od

douglasmayo

Sdílet

Queen's Theatre v Barnstaple poškodily přívalové deště, které zaplavily centrum města.

Exteriér Queen's Theatre v Barnstaple

Divadlo Queen’s Theatre je pro veřejnost kvůli vládním opatřením proti covidu uzavřeno již od března. Tato událost tak představuje další tvrdou ránu pro provozovatele scény v době, kdy divadelní průmysl drsně pociťuje následky dlouhodobé uzavírky.

Bleskové povodně zaměstnaly záchranné složky, které pomáhaly odčerpávat vodu ze zasažených domů a podniků; za posledních 24 hodin bylo přijato přes 60 nouzových volání. Rozsah škod v divadle se momentálně vyhodnocuje, přičemž nejvíce zasaženy jsou suterénní prostory pod jevištěm a technický sklad. Předpokládá se, že došlo k poškození technického vybavení. Střecha, která prošla teprve nedávno opravou, byla rovněž poškozena po lijáku, který místní popsali jako „apokalyptický“.

Stuart Shanks, ředitel divadelních scén společnosti Selladoor, k situaci uvádí: „V pondělí utrpělo Queen’s Theatre v Barnstaple škody způsobené záplavami po extrémně nepříznivém počasí. Pro toto nádherné divadlo je to těžká rána, která přichází navíc k obrovským dopadům pandemie covidu-19. Náš tým pod vedením Debi Summersové a JJ Powella v posledních 24 hodinách neúnavně pracuje na posuzování, testování a opravách škod na budově, abychom zajistili, že se divadlo co nejdříve vrátí ke své původní kráse.“

„Všichni z Queen’s Theatre a The Landmark bychom rádi poděkovali za veškeré zprávy s podporou, které jsme v uplynulých dnech obdrželi. Už se nemůžeme dočkat, až budeme moci naše věrné diváky v divadlech znovu přivítat.“

David Hutchinson, generální ředitel Selladoor, dodává: „Jsme zdrceni, že naše krásné Queen’s Theatre včera v Barnstaple poničily povodně. Soucítíme se všemi obyvateli a majiteli firem v centru města, jejichž domovy a provozy byly včerejším lijákem rovněž zasaženy.“

„Tato nečekaná krizová situace přichází v obzvláště citlivý moment, kdy jako organizace připravujeme žádost o vládní podporu na obnovu v oblasti North Devon po šestiměsíční pauze způsobené covidem. Náš skvělý tým a vedení se nyní soustředí na to, abychom škody co nejrychleji napravili a zajistili, že tato budova, jejíž historie sahá až do roku 1435, bude v naprostém pořádku. Chceme se i nadále soustředit na návrat po lockdownu a nabízet lidem v North Devonu vzrušující divadelní zážitky.“

„Rok 2020 je plný výzev. Ale náš tým, úžasné publikum v North Devonu, místní úřady i poslanci – ti všichni stojí za námi. Hledíme do budoucna a těšíme se na vše, co můžeme v Barnstaple jako kulturní destinace nabídnout.“

NAVŠTIVTE WEBOVÉ STRÁNKY QUEEN'S THEATRE BARNSTAPLE

 

Sdílejte tento článek:

Dostávejte to nejlepší z britského divadla přímo do vaší schránky

Získejte jako první přístup k nejlepším vstupenkám, exkluzivním nabídkám a nejčerstvějším novinkám z West Endu.

Z odběru se můžete kdykoli odhlásit. Zásady ochrany osobních údajů

SLEDUJTE NÁS